Translation of "em grande estilo com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral.
Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura.
Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava.
He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined.
Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico.
This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric.
Em seguida começou a cantar em uma grande banda, que tocava músicas de estilo jazzístico.
The unconditional love of a devoted fan ... about a real and an imagined intimacy.
A Mesquita de Sanskore, em Timbuctu, era similar em estilo à Grande Mesquita de Djenné.
The Sankore Mosque in Timbuktu, constructed from mud on timber, was similar in style to the Great Mosque of Djenné.
Celebre com estilo!
Celebrate in style!
Mas em compensação foi provavelmente o álbum que tornou a banda mais conhecida ao grande público, por apresentar músicas com um estilo mais comercial.
The remainder of the band starting writing songs for the next album (eventually Through the Ashes... ), and hoping to get signed to a record label.
Ele também era o supremo auto didata, e como tudo o mais, ele o fazia em grande estilo.
He was also the ultimate self learner, and like everything else, he did it in grand style.
Paul Samuelson Em contraste ao estilo linguístico de Galbraith, a economia do pós guerra começou a sintetizar grande parte da obra de Keynes com representações matemáticas.
In contrast to Galbraith's linguistic style, the post war economics profession began to synthesize much of Keynes' work with mathematical representations.
O estilo escolhido foi o de um grande bloco central com três pisos, flanqueado por duas alas de serviço mais pequenas.
The style chosen was of a large, three floored central block with two smaller flanking service wings.
Esta auto estrutura interna contrasta profundamente com o estilo sinfônico de Gustav Mahler, o grande rival de Sibelius na composição sinfônica.
This self contained structure stood in stark contrast to the symphonic style of Gustav Mahler, Sibelius' primary rival in symphonic composition.
Seu álbum de estréia, Lionel Richie, produziu outra grande música, Truly , que continuou o estilo de suas baladas com os Commodores .
His debut album, Lionel Richie , produced another chart topping single, Truly , which continued the style of his ballads with the Commodores.
Com isso em mente, Abdoli, graduada em Desenho Gráfico, decidiu criar seu próprio estilo.
With this idea in mind, Abdoli, who has a degree in graphic design, decided to create her own style.
O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano.
Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel.
Ao lado do castelo, ergue se a grande catedral gótica de S. Vito (século XIV) e o Belvedere em estilo renascentista.
The railway system links Prague with major European cities, including Munich (Germany) Berlin (Germany) Vienna (Austria) Warsaw (Poland) Budapest (Hungary) Copenhagen (Denmark) Zürich (Switzerland) Moscow (Russia) and Amsterdam (the Netherlands) (all of which can be reached without transfers).
Almançor (Ya'qub al Mansur) era um homem de grande cultura, que escrevia em bom estilo árabe e protegia o filósofo Averróis.
Ultimately they became less fanatical than the Almoravids, and Ya'qub al Mansur was a highly accomplished man who wrote a good Arabic style and who protected the philosopher Averroes.
Malcolm McDowell, cujo personagem Dr. Tolian Soran matou Kirk, ficou insatisfeito com ambas as versões da morte de Kirk ele acreditava que Kirk deveria ser morto em grande estilo .
Malcolm McDowell, whose character kills Kirk, was dissatisfied with both versions of Kirk's death he believed Kirk should have been killed in a big way .
O Estilo Paranóico em Economia
The Paranoid Style in Economics
A inauguração da obra com 17 mil metros quadrados em estilo neoclássico, ocorreu em 1955.
The inauguration of the neoclassical, 17,000 square meter building, took place in 1955.
Inserir aviso GPL com comentário estilo C
Insert GPL notice with C style comments
Inserir aviso GPL com comentário estilo C
Insert GPL notice with C style comments
Inserir aviso GPL com comentário estilo Python
Insert GPL notice with Python style comments
Prática O treinamento de kenjutsu varia de acordo com o estilo em questão.
For modern kenjutsu type training, most practice is done in suburi style with bokken.
shoot 'em up clássico em estilo scroller
classic shoot 'em up scroller game
O estilo Polonês foi centrado em Cracóvia e fez parte do estilo Mloda Polska.
The Polish style was centred in Kraków and was part of the Młoda Polska style.
Sua fortuna foi usada para criar um moderno e sistemático estilo de filantropia, com fundações que tiveram grande efeito na medicina, educação e pesquisas científicas.
He was able to do this through the creation of foundations that had a major effect on medicine, education and scientific research.
Sua ideologia e seu estilo político o gaullismo ainda têm grande influência na vida política francesa atual.
... the first wanted a Holy French Empire without the faith, a Europe under French occupation.
Não uma divergência grande em termos de estilo de uniformes paras os guardas de fronteira, mas em quase todos os outros aspectos, é uma divergência enorme.
Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence.
O Pop rock é uma variação do estilo musical conhecido como rock, num estilo popular, com atitudes mais calmas, próximo ao estilo comum de música pop.
Auslander points out that the concept of pop rock, which blends pop and rock is at odds with the typical conception of pop and rock as opposites.
O estilo da banda tem evoluído ao longo dos anos, a partir do New metal, estilo em seus primeiros álbuns com o nu metal, e infundido Reggae metal alternativo, estilo onde a banda é bem conhecida.
's style has evolved over the years, from the rap metal sound on their early albums to the nu metal and reggae infused alternative metal styles for which they're most well known.
A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal.
The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style.
Por ser activista e um grande comunicador de estilo inspirador, Kennedy parecia ser um Presidente de natureza transformacional.
Because he was an activist and a great communicator with an inspirational style, Kennedy appeared to be a transformational president.
Por ser um país tão grande e tão multicultural, cada estado tem o seu estilo próprio de celebração.
Being such a huge and multicultural country, every state in Brazil has its own type of celebrations.
Desde o início de sua carreira, todos os membros do Duran Duran tinham grande senso de estilo visual.
From the very beginning of their career together, all the band members had a keen sense of visual style.
Seu estilo de liderança é adequado para uma grande, centrada no processo, tanto geograficamente identica ou diversa, equipe .
His leadership style is best suited to a large, process centric, either geographically identical or diverse team .
Em 1933 Pau regressou ao calendário automobilístico, com uma traçado urbano ao estilo do Mónaco.
Pau returned to the calendar in 1933 with a track in the town centre inspired by Monaco.
A igreja foi construída em estilo gótico.
The church is built in Gothic style.
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you have any particular style in mind?
O estilo era usado principalmente em Hamburgo.
The magazine was instrumental in promoting the style in Germany.
Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista.
At both sites Kent incorporated his naturalistic approach.
Pau desejava acolher novamente um GP e em 1930 realizou o Grande Prémio de França numa pista ao estilo de Le Mans nos arredores da cidade, ganha por Philippe Étancelin com um Bugatti.
After that the 1928 French Grand Prix was held in nearby Saint Gaudens, Pau also wanted to arrange the race and in 1930 the French Grand Prix was held on a Le Mans type track outside the city with Philippe Étancelin winning for Bugatti.
Seu estilo atual envolve mais vocais , com pianos frequentes.
His current style involves more vocals and varied sounds, with frequent pianos.
A Abadia foi reconstruída em estilo barroco em 1737.
The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.
Estilo de jogo Shirov é conhecido pelo seu estilo atacante e audaz, uma característica que possui em comum com o seu compatriota e antigo campeão mundial Mikhail Tal.
Playing style Shirov is noted for his attacking style and for seeking complications, a tendency which has led to comparisons with fellow Latvian and former world champion, Mikhail Tal, under whom he studied in his youth.
De acordo com Simmons, o estilo denso de Carr tornou o Kiss uma banda de sonoridade mais pesada em contraste ao estilo influenciado pelo jazz de Peter Criss.
Simmons has stated that Carr's harder drumming style pushed Kiss into becoming a heavier band than it had been when jazz inspired Criss was the band's drummer.

 

Pesquisas relacionadas : Com Grande Estilo - Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Acabamento Em Grande Estilo - Comemorando Em Grande Estilo - Viajar Em Grande Estilo - Comemorado Em Grande Estilo - Jantar Em Grande Estilo - Entreter Em Grande Estilo