Translation of "em conexão em série" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em que portão é a minha conexão? | What gate is my connection? |
| Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia? | Q How well is Mali connected to the internet nowadays? |
| Eu sou um empreendedor em série que virou investidor em série. | I am a serial entrepreneur turned serial investor. |
| Só criatividade em comum e generosidade criam intimidade e conexão. | Only joint creativity and gifts create intimacy and connection. |
| Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009 | 1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series. |
| Esse feito foi conquistado com o acesso da Série C para Série B, em 2005 e da Série B para Série A em 2006. | In 2005, América was promoted to Série B (2nd division) and in 2006, América was promoted for Série A (1st division). |
| Existe monogamia em série. | We have serial monogamy. |
| Em um de seus primeiros tweets em solo brasileiro, Yoani ( yoanisanchez) observou boa qualidade na conexão | In one of the first tweets in Brazilian soil, Yoani ( yoanisanchez) highlighted the good Internet connection quality |
| Mas Boston, em meio a uma série de 11 títulos em 13 anos, venceu a série em 6 jogos. | Boston won the series in seven games however, and earned their 11th NBA Championship in 13 seasons. |
| Em que série você está? | What grade are you in? |
| A série foi publicada em livro em 2002. | The series was published as a book in 2002. |
| Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle. | An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection. |
| Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. | Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. |
| Quando um cliente tenta começar uma conexão TCP com um servidor, o cliente e o servidor trocam um série de mensagens, que normalmente são assim O cliente requisita uma conexão enviando um SYN ( synchronize ) ao servidor. | Technical details Normally when a client attempts to start a TCP connection to a server, the client and server exchange a series of messages which normally runs like this The client requests a connection by sending a codice_1 ( synchronize ) message to the server. |
| Em matemática, o termo série harmônica refere se a uma série infinita. | A harmonic series is the sequence of all multiples of a base frequency. |
| Avaliação do impacto Nenhum impacto negativo foi identificado em conexão com o regulamento proposto . | 230 No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation . |
| Série começa em Janeiro de 1993 | Series starts in January 1993 |
| série começa em Novembro de 1996 | series starts in November1996 |
| Série começa em Janeiro de 1993 | EN Series starts in January 1993 |
| série começa em Março de 1994 | series starts in May 1990 |
| Série começa em Fevereiro de 1995 | Series starts in February 1995 EN |
| série começa em Março de 1994 | series starts in March 1994 |
| série começa em Maio de 1990 | series starts in May 1990 |
| Série começa em Janeiro de 1995 | Series starts in January 1995 |
| série começa em Março de 1994 | series starts in March 1994 Most deposits with an agreed maturity of over 1 year are long term ( and partly over 2 years ) |
| série começa em Setembro de 1992 | series starts in September 1992 |
| série começa em Novembro de 1996 | series starts in November 1996 |
| Série começa em Fevereiro de 1995 | Series starts in February 1995 |
| Série começa em Janeiro de 1999 | Series starts in January 1999 |
| série começa em Janeiro de 1993 | series starts in January 1993 |
| série começa em Janeiro de 1993 | series starts in January 1993 |
| Série começa em Abril de 1995 | Series starts in April 1995 |
| Betty é uma assassina em série. | Betty is a serial killer. |
| Em que série o Tom está? | What grade is Tom in? |
| A conexão caiu. | The line went dead. |
| Não tem conexão. | There is no connection. |
| a primeira conexão à internet foi estabelecida em 2 de fevereiro de 2000 pela UNDP. | the first Internet connection was established on the 2nd February 2000 by UNDP. |
| A sua conexão com Ares, possivelmente baseado em uma etimologia falsa, pode ser puramente etiológica. | Its connection with Ares, perhaps based on a false etymology, is etiological myth. |
| A série foi lançada em fita cassete em 1988 e em CD em 1997. | The series was released on audio cassette in 1988 and on CD in 1997. |
| Em que série está a sua irmã? | What grade is your sister in? |
| a série começa em Novembro de 1996 | series starts in November 1996 |
| quebra na série em Janeiro de 1993 | break in series in January 1993 |
| Imagem da série Em Nome do Povo | Screenshot from In the Name of the People |
| Em Quarteto Fantástico ( série de TV, 1994 ). | The Agents of S.M.A.S.H. |
| Já haviam sido 41 lançamentos em série. | There were 41 releases in the series. |
Pesquisas relacionadas : Conexão Em Série - Em Série - Em Série - Em Conexão - Circuito Em Série - Produção Em Série - Resistência Em Série - Fiação Em Série - Produção Em Série - Impedância Em Série - Ligado Em Série - Indutância Em Série - Em Nossa Série - Módulos Em Série
