Translation of "em cinco minutos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cinco - tradução : Minutos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Decolaremos em cinco minutos.
We will take off in a few minutes.
Eu volto em cinco minutos.
I'll be back in five minutes.
Eu termino em cinco minutos.
I'll be done in five minutes.
Cinco minutos, em vez de ver TV?
Five minutes, instead of watching TV?
Esperarei mais cinco minutos.
I'll wait another five minutes.
Você tem cinco minutos.
You've got five minutes.
Para ele, os cinco minutos pareceram cinco horas.
To him those five minutes seemed like five hours.
Por favor, aguarde cinco minutos.
Please wait for five minutes.
Espera cinco minutos por favor.
Please wait five minutes.
Tom saiu há cinco minutos.
Tom left five minutes ago.
Demorou menos de cinco minutos.
It took less than five minutes.
Vou lhe dar cinco minutos.
I'll give you five minutes.
Me dá mais cinco minutos.
Give me five more minutes.
cinco minutos) as regras variam.
five minutes) the rule varies.
Daqui a quanto tempo o ônibus chega? Em cinco minutos.
How soon will the bus come? In five minutes.
Tom comeu as três maçãs em menos de cinco minutos.
Tom ate the three apples in less than five minutes.
O ônibus passou há cinco minutos.
The bus passed five minutes ago.
Meu relógio está cinco minutos adiantado.
My clock is five minutes fast.
Meu relógio está cinco minutos adiantado.
My watch is five minutes fast.
Eu só preciso de cinco minutos.
I just need five minutes.
Faltam cinco minutos para as seis.
It's five to six.
Por favor, fique mais cinco minutos.
Please stay for 5 more minutes.
Levou cinco minutos para chegar à estação.
It took five minutes to get to the station.
Quanto falta para o jantar? Cinco minutos.
How long till dinner? Five minutes.
Dito isso, eu resumi em tópicos minha fala há cinco minutos atrás.
Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
O trem partirá em apenas cinco minutos e ela ainda não apareceu.
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.
São sete horas e quarenta e cinco minutos.
It's quarter to eight now.
São sete horas e quarenta e cinco minutos.
It is 7 45.
Chegamos cinco minutos antes de começar o concerto.
We arrived five minutes before the concert.
Ele chegou cinco minutos após o horário estipulado.
He arrived five minutes after the specified time.
Fotografei toda a experiência com intervalos de cinco minutos.
I photographed that entire experience at five minute intervals.
Então a cada cinco minutos eu tirava uma foto.
So every five minutes, I took a photograph.
Eu nadei o máximo que pude por cinco minutos.
I swam as hard as I could for five minutes.
Podes ver o filme de cinco minutos no Vimeo.
You can watch the five minute film on Vimeo.
O ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui.
The bus stop is five minutes' walk from here.
Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais.
Give me five minutes to finish the last adjustments.
Eu te dou cinco minutos para resolver este problema.
I give you five minutes to solve this problem.
A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos.
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
Leva cinco minutos. É isso aí. Não é tão difícil.
Takes five minutes. That's it, it's not that hard.
Entao o alarme toca faltando cinco minutos pro meio dia.
So, the alarm goes off and it's five to 12 or so.
Aqui está uma pré estréia de cinco minutos do projeto
Here's five minute video preview of the project
Uma caminhada de cinco minutos nos trouxe para o parque.
Five minutes' walk brought us to the park.
Ir caminhando da estação a casa leva apenas cinco minutos.
Walking from the station to the house takes only five minutes.
Como é ser uma dessas lindas borboletas que podem testar cinco hipóteses em dois minutos?
What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes?
A casa de Fadil ficava a apenas cinco minutos de distância.
Fadil's home was just five minutes away.

 

Pesquisas relacionadas : Cinco Minutos - Por Cinco Minutos - Passar Cinco Minutos - Mais Cinco Minutos - Estarei Lá Em Cinco Minutos - Cinco Minutos Mais Tarde - Cinco Minutos De Distância - Cinco Minutos A Pé - A Cada Cinco Minutos - Unidade De Cinco Minutos - Cerca De Cinco Minutos - Em Minutos - Cinco Em Cinco Anos - Cinco Em Um