Translation of "em audiência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Audiência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O sucesso foi refletido em audiência.
The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL.
Audiência Eu.
Audience Aye.
Audiência Bis.
Audience Encore!
Audiência Sim.
Audience Yes.
Audiência Uau.
Audience Wow.
Audiência e transformação em plataformas de multi serviços
Audience and transformation to multi service platforms
Audiência do Rei
Kings Audience
A próxima audiência vai ocorrer em 17 de julho.
The next hearing will take place on July 17.
Na quinta audiência, o juiz finalmente cedeu, tornando a efetivamente uma audiência pública.
By the fifth hearing, the judge finally capitulated, turning it effectively into a public trial.
Audiência T, E, D.
Audience T, E, D.
O Riso da Audiência.
The Laughing Audience.
Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Public meeting next to the construction site in San Foca.
E por causa disso, a audiência a linda e adorável audiência viveria feliz para sempre.
And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after.
1 Por decisão do Comité , esta audiência foi registada em vídeo .
1 On a decision by the Committee , this hearing was held in camera .
a audiência e clientes desaparaceram.
I lost all my audiences.
A que audiência se destina?
Which audience does it aim for?
Temos audiência do mundo todo.
There are viewers from all over the world.
A audiência encheu o auditório.
The audience filled the hall.
A piada divertiu a audiência.
The joke amused the audience.
Em 19 de fevereiro, uma audiência pública foi realizada no Ministério Público.
On 19 February, a public hearing was held at the Public Prosecutor's Office.
Garota Vocês estão prontos? Audiência Sim!
Girl Are you ready? Audience Yes!
interesse geral a uma audiência alargada .
The Research Bulletin is a regular ECB publication which is used to disseminate research work of general interest to a wide audience .
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.
Tom e Mary estão na audiência.
Tom and Mary are in the audience.
Quando olho em volta neste espaço da TEDxAmsterdam, vejo uma audiência muito especial.
When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience.
Estreiando contra apenas reprises, Star Trek facilmente ganhou o primeiro lugar em audiência.
Debuting against mostly reruns, Star Trek easily won its time slot with a 40.6 share.
Alguém aqui na audiência conhece esta pessoa?
Does any one of you in the audience have that person?
Quando estávamos sozinhos, eu era sua audiência.
When we were alone, I was her audience.
Agora eu sou seu competidor pela audiência.
Now I'm her competitor for the audience.
Vocês são uma audiência elitizada. Vocês entendem.
You're an elite audience. You get it.
Então essa era uma audiência muito cativa,
So that was a very captive audience.
Essa é uma audiência muito, muito esperta.
It's a very smart, smart audience.
Não quero escrever para esta audiência pública.
I don't want to write for this public audience.
GVO Quem compõe a audiência do Buala?
GVO Who composes Buala s readership?
Que interpretação faz do nível de audiência?
What can you say about the radio's audience?
Então eu acho que essa audiência em particular pode entender a importância da individualidade.
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.
Os acórdãos são assinados pelo Presidente e pelo secretário e lidos em audiência pública.
Judgments shall state the reasons on which they are based.
Bonitinho. Aqui é um tipo de audiência fraudada... vocês estão em um restaurante vegano.
Cute, it's kind of a rigged audience... you are in a vegan restaurant.
Jean Claude Trichet , Presidente do BCE , durante uma audiência no Parlamento Europeu em 2004 .
Jean Claude Trichet , President of the ECB , during a hearing at the European Parliament in 2004 .
Devido aos baixos índices de audiência, porém, o programa saiu do ar em 2004 .
Due to low ratings, but the program went off the air in 2004.
Em sua última audiência, dia 11 de abril de 2012, Manson não esteve presente.
Manson was denied parole for the 12th time on April 11, 2012.
Isso vai depender de quem a audiência era.
This depends who the audience was.
Audiência O carrinho não faz parte do jogo.
Audience The cart's not part of the game.
Faça com que a audiência junte as partes.
Make the audience put things together.
Audiência Que tipo de gatilhos vocês estão procurando?
Audience member What kind of triggers are you looking for?

 

Pesquisas relacionadas : Em Audiência Pública - Feliz Em Audiência - Audiência Em Tribunal - Audiência Em Massa - Audiência Em Mente - Audiência Disciplinar - Audiência Pública - Audiência Geral - Audiência Completa - Audiência Principal - Audiência Televisiva - Uma Audiência - Audiência Online