Translation of "em bronze" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bronze - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Impresso em bronze.' | Cast it in bronze. |
| Então tentei trabalhar com fundições em bronze. | So I tried bronze casting. |
| Nós ganhamos o bronze. | We won the bronze medal. |
| Em resultado disso, antigos achados de bronze são muito raros. | Interestingly, he mentions a quote from an ancient papyrus ...a voice comes to you speaking. |
| Nesta praça, há uma estátua de baleia Jubarte esculpida em bronze. | In this square there is a statue of Humpback whale carved bronze. |
| Ele pegou o meu molde do Falcão, e o utilizou para fazer uma cópia em bronze para mim, e esta é a cópia em bronze que ele me deu. | He took my master Falcon pattern, he actually did lost wax casting in bronze for me, and this is the bronze I got back. |
| Nós ganhamos a medalha de bronze. | We won the bronze medal. |
| As delicadas esculturas em bronze foram construídas por Giambologna e Bartolomeo Ammannati. | The delicate bronze sculptures were made by Giambologna and Bartolomeo Ammanati. |
| Ganhei minha primeira medalha de bronze em 2016 em uma competição nos Emirados Árabes Unidos. | I got my first bronze medal in 2016 at a competition in the United Arab Emirates. |
| Era do Bronze Por volta de 1000 a.C, com desenvolvimento do cultivo do arroz e a fundição do bronze em áreas próximas aos rios Ma e Vermelho, deu se o florescimento da cultura Đông Sơn, notável pela elaboração de seus tambores de bronze. | Bronze Age By about 1000 BC, the development of wet rice cultivation and bronze casting in the Ma River and Red River floodplains led to the flourishing of the Đông Sơn culture, notable for its elaborate bronze drums. |
| Ergueram uma estátua de bronze do herói. | They set up a bronze statue of the hero. |
| Bronze e outros metais também eram usados. | Bronze and other metals are also used. |
| Bronze O bronze é uma liga de cobre com um metalóide chamado arsênio ou de cobre com o metal estanho. | The extraction of iron from its ore into a workable metal is much more difficult than for copper or tin. |
| As moedas de 1 e 2 toeas foram cunhadas em bronze, e as demais em cuproníquel. | The 1 and 2 toea were minted in bronze, with the others in cupronickel. |
| O monumento consiste em um pilar que na ponta suporta a cabeça de Bolívar em bronze. | The monument consists of a pillar on which sits Bolívar's face in bronze. |
| Na primeira maratona olímpica que decorreu em Los Angeles em 1984, ganhou a medalha de bronze. | She was awarded the bronze medal in the first Women's Olympic Marathon in Los Angeles Olympic Games. |
| É um alce tentando cruzar com uma estátua de bronze em forma de bisão. | It's a moose trying to copulate with a bronze statue of a bison. |
| Mas o acontecimento grandioso ocorreu há dois dias, quando foi oficialmente imortalizado em bronze. | But the grandiose event happened two days ago, when he was officially immortalized in bronze. |
| Este metal é superior ao bronze em relação à dureza e abundância de jazidas. | The early period of the age is characterized by the widespread use of iron or steel. |
| O bronze é composto de cobre e estanho. | Bronze is composed of copper and tin. |
| Um grande número de bronze moldes foram feitos. | A large numbers of bronze casts have been done of The Kiss . |
| Medalha de bronze em 1964 e vice campeão em 1968, o Japão finalmente conquistou o ouro em 1972. | Third in 1964 and runner up in 1968, Japan won gold in 1972. |
| Todo o período é caracterizado pela adoção plena do bronze em muitas regiões, embora o local e a hora da introdução e desenvolvimento da tecnologia do bronze não é universalmente síncrona. | History The overall period is characterized by the full adoption of bronze in many regions, though the place and time of the introduction and development of bronze technology was not universally synchronous. |
| Quando morreu, em idade avançada, foi erigida uma estátua de bronze em sua homenagem, no Fórum Romano. | Rome worshipped her virtues, and when she died at an advanced age, the city voted for a statue in her honor. |
| E você pode observar o bronze fotogravado com detalhes, e a fachada pintada em acrílico | And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. |
| Existem evidências nesta época que vários objetos de bronze foram reciclados e transformados em armas. | As evidence, many bronze implements were recycled into weapons during this time. |
| Plínio afirma que sua produção chegou à assombrosa marca de 1.500 obras, todas em bronze. | According to Pliny, he produced more than 1,500 works, all of them in bronze. |
| No boxe e no judô são concedidas duas medalhas de bronze em cada evento, por isso o número total de medalhas de bronze é maior que o total de ouros e pratas. | In boxing and judo, two bronze medals were awarded in each weight class, so the total number of bronze medals is greater than the total number of gold and silver medals. |
| O Neolítico e a Idade do Bronze nunca ocorreram. | The Neolithic and the Bronze Age never occurred. |
| A Methodological Enquiry The Great Bronze Athena by Pheidias . | Athena was the goddess of wisdom and warriors and the protector of Athens. |
| Entre 1917 e 1921, ferro substituiu temporariamente o bronze. | Between 1917 and 1921, iron temporarily replaced bronze. |
| Com a criação do Jīnwén (inscrições em bronze) e do Dàzhuàn (inscrições em selos) os sinais cursivos continuaram. | With the development of Jīnwén (Bronzeware script) and Dàzhuàn (Large Seal Script) cursive signs continued. |
| Moedas Em 1925, foram introduzidas as moedas de 2, 5 e 10 pules, cunhadas em bronze e latão. | In 1930, bronze and brass 1 and 25 pul were added, along with bronze 3 pul and cupro nickel 10 and 20 pul in 1937. |
| Uma versão de bronze da escultura (74cm de altura) foi enviada para uma exposição em 1893 em Chicago. | A bronze version of The Kiss ( high) was sent for display at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago. |
| O basquetebol é um esporte popular, tendo o Chile ganhado uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Basquetebol da FIBA, realizado em 1950, e uma medalha de bronze quando o Chile sediou o campeonato, em 1959. | Basketball is a popular sport in which Chile has earned a bronze medal in the first men's FIBA World Championship held in 1950 and winning a second bronze medal when Chile hosted the 1959 FIBA World Championship. |
| A estátua de bronze parece muito bonita a certa distância. | The bronze statue looks quite nice from a distance. |
| A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro. | The Bronze Age was followed by the Iron Age. |
| ) venceu a medalha de bronze por três anos recentemente (2000,2001,2004). | ) has won the bronze award on three occasions in recent times (2000, 2001, 2004). |
| Na disputa do Bronze, venceu a Itália (86 x 85). | In the bronze medal match, Brazil beat Mexico (52 47). |
| Então aqui está a Terra. É pouco menor que um milímetro que foi transformado em bronze sólido. | So here is the Earth. It's a little less than a millimeter that was turned of solid bronze. |
| Em 23 de novembro de 2007, uma estátua de bronze de Minogue foi desvendada em Melbourne Docklands para exposição permanente. | On 23 November 2007, a bronze statue of Minogue was unveiled at Melbourne Docklands for permanent display. |
| A produção de moedas de ouro cessou em 1904 e as de prata e bronze, respectivamente em 1910 e 1912. | Production of gold coins ceased in 1904, followed by that of silver coins in 1910. |
| Antes de criar a versão em mármore de O Beijo , Rodin produziu várias esculturas menores em barro, gesso e bronze. | Before creating the marble version of The Kiss , Rodin produced several smaller sculptures in plaster, terracotta and bronze. |
| Aceita se que o núcleo do Rigveda date da Idade do Bronze, fazendo dele o único exemplo de literatura da Idade do Bronze com uma tradição irrompida. | Dating and historical context The Rigveda's core is accepted to date to the late Bronze Age, making it one of the few examples with an unbroken tradition. |
| As acusações de falsidade que cercam A Idade do Bronze continuaram. | The charges of fakery surrounding The Age of Bronze continued. |
Pesquisas relacionadas : Fundido Em Bronze - Bronze Antigo - Bronze Fundido - Bronze Idade - Hardware Bronze - Bronze Patinado - Bronze Batido - Bronze Escuro - Cast Bronze - Bronze Estanho - Bronze Primavera - Bronze Antigo - Bronze Dourado