Translation of "em 1 ano" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Superior a 1 ano Superior a 1 ano | Over 1 year Over 1 year |
| Euro até 1 ano superior a 1 ano 9x . | Euro up to 1 year over 1 year 9x . |
| Moedas estrangeiras até 1 ano superior a 1 ano | Foreign currencies up to 1 year over 1 year |
| 185 quilos em menos de 1 ano. | 410 pounds in under a year. |
| 1 ano | over 1 year |
| 1 no ano t 1 . | 1 in year t 1 . |
| 1 no ano t 1 . | 1 in year t 1 . |
| ( em millhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior | ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| ( em milhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior | ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| Eu fui movimentado 10 vezes em 1 ano. | I was moved 10 times in 1 year. |
| superior a 1 ano Quadro 1 Quadro 1 | over 1 year Table 1 Table 1 |
| p 1 ano | t 1 year |
| até 1 ano | up to 1 year |
| Até 1 ano | Up to 1 year |
| Até 1 ano | Other Member State currencies Up to 1 year |
| Até 1 ano | Up to year 1 |
| Até 1 ano | Loans |
| Moedas dos outros Até 1 ano Estados Membros Superior a 1 ano | Other Member State currencies Up to 1 year |
| Notas e moeda em circulação Depósitos com prazo até 1 ano ( 3 ) com prazo superior a 1 ano ( 3 ) 9.1 . | Currency in circulation Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . |
| Depósitos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano 9e . | Deposits up to 1 year over 1 year 9e . |
| Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 . | Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 . |
| Títulos de dívida até 1 ano entre 1 ano e 2 anos 11e . | Debt securities Up to 1 year Over 1 and up to 2 years 11e . |
| Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros | Over 1 year Over 1 year |
| Títulos excepto acções ( 1 ) até 1 ano | Securities other than shares ( 1 ) up to 1 year |
| i. até 1 ano | i. up to 1 year |
| Empréstimos Até 1 ano | Up to 1 year |
| Até 1 ano 11 | 11 Loans |
| superior a 1 ano | over 1 year |
| acordado até 1 ano | up to 1 year |
| Empréstimos até 1 ano | up to 1 year |
| Obrigações a 1 ano | One year bond |
| Superior a 1 ano | Over year 1 |
| Superior a 1 ano | Loans Over 1 year |
| Até 1 ano 2 | 1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Euro até 1 ano Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo entre 1 ano e 2 anos Nacionais Outros EM participantes Resto do mundo 11x . | Euro up to 1 year Domestic Other participating MS RoW over 1 and up to 2 years Domestic Other participating MS RoW 11x . |
| Crescimento do PIB em 1998 foi de 1 ao ano. | Le cas des transferts des hawalas à Djibouti |
| Depósitos com prazo até 1 ano ( 3 ) com prazo superior a 1 ano ( 3 ) 9.1 . | Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . | Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x . |
| Acções cotadas Unidades de participação de FMM Empréstimos até 1 ano superior a 1 ano | Quoted shares MMF shares Loans up to 1 year over 1 year ASSETS |
| Acções cotadas Unidades de participação de FMM Empréstimos até 1 ano superior a 1 ano | Quoted shares MMF shares Loans up to 1 year over 1 year |
| Títulos que não acções com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano | Securities other than shares up to 1 year over 1 year |
| ( em milhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano a que a informação respeita Ano anterior Passivo Ano a que a informação respeita Ano anterior | ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| ANEXO III Balanço anual do BCE ( em millhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior | ANNEX III Annual balance sheet of the ECB ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
