Translation of "em categorias" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Categories Category Divided Classes

Examples (External sources, not reviewed)

Functor, em Teoria das categorias, é um mapeamento entre categorias que preserva estruturas.	In mathematics, a functor is a type of mapping between categories, which is applied in category theory.
) em um número fixo de categorias.	man, boy, pot, broom...).
Categorias	IP category
CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características	ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology )
Elas podem ser agrupadas em sete categorias.	These can be grouped into seven categories.
Nós dividimos nosso mundo em muitas categorias.	We divided our world up with lots of categories.
Portanto, no caso mais geral, categorias de autômatos variáveis de qualquer tipo são categorias de grupóides ou categorias grupóides.	Therefore, in the most general case, categories of variable automata of any kind are categories of groupoids or groupoid categories.
Categorias Entre as categorias, quatro delas não são restritas por gênero.	Categories The General Field are four awards which are not restricted by genre.
Categorias de base O Caxias sempre teve categorias de base forte.	References External links Official Site Arquivo Grená
Os requisitos estatísticos podem ser agrupados em duas categorias .	The statistical requirements can be grouped in two categories .
As ligações dividem se em onze categorias bancos centrais	The links are divided into eleven categories central banks
Todos os livros podem ser classificados em duas categorias.	All books can be divided into two categories.
Os prêmios são anuais e divididos em 21 categorias.	Prizes are awarded yearly in twenty one categories.
Editor de Categorias	Category Editor
Categorias de competências	Categories of competence
CATEGORIAS DO PASSIVO	LIABILITY CATEGORIES
As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as outras categorias secundárias .	Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary .
As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as restantes categorias secundárias .	Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories .
A lista de 2008, semelhante à versão de 1998, é classificada em categorias de cidades globais Alfa (com quatro sub categorias), Beta (com três sub categorias), Gama (com três sub categorias ) e cidades adicionais com potencial para se tornar uma cidade global.	The 2008 roster, similar to the 1998 version, is sorted into categories of Alpha world cities (with four sub categories), Beta world cities (three sub categories), Gamma world cities (three sub categories) and additional cities with High sufficiency or Sufficiency presence.
É outra dessas categorias em que não há muita competição.	It's another one of those categories where maybe there's not a lot of competition.
As principais categorias de activos em que o FIA investiu	the main categories of assets in which the AIF invested
As missões podem ser divididas em três categorias não oficiais.	Quests are grouped into categories based on requirements and difficulty.
As categorias de Aristóteles.	Categories , Edghill, E. M., trans.
A soma das categorias es tatísticas deve ser inferior à soma das categorias con tabilísticas , devido à inclu são das responsabilidades em moeda estrangeira Notas em circulação	Banknotes in circu lation
Em 2002, o Figueirense conquistou todos os títulos estaduais em todas as categorias.	In 1973, Figueirense was the first team of Santa Catarina state in Campeonato Brasileiro Série A.
E o que eu fiz foi organizá las em várias categorias.	And what I've done is I organized them into various categories.
As operações de mercado aberto podem dividir se em quatro categorias	Open market operations can be divided into the following four categories
Os blogs indicados serão classificados em onze categorias de línguas diferentes.	The nominated blogs will be sorted in eleven different language categories.
As categorias de flamenco se subdividem em estruturas rítmicas chamadas palos .	In fact many of the dancers in these companies have trained in ballet as well as flamenco.
Logo em categorias concretas,monomorfismos são geralmente, mas nem sempre, injetores.	Thus in concrete categories, monomorphisms are often, but not always, injective.
Logo em categorias concretas,epimorfismos são normalmente, mas nem sempre, sobrejetiva.	Thus in concrete categories, epimorphisms are often, but not always, surjective.
Teoria das Categorias Na Teoria das categorias, funções bijetivas são os isomorfismos da categoria Set.	Bijections and category theory Bijections are precisely the isomorphisms in the category Set of sets and set functions.
d ) Outras categorias de OIF	( d ) Other categories of OFIs
Podemos nos aventurar a classificar os blogues escritos em Honduras em quarto grandes categorias	One might venture to classify blogs written in Honduras into 4 broad categories
Nós podemos dividir os blogueiros pró Mousavi em várias diferentes categorias, incluindo	We can divide pro Mousavi bloggers into several different categories, including
O séston é subdividido em duas categorias bioseston e abioseston (ou tripton).	Seston is the organisms (bioseston) and non living matter (abioseston or tripton) swimming or floating in a water body.
Tem também vários campeonatos mundiais, sul americanos e brasileiros em diversas categorias.	He also placed first place in many World, South American and Brazilian championships in several categories.
Em categorias concretas, a função que tem uma inversa esquerda é injetora.	In concrete categories, a function that has a left inverse is injective.
Em categorias concretas a função que tem uma direita inversa é sobrejetiva.	In concrete categories, a function that has a right inverse is surjective.
Conexão com a teoria das categorias Pode se definir muitas categorias diferentes de autômatos seguindo a classificação de autômatos em diferentes tipos, descrita na seção anterior.	Connection to Category theory One can define several distinct categories of automata following the automata classification into different types described in the previous section.
Descrição detalhada das categorias de instrumentos do balanço mensal agregado CATEGORIAS DO ACTIVO Descrição das principais características	Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet ASSET CATEGORIES Description of main features
QUADRO A Definições das categorias de instrumentos do activo e do passivo dos FI CATEGORIAS DO ACTIVO	TABLE A Definitions of instrument categories of the IF 's assets and liabilities ASSET CATEGORIES
Durante os vários anos em que foram entregues, as categorias apresentadas mudaram atualmente o Prêmio Hugo é entregue em mais de uma dúzia de categorias, e incluem trabalhos escritos e dramatizados.	Over the years that the award has been given, the categories presented have changed currently Hugo Awards are given in more than a dozen categories, and include both written and dramatic works of various types.
Definição das categorias ( 1 ) Quadro 1A	Definition of the categories ( 1 )
Categorias e critérios de (versão 2.3).	1994 IUCN Red List Categories and Criteria version 2.3.

Exibir esta página em português