Translation of "electricidade e calor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Calor - tradução : Calor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O calor produzido serve para ferver água, que irá fazer funcionar turbinas a vapor para gerar electricidade.
Heat from nuclear fission is passed to a working fluid (water or gas), which runs through turbines.
Sistema CAD para electricidade
Electrical CAD System
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
Luz Lâmpada incandescente Luminotécnica Electricidade
Dimming installations require a compatible dimming ballast.
produção e distribuição de electricidade , gás , vapor e ar frio
electricity , gas , steam and air conditioning supply
Esta descoberta contrariou o que ele descreveu como um dos primeiros e universalmente aceites axiomas da electricidade , que apenas água e metais poderiam conduzir electricidade.
This discovery overturned what he described as one of the earliest and universally received maxims of electricity , that only water and metals could conduct electricity.
Nada pode justificar que pessoas sejam privadas de água e electricidade.
Nothing can justify depriving people of electricity and water.
Estava ensolarado e fazia calor.
It was sunny and warm.
Era verão e fazia calor.
It was summer and the weather was warm.
electricidade produtos energéticos serviços de telefone e de telefax serviços 120 120
electricity energy telephone and telefax services services 120 120
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
2 ) Inclui indústria transformadora , mineira , extractiva , construção e fornecimento de electricidade , gás e água .
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .
2 ) Inclui indústria transformadora , mineira , extractiva , construção e fornecimento de electricidade , gás e água .
Note Data are based on the ESA 95 and include information available up to 17 March 2003 .
Usufrua de gelo, calor e sal
Heat, cold and salt
Tenho calor.
I am hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Está calor?
Is it hot?
2 ) Inclui indústria transformadora , construção , indústria mineira e extractiva e fornecimento de electricidade , gás e água .
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .
O motivo custo de vida injusto subidas no preço do pão, água e electricidade.
The motive the unjust cost of living rises in the price of bread, water and electricity.
O sol dá nos luz e calor.
The sun gives us light and heat.
A segurança cortou electricidade de todas as ruas do distrito.
The security cuts off electricity from all the streets in the district.
Foram feitas infra estruturas modernas incluindo redes para abastecimento de água e electricidade, e alcatroadas ruas.
New infrastructure including modern sewerage, water, and highway facilities were built during this period.
A quantidade de calor latente (formula_43) pode ser calculada pelo calor latente (formula_44) e pela massa da substância.
(Dover Publications) Hatsopoulos, G. N., Keenan, J. H. (1981).
Estava calor ontem.
It was hot yesterday.
Fazia muito calor.
It was very hot.
Estou com calor.
I am hot.
Estou com calor.
I'm hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Faz calor aqui.
It's hot in here.
Está calor aqui.
It's hot in here.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Gosto do calor.
I like the heat.
Fazia calor ontem?
Was it hot yesterday?
Hoje faz calor!
It is hot today!
E por que no verão faz mais calor?
So, why is it hotter in summer than in winter?
Calor e luz são necessários à nossa existência.
Heat and light are necessary for our existence.
Nela observamos a equivalência entre trabalho e calor.
Flows of both heat (formula_32) and work, i.e.
Uma noite em Madagáscar sem electricidade, por Augustin CC BY 2.0
A Night in Madagascar without electricity by Augustin CC BY 2.0
Em História da Electricidade , descreveu um cientista com o promotor da segurança e felicidade da humanidade.
In his History of Electricity , he described the scientist as promoting the security and happiness of mankind .
Hoje faz muito calor.
It is very hot today.
Hoje está muito calor.
It is very hot today.
Comida apodrecia no calor.
Food rotted in the heat.
Vai fazer calor amanhã?
Will it be hot tomorrow?
Nós estamos com calor.
We're hot.
Hoje faz muito calor.
It's very hot today.

 

Pesquisas relacionadas : Electricidade E Gás - Electricidade E Aquecimento - Calor E Humidade - Frio E Calor - Luz E Calor - Calor E Afeto - Calor E Energia - Energia E Calor - Calor E Luz - Gás Electricidade - Electricidade Fotovoltaica - Electricidade Bruta - Vazamento Electricidade - Electricidade Actual