Translation of "elevados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Substitutos Elevados | High Surrogates |
| Gastos elevados. | The drain on the treasury. |
| Níveis elevados de lípidos (gorduras) no sangue (hipertrigliceridemia, triglicéridos elevados). | High level of lipids (fats) in the blood (hyperlipidaemia, raised triglycerides) |
| Níveis elevados de lípidos (gorduras) no sangue (hipertrigliceridemia,triglicéridos elevados) | High level of lipids (fats) in the blood (hyperlipidaemia, raised triglycerides) |
| Estão em causa elevados custos, elevados danos à indústria especialmente para as pequenas empresas e elevados danos à competitividade europeia. | We are looking at huge costs, huge damage to the industry especially to small businesses and huge damage to European competitiveness. |
| níveis elevados de algumas das enzimas sanguíneas ou hepáticas, níveis sanguíneos elevados de | elevated levels of some liver or blood enzymes, high blood levels of uric acid, low blood levels |
| anemia (falta de sangue) níveis elevados de ureia ou níveis elevados da paratormona. | anaemia (bloodlessness) high levels of urea or high levels of parathyroid hormone in your blood. |
| Os contratos que implicavam preços muito elevados suscitavam normalmente descontos também muito elevados. | Deals that tended to produce very high list prices were overall likely to also attract very large discounts. |
| níveis elevados da glucose no sangue, níveis elevados de algumas enzimas do sangue, níveis elevados de ácido úrico no sangue hemorragia do nariz. | low blood levels of glucose elevated levels of some blood enzymes high blood levels of uric acid nosebleed. |
| Esta política baseia se, nomeadamente, em impostos elevados não apenas, mas também em impostos elevados , que se reflectem em preços elevados para o consumidor. | The policy is founded partly (not solely, but partly) upon high taxes, which entail high consumer prices. |
| Os preços estão elevados. | Prices are high. |
| Nele haverá leitos elevados, | And within it are couches placed on high, |
| Nele haverá leitos elevados, | In which are high thrones. |
| Nele haverá leitos elevados, | therein uplifted couches |
| Nele haverá leitos elevados, | Therein shall be couches elevated! |
| Nele haverá leitos elevados, | Therein will be thrones raised high, |
| Nele haverá leitos elevados, | In it are raised beds. |
| Nele haverá leitos elevados, | and couches raised high, |
| Nele haverá leitos elevados, | Wherein are couches raised |
| Nele haverá leitos elevados, | and raised couches, |
| Nele haverá leitos elevados, | Within it are couches raised high |
| Nele haverá leitos elevados, | Therein are thrones raised high, |
| Nele haverá leitos elevados, | raised couches, |
| Nele haverá leitos elevados, | Therein will be Thrones (of dignity), raised on high, |
| Níveis elevados de tirosina | Elevated tyrosine levels |
| níveis de potássio elevados | high potassium levels |
| anemia níveis elevados de ureia ou níveis elevados da hormona paratiroide no seu sangue. | anaemia (bloodlessness) high levels of urea or high levels of parathyroid hormone in your blood |
| hipertrigliceridemia não controlada (triglicéridos plasmáticos elevados gordura ), hipervitaminose A (níveis elevados de vitamina A), | uncontrolled hypertriglyceridaemia (high blood triglycerides fat ). hypervitaminosis A (high levels of vitamin A) |
| anemia (falta de sangue) níveis elevados de ureia ou níveis elevados da paratormona no sangue | anaemia (bloodlessness) high levels of urea or high levels of parathyroid hormone in your blood |
| E estarão sobre leitos elevados. | And maidens incomparable. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And raised couches. |
| E estarão sobre leitos elevados. | and upraised couches. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And carpets raised. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And on couches or thrones, raised high. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And uplifted mattresses. |
| E estarão sobre leitos elevados. | They shall be on upraised couches, |
| E estarão sobre leitos elevados. | And raised couches |
| E estarão sobre leitos elevados. | and noble spouses. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And couches raised up. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And upon beds raised high. |
| E estarão sobre leitos elevados. | undiminished and never denied |
| E estarão sobre leitos elevados. | And exalted thrones. |
| E estarão sobre leitos elevados. | on raised couches. |
| E estarão sobre leitos elevados. | And on Thrones (of Dignity), raised high. |
| Substitutos Elevados de Uso Privado | High Private Use Surrogates |
