Translation of "em geral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tecnologia em geral. | The subdivisions of e.g. |
| Foi nomeado procurador geral da sua ordem em 1501 e vigário geral em 1507 por morte do então Mestre Geral. | He was made general procurator in 1507 and general of his order a year later in 1508. |
| Fundos público em geral | General public funds |
| Fundos público em geral | Real estate funds |
| Em 1960 foi escalado para trabalhar na administração central da Banca d'Italia e em 1973 converteu se em secretário geral, vice diretor geral em 1976 e diretor geral em 1978. | Bank of Italy In 1960, he was called to work in the central administration of the Bank of Italy, where he became Secretary General in 1973, Vice Director General in 1976, and Director General in 1978. |
| Adultos, em geral, são solenes. | Adults, on the whole, are solemn. |
| Em geral sou muito franco. | I'm usually quite frank. |
| 30 Ciências sociais em geral. | Natural sciences 6 Applied sciences. |
| Membros Membros em geral Os membros em geral do Partido Nazista consistiu principalmente das classes médias baixas. | Membership General membership The general membership of the Nazi Party mainly consisted of the urban and rural lower middle classes. |
| seguros de responsabilidade civil em geral | general liability insurance |
| Em geral , os riscos parecem ascendentes . | Overall , risks seem to be on the upside . |
| Gosto de comida chinesa em geral. | I like Chinese food in general. |
| Em geral, os japoneses são conservadores. | On the whole, the Japanese are conservative. |
| Em geral, ela não come muito. | In general, she doesn't eat very much. |
| As ilhas são em geral baixas. | The islands are rimmed by reefs and shoals. |
| São, em geral, de difícil tradução. | It is part of the first pillar of Islam. |
| Em 1917 houve uma Greve geral. | It was first celebrated in 1913. |
| A estação seca é em geral em Dezembro. | The dry season sets in by December. |
| E em particular, porque estamos ensinando matemática em geral? | And in particular, why are we teaching them math in general? |
| O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras. | Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content. |
| Não sexualmente atraído, mas atraído em geral. | Not attracted sexually, per se, but most drawn. |
| Carregar em algum ponto da visão geral | Click somewhere in the bird's eye view |
| Em geral, qual é a sua filosofia? | I mean, in general, what's your philosophy? |
| O Conselho Geral do BCE em 2008 | The General Council in 2008 |
| Eu gosto de comida chinesa em geral. | I like Chinese food in general. |
| Os estadunidenses em geral gostam de café. | Generally speaking, Americans like coffee. |
| Em geral, os japoneses são trabalhadores esforçados. | In general, Japanese are hardworking. |
| Em geral, os jovens desgostam da formalidade. | In general, young people dislike formality. |
| As sopas húngaras, em geral, são leves. | Hungarian soups are usually light. |
| Em geral, apenas um verso é cantado. | In general, only one verse is sung. |
| Em 2000 , o Conselho Geral reuniu cinco vezes em Frankfurt . | In 2000 the General Council met five times in Frankfurt am Main . |
| Em geral não tentamos agradar o consumidor aqui. | In general we don't try to please the customer here. |
| Eles, em geral, nem olham para o maestro. | They don't often even look at the conductor. |
| Doenças cardíacas matam pessoas, em geral, bem rapidamente. | Heart disease kills people, often very quickly. |
| E como isso afeta a produtividade em geral? | SO, do you raise or lower taxes. Or, what's going to happen when you raise or lower taxes. |
| Em 2005 , o Conselho Geral reuniu quatro vezes . | In 2005 the General Council met four times . |
| Em 2001 , o Conselho Geral reuniu quatro vezes . | In 2001 the General Council met four times . |
| Em 2006 , o Conselho Geral reuniu seis vezes . | In 2006 the General Council met six times . |
| O Secretariado Geral está estruturado em duas divisoes . | The General Secretariat consists of two divisions . |
| Contexto geral i ) Autenticação de moedas em euros | General context i ) Euro coin authentication |
| Em 2009 , o Conselho Geral reuniu quatro vezes . | In 2009 the General Council met four times . |
| Em 2002 , o Conselho Geral reuniu cinco vezes . | In 2002 the General Council met five times . |
| O conhecimento é provado pela lição em geral. | Knowledge is proved by the lesson in general. |
| Em geral os estadunidenses gostam muito de café. | Generally, Americans love coffee. |
| Em geral, os japoneses são trabalhadores muito diligentes. | Generally, the Japanese are very diligent workers. |
Pesquisas relacionadas : Em Seguida, Em Geral - Mídia Em Geral - Fabricação Em Geral - Mercado Em Geral - Comunidade Em Geral - Indústrias Em Geral
