Translation of "em cada rua" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Combates cruéis aconteciam em cada rua, sótão, fábrica ou porão de cada casa ou construção. | Bitter fighting raged for every ruin, street, factory, house, basement, and staircase. |
| E cada lâmpada de rua seria um ponto de acesso livre. | And every street lamp could be a free access point. |
| Em que rua? | In which street? |
| Em qual rua? | In which street? |
| Cada rua, na época, possuía comerciantes e famílias especializadas em um determinado comércio, tais como comerciantes de seda, joias, etc. | Each street then had merchants and households specialised in a particular trade, such as silk traders, jewellery, etc. |
| Manifestantes egípcios a entoar no centro de Toronto Revoltar se até a vitória, revoltar se em cada rua de meu país. | Egyptian protesters in down town in Toronto chanting Revolting till victory, revolting in every street of my country. |
| Essa rua fica em Paris. | This street is in Paris. |
| Em que rua você mora? | What street do you live on? |
| Vai em frente por esta rua. | Go straight ahead on this street. |
| Quantas casas há em tua rua? | How many houses are there on your street? |
| Policial equatoriano guarda uma rua em Guayaquil. | Ecuadorian police stands guard on a street in Guayaquil. |
| Em baixo, na rua era o caos. | Down on the ground it was chaos. |
| A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. | Luís Coelho Street intersects Augusta Street. |
| Casa grafitada em uma esquina na Rua Paranabi. | A graffitied house on a corner of Paranabi Street. |
| A rua fica em algum lugar por aqui. | The street is somewhere along here. |
| Vá em frente até o fim da rua. | Go ahead to the end of the street. |
| A família vivia na Rua Beelen 55, e mais tarde na Rua Dawson 3252, em Oakland, um bairro de Pittsburgh. | The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh. |
| Rua do Miolo em Nova Holanda, Complexo da Maré. | Miolo street in Nova Holanda, Complexo da Maré. |
| Geralmente as piadas acontecem em bares e na rua. | Why jokes are variants on well known stories (e.g. |
| Sais à rua? | Are you taking to the streets? |
| Atravesse a rua. | Cross the street. |
| Atravessemos a rua. | Let's cross the street. |
| Suba a rua. | Go up the street. |
| Dançarinos de rua eis a multidão, uma pequena multidão , mas todos podem obviamente ver o que cada um é capaz de fazer. | Dancers at a street corner it's a crowd, a small one, but they can all obviously see what each other can do. |
| Hoje em dia, as crianças não brincam mais na rua. | These days, kids no longer play in the street. |
| Existe uma rua em Copenhague com um nome muito esquisito. | There is a street in Copenhagen with a very strange name. |
| Mary trabalha como garçonete em um restaurante na rua Park. | Mary works as a waitress at a restaurant on Park Street. |
| Tom está morando em um apartamento pequeno na rua Parque. | Tom is living in a small apartment on Park Street. |
| Rua lateral na Itália. | Side street in Italy. |
| Palavras vindas da rua | Word from the streets |
| A palavra da rua | Word from the Street |
| Monges lutando na rua | Street Fighting Monks |
| Rua típica de Cusco. | Typical Cusco street. |
| Rua do Rosário, Centro. | Rua do Rosário, Centro. |
| Tom atravessou a rua. | Tom walked across the street. |
| Onde sai essa rua? | Where does this street lead to? |
| Vamos atravessar a rua. | Let's cross the street. |
| Não jogue na rua. | Don't play in the street. |
| Não brinque na rua. | Don't play in the street. |
| Ele mora nesta rua. | He lives on this street. |
| Ele atravessou a rua. | He walked across the street. |
| Ele atravessou a rua. | He crossed the street. |
| Ele atravessava a rua. | He crossed the street. |
| A rua está molhada. | The street is wet. |
| Que rua é esta? | What street is this? |
Pesquisas relacionadas : Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Cada - Em Que Rua - Em Uma Rua - Em Que Rua - Rua Em Frente - Rua - Rua - Cada Cada
