Translation of "em algum" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Algum - tradução :
Keywords : Somewhere Sort While Ever

  Examples (External sources, not reviewed)

Em algum momento algo aconteceu.
At some point something clicked.
Não estou em perigo algum.
I'm not in any danger.
Tens algum livro em Esperanto?
Do you have any books in Esperanto?
em algum padrão em comum? Princípios?
See any common themes? Principles?
Há um alvo em algum lugar.
There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.
I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?
Have you seen my glasses anywhere?
Ela passou algum tempo em Boston.
She spent some time in Boston.
Você o pôs em algum lugar?
Did you put it somewhere?
Você tem algum livro em francês?
Do you have any books in French?
Você consegue pensar em algum exemplo?
Can you think of any examples?
Eu li isso em algum livro.
I read it in some book.
Você tem algum livro em Russo?
Do you have any books in Russian?
Você tem algum livro em russo?
Do you have any books in Russian?
há qualquer satisfação, em momento algum.
There is no satisfaction whatever at any time.
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.
And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
Eles podem, em algum lugar por aí.
They might, some place out there.
E agora ele está em algum lugar.
And now it's in there somewhere.
Carregar em algum ponto da visão geral
Click somewhere in the bird's eye view
Você acha já viu em algum lugar?
Do you get the sense that you have seen it somewhere before?
E Moscou é longe, em algum lugar.
And Moscow is far away somewhere.
O documento não estava em lugar algum.
The document was nowhere to be found.
Você viu meus óculos em algum lugar?
Have you seen my glasses anywhere?
Eu li essa história em algum livro.
I have read that story in some book.
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you have any particular style in mind?
Uma criança está chorando em algum lugar.
A child is crying somewhere.
Eu te vi em algum lugar antes.
I've seen you somewhere before.
Tom está em algum tipo de coma.
Tom is in some sort of coma.
Eu o colocarei em algum lugar seguro.
I'll put it somewhere safe.
Eles estão jogando futebol em algum lugar.
They are playing soccer somewhere.
Nós tivemos que começar em algum lugar.
We had to start somewhere.
Está escondido em algum lugar na floresta.
It's hidden somewhere in the forest.
Está escondida em algum lugar na floresta.
It's hidden somewhere in the forest.
Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.
Mas algum dia, algum dia, talvez funcione.
But some day, some day, maybe it's going to work.
Não consigo pensar em um único princípio geral de biologia que não tenha uma exceção em algum lugar, por algum organismo.
I can't think of a single general principle of biology that does not have an exception somewhere by some organism.
Sua vigília eu sei continua em algum lugar.
Her vigil somewhere I know continues.
Esta é uma pequena casa em algum lugar.
This is a small house somewhere.
Mas eles fracassaram, quase completamente, em conseguir algum.
But they failed, almost completely, to make any.
Mulher Algum desses em forma de diamante saiu?
Woman Have any of these diamond shapes gone out?
E isso não é em algum sentido metafórico,
And this is not in some abstract metaphorical sense.
Mas será que está acontecendo em algum lugar?
But is it happening anywhere?
Todo mundo está em algum lugar no meio.
Everyone's somewhere in the middle.
Mas isso não é necessário em lugar algum.
But it is not necessary anywhere.
Para garantir, salve o texto em algum lugar.
Just in case, save the text somewhere.

 

Pesquisas relacionadas : Em Algum Lugar Em Algum Momento - Em Algum Lugar, Algum Dia - Em Algum Velocidade - Em Algum Momento - Em Algum Momento - Em Algum Momento - Em Algum Futuro - Algum Em Tudo - Em Algum Nível - Em Algum Nível - Em Algum Tipo - Em Algum Grau - Em Algum Comprimento - Em Algum Tipo