Translation of "em algum lugar a lugar nenhum" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Algum - tradução :

Quite some

Lugar - tradução :

Stead

Nenhum - tradução :

None

Nenhum - tradução :

Not any

Nenhum - tradução :

No any

Keywords : Somewhere Sort While Ever Seat Spot Anywhere Somewhere Else Neither Nowhere None Either Anywhere

Examples (External sources, not reviewed)

Chegando a lugar nenhum.	Getting nowhere.
Se você liga nenhum lugar a lugar algum, claro que ninguém vai utilizar. (...) Agora essa é uma instância do Governo Estadual.	If nowhere is connected to no place, of course nobody will use it. ( ) That s up to the State Government.
Em nenhum lugar me entenderam.	Nowhere did they understand me.
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.	And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
Não vamos a lugar nenhum.	We're not getting anywhere.
Nunca vou a lugar nenhum.	I never go anywhere.
Estamos chegando a lugar nenhum.	We're getting nowhere.
Não vamos a lugar nenhum.	...
Ela não estava em nenhum lugar.	She was nowhere to be seen.
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.	It can either mean a good place, or no place.
Tom não viu a Mary em lugar nenhum.	Tom didn't see Mary anywhere.
Tom não via a Mary em lugar nenhum.	Tom didn't see Mary anywhere.
Não íamos a lugar algum.	We were going nowhere.
Não vamos a lugar algum.	We're not getting anywhere.
Queres ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Quereis ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Desejam ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Há um alvo em algum lugar.	There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.	I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Você o pôs em algum lugar?	Did you put it somewhere?
A rua fica em algum lugar por aqui.	The street is somewhere along here.
Não quero ir a lugar algum em particular.	I don't want to go anywhere in particular.
Eu lembro que a encontrei em algum lugar.	I remember that I met her somewhere.
Não quero ir a lugar nenhum.	I don't want to go any place.
Nunca vá a lugar nenhum sozinho.	Never go anywhere alone.
Não vamos a lugar nenhum hoje.	We're not going anywhere today.
Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.	I could not find it anyplace.
Você não estará seguro em lugar nenhum.	You won't be safe anywhere.
Não consegui encontrá la em lugar nenhum.	I couldn't find her anywhere.
Não existe absolutamente lugar nenhum com o qual ela, de algum modo, não esteja conectada.	There's just no place that it doesn't somehow have a connective tissue to.
Ele está em seu lugar favorito depois da morte, o maravilhoso lugar algum.	He's in his favourite place after death, the wonderful nowhere.
Tu queres ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Vamos a algum lugar e conversar.	Let's go someplace and talk.
Eles podem, em algum lugar por aí.	They might, some place out there.
E agora ele está em algum lugar.	And now it's in there somewhere.
Você acha já viu em algum lugar?	Do you get the sense that you have seen it somewhere before?
E Moscou é longe, em algum lugar.	And Moscow is far away somewhere.
O documento não estava em lugar algum.	The document was nowhere to be found.
Você viu meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Uma criança está chorando em algum lugar.	A child is crying somewhere.
Eu te vi em algum lugar antes.	I've seen you somewhere before.
Eu o colocarei em algum lugar seguro.	I'll put it somewhere safe.
Eles estão jogando futebol em algum lugar.	They are playing soccer somewhere.
Nós tivemos que começar em algum lugar.	We had to start somewhere.

Pesquisas relacionadas : Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Nenhum Lugar - Em Algum Lugar, Algum Dia - Em Algum Lugar Entre - Esconda Em Algum Lugar - Basear Em Algum Lugar - Estar Em Algum Lugar - Em Algum Lugar Perto - Em Algum Lugar Entre - Em Algum Lugar Onde - Em Algum Lugar Perto - Em Algum Lugar Diferente

Exibir esta página em português