E aqui está o elemento crucial.	And here is the crucial thing.
As fragatas mantiveram se como um elemento crucial das marinhas até meados do século XIX.	Frigates remained a crucial element of navies until the mid 19th century.
Um monoide para o qual todo elemento possui elemento inverso é um grupo.	A monoid in which each element has an inverse is a group.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .	To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
desta Directiva será crucial para dar resposta a estas duas questões .	Directive will be pivotal to address these two questions .
Mas não é crucial.	But it is not crucial.
A distinção é crucial	The distinction is crucial.
Um mapeamento um para um identifica cada elemento do conjunto B com um único elemento do conjunto de A .	An injective mapping identifies each element of the set X with a unique element of the set Y .
Os espaços de Hilbert são de importância crucial para a Mecânica Quântica.	As a complete normed space, Hilbert spaces are by definition also Banach spaces.
Muitas possuem também um elemento identidade ou elemento inversor.	Many also have identity elements and inverse elements.
E o elemento desejo é realmente deslocado para cima.	But the desire element is really dialed way up.
Portanto, esse é mais um elemento para essa continuidade.	So that's one more element for this continuity.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.	Hard work is an essential element of success.
Então a honestidade é crucial.	So you have to be honest.
Este é um momento crucial.	This is a crucial moment.
O segundo elemento vem confirmar, uma vez mais, a insignificância estratégica da União Europeia, que está a promover uma estratégia global para o Mali e para toda a região, com o objectivo de evitar a questão crucial Em que circunstâncias a Europa usará a força?	Second, the intervention once again highlights the strategic insignificance of the European Union, which is promoting a comprehensive strategy for Mali and the whole region in order to avoid the crucial question Under what conditions will Europe use force?
Elemento holográfico	Hologram patch
E o momento crucial provavelmente foi para nós quando conseguimos o primeiro computador.	And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer.
Para futuras expansões , é crucial que a convergência seja alcançada numa base sustentável .	For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .
Essa tática se torna crucial para se derrotar inimigos com armaduras e chefes.	This tactic becomes crucial for defeating armored enemies or bosses.
E essa instituição terá um papel crucial, Não para os Estados Unidos, mas para o mundo.	And this institution will have a very crucial role, not for United States, but for the world.
Meio ambiente é muito, muito crucial.	Environment is very, very crucial.
E este é o ponto crucial.	And that's the crux of it.
A acção internacional também é crucial.	International action is also crucial.
E isso porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade.	And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
O sumário do prospecto é uma fonte de informação crucial para os pequenos investidores .	( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors .
A 101st Airborne e o regimento 506 foram designados para defender a cidade crucial para a batalha.	The unit, along with the rest of the 101st Airborne, was encircled immediately.
Elemento holográfico ( 1 )	Hologram patch ( 1 )
Reatividade dos Metais O Elemento mais reativo desloca o elemento menos reativo.	The greater the reactivity of a compound the higher the value of k and the higher the rate.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.	As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
Todo tal subconjunto tem um menor elemento, então para especificar nossa função de escolha, podemos simplesmente dizer que ela mapeia cada conjunto para o menor elemento desse conjunto.	Every such subset has a smallest element, so to specify our choice function we can simply say that it maps each set to the least element of that set.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.	So, we emphasize training. Training is critical.
Mas sabem qual é a coisa crucial?	But do you know what the crucial thing is?
Então, Naomi foi o ponto crucial nisso.	So, Naomi was pivotal in that.
Foi um momento crucial em sua vida.	It was a pivotal time in his life.
Nesta notação, o gás nobre mais próximo que precede o elemento em questão é usado para abreviar parte da notação eletrônica completa do elemento.	To do this, the nearest noble gas that precedes the element in question is written first, and then the electron configuration is continued from that point forward.
Em termos prospectivos , a criação de bases sólidas para a recuperação continua a ser crucial .	Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .
Permanece crucial para o êxito do programa restaurar a competitividade e estimular o crescimento potencial .	Restoring competitiveness and boosting potential growth remains critical to the programme 's success .
Para incluir condicionalmente um elemento específico, como um elemento div, basta adicionar o atributo tal condition para o elemento da seguinte forma Para controlar o que aparece dentro de um elemento, use o atributo tal content como este Finalmente, para introduzir ou substituir valores de atributos use o atributo tal attributes da seguinte forma o poder do Python poderá também ser utilizado para alterar dinamicamente a href durante a execução.	To conditionally include a particular element, like a div element, simply add the tal condition attribute to the element as follows To control what appears inside an element, use the tal content attribute like this Finally, to introduce or replace values of attributes use the tal attributes attribute as below.
então temos um cálculo único para cada elemento do edifício que adicionamos.	So it's a single calculation for every single component of the building that we're adding onto.
A inclusão social parece ser um elemento chave para muitas destas transformações.	Social inclusion seems to be a key element to many of the changes.
Estamos simplesmente no elemento.	You are just in the element.
Primeira Guerra Mundial O rebentar da Primeira Guerra Mundial foi um momento crucial para a Rússia e para Alexandra.	World War I The outbreak of World War I was a pivotal moment for Russia and Alexandra.
Folkman estabeleceu a hipótese que este processo, a angiogénese, seria crucial para a sobrevivência do tumor.	Folkman hypothesized that this process, angiogenesis, is crucial to the tumor s survival.
A colaboração regional será também crucial para cumprir o nosso compromisso de conseguir combater a subnutrição.	Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition.

Pesquisas relacionadas : Elemento Crucial - Crucial Para - Crucial Para Entender - Sendo Crucial Para - é Crucial Para - Crucial Para Saber - Fator Crucial Para - Crucial Para Decidir - Foi Crucial Para - Papel Crucial Para - Importância Crucial Para - Ponto Crucial Para - Para Cada Elemento

Exibir esta página em português