Translation of "em 24 de Dezembro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dezembro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Toshiro Mifune morreu em Tóquio, Japão, em 24 de dezembro de 1997. | In 1997, he died in Mitaka, Tokyo, Japan, of multiple organ failure at the age of 77. |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 24 de Dezembro de 1999 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 24 de Dezembro de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 24 de Dezembro de 1999 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 24 December 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 24 December 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 24 December 1999 Difference compared to last week due to transactions |
| Em 24 de dezembro de 1981, Howard Lincoln esboçou o contrato. | On December 24, 1981, Howard Lincoln drafted the contract. |
| O maior acumulado de chuva registrado na cidade em 24 horas foi de 110,0 mm, em 24 de dezembro de 1998. | Transportation BR 153 Rodovia Transbrasiliana SP 425 Rodovia Assis Chateaubriand References |
| COMUNICADO SITUAÇÃO FINANCEIRA CONSOLIDADA DO EUROSISTEMA EM 24 DE DEZEMBRO DE 2004 | PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM AS AT 24 DECEMBER 2004 |
| COMUNICADO SITUAÇÃO FINANCEIRA CONSOLIDADA DO EUROSISTEMA em 24 de Dezembro de 1999 | PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 24 December 1999 |
| O Missouri partiu da Baía de San Francisco em 14 de dezembro, e chegou em Pearl Harbor, Havaí, em 24 de dezembro. | She stood out of San Francisco Bay on 14 December and arrived at Pearl Harbor, Hawaii on 24 December 1944. |
| Ele ficou no hospital até 24 de Dezembro. | He remained in hospital until 24 December. |
| Margarida (24 de dezembro de 1598 março de 1600). | Margaret (24 December 1598 March 1600). |
| A cidade em questão era Cochim, onde a frota desembarcou em 24 de dezembro. | This city was Kochi and the fleet set sail, reaching it on 24 December. |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 24 de Dezembro de 2004 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 24 de Dezembro de 2004 129 930 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 17 PASSIVO Situação em 24 de Dezembro de 2004 504 587 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações 8 426 | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 24 December 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 24 December 2004 Difference compared to last week due to transactions 17 Liabilities Balance as at 24 December 2004 Difference compared to last week due to transactions 8,426 |
| Em dezembro de 1986, o Disney Channel entrou no ar durante 24 horas. | On December 1, 1986, The Disney Channel began broadcasting 24 hours a day. |
| Murphy foi enterrada no Forest Lawn Memorial Park em 24 de dezembro de 2009. | On December 24, 2009, Murphy was buried at Forest Lawn Memorial Park Hollywood Hills. |
| Penso que 54 de dezembro era provavelmente dia 24. | I think December 54th was probably supposed to be 24th. |
| 24 de Dezembro É eleito o Papa João IV. | December 24 Pope John IV succeeds Severinus as the 72nd pope. |
| Emil Frey ( 24 de Outubro de 1838 24 de Dezembro de 1922) foi um político da Suíça. | Emil Johann Rudolf Frey (24 October 1838 24 December 1922) was a Swiss politician, soldier in the American Civil War and member of the Swiss Federal Council (1890 1897). |
| Apesar de sua lesão, Cena participou do Tribute to the Troops , filmado em Tikrit, Iraque em 7 de dezembro e exibido em 24 de dezembro. | Despite his injury, Cena attended the annual WWE Tribute to the Troops show filmed at Camp Speicher in Tikrit, Iraq on December 7, and aired on December 24. |
| 24 de dezembro de 1957 Primeiro funcionamento do motor J 58. | 24 December 1957 First J 58 engine run. |
| O Azerbaijão assinou o tratado em 24 de setembro de 1993, a Geórgia em 9 de dezembro de 1993 e a Bielorrússia em 31 de dezembro de 1993. | Azerbaijan signed the treaty on 24 September 1993, Georgia on 9 December 1993 and Belarus on 31 December 1993. |
| 24 de Dezembro Imperatriz Go Sakuramachi, imperatriz do Japão (n. 1740). | 1730) December 24 Empress Go Sakuramachi of Japan (b. |
| O Nirvana começou a gravação com uma sessão de cinco horas em 24 de dezembro de 1988. | Nirvana began recording with a five hour session on December 24, 1988. |
| A cidade foi oficialmente estabelecida como município em 24 de dezembro de 1948, com o nome atual. | The city was officially established as a municipality on December 24, 1948, changing its name to the current form. |
| Maurice Couve de Murville (Reims, 24 de janeiro de 1907 24 de dezembro de 1999) foi um político e diplomata francês. | Maurice Couve de Murville ( 24 January 1907 24 December 1999) was a French diplomat and politician who was Minister of Foreign Affairs from 1958 to 1968 and Prime Minister from 1968 to 1969 under the presidency of General de Gaulle. |
| existências médias diárias de 24 de Novembro a 23 de Dezembro de 2000 ) | daily average stocks from 24 November to 23 December 2000 ) |
| A morte de Olivia em 1904 e a de Jean em 24 de dezembro de 1909 apenas aprofundaram a melancolia. | Olivia's death in 1904 and Jean's on December 24, 1909, deepened his gloom. |
| As notas atingiram um nível máximo histórico de Euros 568 mil milhões , em 24 de Dezembro de 2005 . | Banknotes reached an all time high of Euros 568 billion on 24 December 2005 . |
| 24 de Dezembro Karl Dönitz, foi um almirante alemão e presidente da Alemanha em 1945 (n. 1891). | 1911) December 7 Darby Crash, American rock songwriter, singer (The Germs) (suicide) (b. |
| 24 de Dezembro Vasco da Gama, navegador português, morre em Cochim, na Índia (n. 1460 ou 1469). | 1460) December 24 Vasco da Gama, Portuguese explorer (b. c. 1469) date unknown Hans Holbein the Elder, German painter (b. |
| Foi durante essas viagens, em 24 de dezembro de 1998, que o Muse assinou com a Maverick Records. | During this trip, on 24 December 1998, Muse signed a deal with American record label Maverick Records. |
| Apenas em 24 de dezembro de 1997 a flutuação do câmbio foi homologada em tratado com o Fundo Monetário Internacional. | The won was finally allowed to float on December 24, 1997 when an agreement was signed with the International Monetary Fund. |
| Aulo Vitélio Germânico (em latim Aulus Vitellius Germanicus 24 de setembro de 22 de dezembro de ) foi imperador romano. | Vitellius ( 24 September 15 22 December 69) was Roman Emperor for eight months, from 16 April to 22 December 69. |
| Em 24 de dezembro de 2013, Tyler Armstrong, um menino norte americano de nove anos, alcançou o monte Aconcágua. | He was nine years old when he reached the summit on December 24, 2013. |
| Biografia Juventude 1868 1894 Emanuel Lasker nasceu em 24 de dezembro de 1868 em Berlinchen então Reino da Prússia (atual Polônia). | Life and career Early years 1868 94 Emanuel Lasker was born on December 24, 1868 at Berlinchen in Neumark (now Barlinek in Poland), the son of a Jewish cantor. |
| O maior acumulado de chuva registrado em 24 horas registrado pelo Instituto Agronômico de Campinas foi de em 25 de dezembro de 1997. | The highest cumulative rainfall recorded in 24 hours in the city between June 1988 and October 2008 was 143.4 mm in 25 days May 2005. |
| Em 24 de dezembro de 1915, Maeda derrotou em segundos o pugilista Barbadiano Adolpho Corbiniano, que se tornou um dos seus discípulos. | On December 24, 1915, Maeda defeated in seconds the boxer Barbadiano Adolpho Corbiniano, who became one of his disciples. |
| É o estilo utilizado também em Clock Cleaners , lançado em 15 de Outubro de 1937 e Lonesome Ghosts , 24 de Dezembro de 1937. | Clock Cleaners , first released on October 15, 1937, and Lonesome Ghosts , first released on December 24, 1937, are usually considered the highlights of this series and animated classics. |
| A família imperial recebeu em 24 de dezembro a notícia oficial que haviam sido banidos para sempre do Brasil. | On 24 December, the Imperial Family received official news that they had been banished forever from the country. |
| As primeiras forças soviéticas entraram no Afeganistão em 24 de dezembro de 1979, sob a liderança do premier Leonid Brezhnev. | The initial of the 40th Army in Afghanistan began on December 24, 1979, under Soviet leader Leonid Brezhnev. |
| Em 24 de dezembro de 1974, a Rede Globo exibiu um especial do cantor, que obteve um enorme índice de audiência. | On December 24, 1974, TV Globo aired a special show with singer, who got huge ratings. |
| Ilham Heydar oglu Aliyev (em azeri İlham Heydər oğlu Əliyev 24 de dezembro de 1961) é o atual presidente do Azerbaijão. | Ilham Heydar oglu Aliyev ( born 24 December 1961) is the fourth and current President of Azerbaijan, since 2003. |
| Alfred Spiro Moisiu (Shkodër, 1 de dezembro de 1929) foi um da Albânia, no cargo entre 24 de julho de 2002 e 24 de julho de 2007. | Alfred Spiro Moisiu ( born 1 December 1929) was the 4th President of the Republic of Albania from 2002 2007. |
| A banda gravou novamente entre 29 a 31 de dezembro e 14 e 24 de janeiro. | The band recorded again on December 29 31, and on January 14 and 24. |
| A base de incidência de reservas da instituição em causa respeitante aos períodos de constituição de reservas com início nos dias 24 de Fevereiro , 24 de Março e 24 de Abril de 2001 deve ser calculada com base nos dados relativos a Dezembro de 2000 . | The reserve base of the institution concerned for the maintenance periods starting on 24 February , 24 March and 24 April 2001 shall be calculated on the basis of the data relating to December 2000 . |
| Trinta e cinco anos atrás, em 7 de dezembro de 1975, a Indonésia invadiu o país e a ocupação durou 24 anos. | Thirty five years ago today, on December 7, 1975, Indonesia invaded the country and the occupation lasted 24 years. |
| Em 24 de Dezembro de 1951, a Líbia declara independência perante a Itália e constitui um reino, tendo Idris I como rei. | A National Congress elected Idris as King of Libya, and as Idris I he proclaimed the independence of the United Kingdom of Libya as a sovereign state on 24 December 1951. |
Pesquisas relacionadas : 24 De Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - 24 - Em 24 Horas - Dezembro - Em Dezembro Passado - Indo Em Dezembro - Nascido Em Dezembro
