Translation of "em em um" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dois em Joanesburgo, um em Sidney, um em Melbourne, Dois em São Francisco... Um em Phoenix, no Arizona.
Two in Johannesburg, one in Sydney, one in Melbourne two in San Francisco, one in Phoenix, Arizona.
Em um, em um sentido, certo?
In a, in a sense, right?
Em um dia em particular
On any given day
Em 1890, terminou em terceiro em um torneio em Graz, e em seguida dividiu o primeiro lugar com seu irmão em um torneio em Berlim.
In 1890 he finished third in Graz, then shared first prize with his brother Berthold in a tournament in Berlin.
Já fiz isso um, um, em um estudo colaborativo com pessoas em
I've done this in a, in a, in a collaborative study with people at
Trabalho em um hotel em Boston.
I work at a hotel in Boston.
em cada, um ponto em relevo.
ut with one raised dot each.
Em um círculo em que direção.
Come around this way.
Você consegue aprovar um em 20, um em 30 produtos.
You get one out of 20, one out of 30 products.
Parece um cara que estava em um bar em Roma.
Seems like a guy hanging out in a bar in Rome.
Um grupo de bêbado bateu em nós em um cruzamento.
A bunch of drunks. They ran into us at an intersection.
Assim, apenas ensinei este mesmo material em um, em um, em um curso aqui em Princeton e eu essa pergunta para os alunos.
So, I just taught this same material in a, in a, in a course here at Princeton and I posed this question to the students.
E levou a um, um longo debate, em Psicologia e em Ciências sociais em geral.
And led to a, a long debate in, in psychology and in the social sciences in general.
Os programas em ABC ficam, em média, em apenas um quarto de um programa equivalente em C ou Pascal.
Features Its designers claim that ABC programs are typically around a quarter the size of the equivalent Pascal or C programs, and more readable.
1 em um milhão, 1 em um bilhão significam quase nunca.
One in a million, one in a billion they're both almost never.
E no primeiro dia ficamos em um albergue em um castelo.
And on that first day we were in this youth hostel in a castle.
Elas começam em um dia e terminam em um outro dia.
They start on one day and they end on another day.
Ele imaginou um sistema de transporte integrado em que seria possível para um passageiro embarcar em um trem, em Londres e desembarcar de um navio, em Nova Iorque.
He imagined an integrated transportation system in which it would be possible for a passenger to embark on a train in London and disembark from a ship in New York.
Mulheres em um trem em Varkala, Kerala.
Women in a train in Varkala, Kerala.
Tom está em um congresso em Boston.
Tom is at a conference in Boston.
Eu trabalho em um hotel em Boston.
I work at a hotel in Boston.
Um vulcão está em erupção em Vanuatu.
A volcano is erupting in Vanuatu.
em 1594, e um mestrado em 1598.
in 1594, M.A.
Leremos os dados em um objeto, em
We'll read the data into an object, in this case, a data frame.
Um cão em um ataque!
Imagine taking a dog on a caper.
Em frente, um a um!
Forward by trooper.
Fui enterrado vivo em Nova York, em um caixão, enterrado vivo em um caixão em Abril de 1999, por uma semana.
I was buried alive in New York City in a coffin, buried alive in a coffin in April, 1999, for a week.
H2O, a desassociação em si, realmente, em um íon de hidrogênio em solução aquosa, mais um ânion hidróxido em uma aquosa solução ou um íon negativo.
H2O, disassociating in itself, really, into a hydrogen ion in an aqueous solution plus a hydroxide anion in an aqueous solution or a negative ion.
em um refratário
in an o o o pen dish
Em um incidente,
In one incident,
Em um ano
In a year
Em um caso...
In a case.. In the Alton, illinois case, and that
Um em 25.
One in 25.
Em um ano.
In a year.
Em um círculo ...
Around...
Faixa vista em um protesto em Brasília em agosto de 2015.
Banner seen in a protest in Brasilia in August 2015 saying Stop Marxist indoctrination, no more Paulo Freire .
Em Seattle, Ament começou a trabalhar em um café em Belltown.
While in Seattle, Ament got a job working at a coffee shop in Belltown.
Morreu em 1953 em um hotel em Boston, vítima de tuberculose.
Born in a hotel room and died in a hotel room.
Nós estamos comparando um cão em particular com um lobo em particular.
We're comparing a particular dog to a particular wolf.
Por isso vou definir um vetor em Rn, um vetor em Rn.
So I'm going to define a vector in Rn, a vector to be in Rn.
Os objetivos em um, em um sistema nacional tendem para ser múltiplo.
The goals in a, in a national system tend to be multiple.
O Mocha é um emulador baseado em ambiente Web escrito em Java, pode emular um CoCo 2 em um simples navegador.
Other emulators include VCC, Jeff Vavasour's CoCo emulators and Mocha, a web based emulator written in Java that can emulate a CoCo 2 inside a web browser.
Na verdade, eu vou te dar uma ideia de quantos copos existem em em um pint, quantos oitavos em um quarto e quantos quartos em um galão.
Actually, I'll give you a little bit of overview of how many cups there are in a pint, how many pints in a quart, and how many quarts in a gallon.
Como escreveu em um post em seu Facebook
As she wrote in a Facebook post
Ficamos em um hotel em frente à estação.
We stayed at a hotel in front of the station.