Translation of "em Hessen" to English language:

  Examples (External sources, not reviewed)

(Hessen)NOTICIAS DE ANSIÃO www.ansiaonews.eu
Ansião (), is a municipality in Leiria District in Portugal.
Na temporada 1941 1942, a Gauliga Südwest foi dividida em Gauliga Hessen Nassau e Gauliga Westmark.
In the 1941 42 season the Gauliga Südwest was split into the Gauliga Hessen Nassau and the Gauliga Westmark, and Kaiserslautern took the Westmark title, going on to play for the first time in the national final rounds.
Gießen é um da Alemanha, na região administrativa homónima, estado de Hessen.
After the war of 1866 the north western part of the district became part of Prussia.
O Hesse (em alemão Hessen , em latim Hessia ) é um dos 16 estados ( Länder ) da Alemanha, na região central do país.
Hesse or Hessia ( , Hessian dialect Hesse ) is both a cultural region of Germany and the name of an individual German state.
Kassel é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Kassel, estado de Hessen.
Its headstream, the Fulda, flows through the southern part of the district including the city Kassel.
Agosto 28 de Agosto Tratado de Paz de Basileia entre a França e o Hessen Kassel.
August 28 Third Treaty of Basel between the French First Republic and the Landgraviate of Hesse Kassel.
No período da República de Weimar teve o nome de Volksstaat Hessen (Estado Popular de Hesse).
20th century The revolution of 1918 transformed Hesse Darmstadt from a monarchy to a republic, which officially renamed itself Volksstaat Hessen (People's State of Hesse).
Wilhelm Schafer (Ottsau, Hessen Nassau, 20 de janeiro de 1868 19 de janeiro de 1951) foi um contista alemão.
Wilhelm Schäfer (January 20, 1868 January 19, 1952) was a German writer.
Darmstadt, Darmstádio ou Darmestádio é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de Darmstadt, estado alemão de Hessen.
Darmstadt () is a city in the state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Rhine Main Area (Frankfurt Metropolitan Region).
Niederaula é um município da Alemanha, no distrito de Hersfeld Rotenburg, na região administrativa de kassel, estado de Hessen.
Niederaula is a market community in Hersfeld Rotenburg district in northeastern Hesse, Germany, 59 km south of Kassel.
Schenklengsfeld é um município da Alemanha, no distrito de Hersfeld Rotenburg, na região administrativa de Kassel, estado de Hessen.
Schenklengsfeld is a community in Hersfeld Rotenburg district in eastern Hessen, Germany lying roughly 30 km northeast of Fulda and 60 km southeast of Kassel.
Dautphetal é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen, estado de Hessen.
Dautphetal is a community in Hesse, Germany, and is among the six larger communities of the 22 in Marburg Biedenkopf district.
Fronhausen é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen, estado de Hessen.
Fronhausen is a community in the south of Marburg Biedenkopf district in the administrative region of Gießen in Hessen, Germany.
Lohra é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen, estado de Hessen.
Lohra is a community in Marburg Biedenkopf district in the administrative region of Gießen in Hesse, Germany.
Weimar é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen , estado de Hessen.
Weimar is a community in the south of Marburg Biedenkopf district in Gießen administrative region, Hesse, Germany.
Wiesbaden é a capital e a segunda maior cidade (depois de Frankfurt am Main) do estado federal alemão de Hessen.
Wiesbaden () is a city in central western Germany and the capital of the federal state of Hesse.
Bad Endbach é um município da Alemanha, no distrito de Marburg Biedenkopf, na região administrativa de Gießen , estado de Hessen.
Bad Endbach is the westernmost municipality in Marburg Biedenkopf district of the state of Hesse in Germany, and borders on the Lahn Dill district.
Breitenbach a. Herzberg é um município da Alemanha, no distrito de Hersfeld Rotenburg, na região administrativa de kassel , estado de Hessen.
Breitenbach am Herzberg (officially Breitenbach a. Herzberg ) is a community in southwesternmost Hersfeld Rotenburg district in eastern Hesse, Germany.
Ele assistiu aos primeiros esforços da Reforma Protestante em Magdeburg (1524), em Goslar (1531) e em Einbeck (1534) tomou parte activa nos debates em Schmalkalden (1537), onde ele defendeu o uso do sacramento pelos não crentes e em (1539) criticou fortemente a bigamia do nobre (Landgraph) de Hessen.
He assisted the first efforts of the Reformation at Magdeburg (1524), at Goslar (1531) and at Einbeck (1534) took an active part in the debates at Schmalkalden (1537), where he defended the use of the sacrament by the unbelieving and (1539) spoke out strongly against the bigamy of the Landgrave of Hesse.
Eles frequentemente residiam em Kronprinzenpalais em Berlim e tiveram oito filhos Guilherme em 1859, Carlota em 1860, Henrique em 1862, Segismundo em 1864, Vitória em 1866, Valdemar em 1868, Sofia em 1870 e Margarida em 1872.
The couple often resided at the Crown Prince's Palace and had eight children Wilhelm in 1859, Charlotte in 1860, Henry in 1862, Sigismund in 1864, Victoria in 1866, Waldemar in 1868, Sophie in 1870 and Margaret in 1872.
Esta História foi muito respeitada e republicada em Cracóvia em 1581, em Amesterdão em 1717, e em Königsberg em 1857.
The History was greatly respected and was reprinted in Cracow in 1581, at Amsterdam in 1717, and at Königsberg in 1857, while a complete edition was published by Filipowski in London at 1857.
Em 1890, terminou em terceiro em um torneio em Graz, e em seguida dividiu o primeiro lugar com seu irmão em um torneio em Berlim.
In 1890 he finished third in Graz, then shared first prize with his brother Berthold in a tournament in Berlin.
Em Jerusalém, em especial nos motins ocorridos em 1920 e em 1929.
In Jerusalem, in particular, Arab riots occurred in 1920 and in 1929.
Quadro 12 Empréstimos Comunitários ( em 31 de Dezernbro de 1994 , em milhoes ) Montantes em dívida em Marcos alemaes Montantes em dívida em ECUs Total dos montantes em dívida em ECUs
Table 12 Outstanding Community loans ( at 31 st December 1994 in millions ) Outstanding amounts Outstanding amounts in Deutsche Mark in ECUs Greece Italy Total Source EM1
Lolita é um romance de Vladimir Nabokov, escrito em inglês e publicado em 1955 em Paris, em 1958 em Nova Iorque, e em 1959 em Londres.
Lolita is a novel by Vladimir Nabokov, written in English and published in 1955 in Paris, in 1958 in New York, and in 1959 in London.
Em 1700, em 1800, em 1900, ninguém ligava.
In 1700, in 1800, in 1900, no one cared.
Estudou em Cirene, em Atenas e em Alexandria.
It does so by iteratively marking as composite, i.e.
Lançado em 1987, entrou em serviço em 1990.
737 500 The 737 500 was launched in 1987 by Southwest Airlines and entered service in 1990.
(em inglês) Ligações externas (em polonês) (em lituano)
Chartularium Lithuaniae res gestas magni ducis Gedeminne illustrans.
Estes créditos consistem em depósitos em bancos estrangeiros , em empréstimos expressos em moeda estrangeira e em investimentos em títulos expressos em dólares dos EUA e ienes japoneses .
These claims consist of balances with foreign banks , loans denominated in foreign currency and investments in securities , denominated in US dollars and Japanese yen .
(114.5 em 1987, 1722 em 1988, 2775 em 1989, e 7694 em 1990).
Popular approval for his decade long presidency (1990 2000) has reportedly grown (from 31.5 in 2002 to 49.5 in May 2007).
Em 2010, a doença resultou em aproximadamente mortes em comparação com em 1990.
in 2010 it resulted in approximately 10,300 deaths up from 9,300 in 1990.
Titulou se em Ciência em 1927 e alcançou Ph.D. em Química em 1929.
He then studied at the University of Illinois, gaining an MS in science in 1927 followed by a Ph.D. in chemistry two years later.
Em 1889 doutorou se em filosofia em Berlim e, três anos depois, formou se em medicina em Würzburg.
He earned doctorates from the universities of Berlin (philosophy, 1889) and Würzburg (medicine, 1892).
Feito em Bruxelas , em ...
Done at Brussels ,
Feito em Bruxelas , em
Done at Brussels ,
Feito em Bruxelas , em .
Done at Brussels ,
Feito em Bruxelas , em ...
Done at Brussels , ...
Feito em Bruxelas , em ...
Done at Brussels ,
Feito em Bruxelas , em ...
Done at Brussels , 3 .
Feito em Bruxelas , em ...
Done at Brussels , ...
Feito em Bruxelas , em .
Done at Brussels , .
(em arquivo em www.archive.org)
Tracing Your Irish Ancestors .
Nasceu em Lima, em 1876 e faleceu em 1945.
La República oligárquica (1850 1950) .
A série foi lançada em fita cassete em 1988 e em CD em 1997.
The series was released on audio cassette in 1988 and on CD in 1997.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português