Translation of "em grande número" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que número grande! | What a big number! |
| É um número grande? | Is that a big number? |
| Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número. | Animals live in many places and in great numbers, too. |
| Uma economia mundial frágil não será hospitaleira para o grande número de devedores estrangeiros em termos líquidos (ou o grande número de credores estrangeiros em termos líquidos). | A fragile world economy will not be hospitable to large net foreign borrowers (or large net foreign lenders). |
| Esse é um número bem grande. | So it's a very big number. |
| Um grande número, uma queda imensa. | Still a big number, but a big drop. |
| Células B 1 estão presentes em baixo número nos linfonodos e baço e em grande número nas cavidades peritonial e pleural. | B 1 cells are present in low numbers in the lymph nodes and spleen and are instead found predominantly in the peritoneal and pleural cavities. |
| É um número muito grande de galáxias. | It's a very large number of galaxies. |
| E era um grande número de projetos. | And it's a number of projects. |
| Tom colecionou um grande número de borboletas. | Tom has collected a great many butterflies. |
| Conheço um grande número de bons restaurantes. | I know a lot of good restaurants. |
| Isso é um número muito grande e abstrato, | Now that's a big abstract number. |
| Vou dar uma dica. É um número grande. | I'll give you a hint. It's a big number. |
| Há um grande número de escolas nessa cidade. | There are a great number of schools in this city. |
| Demografia Bruxelas abriga um grande número de imigrantes. | Demographics Nationalities Brussels is home to a large number of immigrants. |
| Um grande número de bronze moldes foram feitos. | A large numbers of bronze casts have been done of The Kiss . |
| Hepburn apareceu em um grande número de peças em Connecticut, e ela provou ser um sucesso. | Hepburn appeared in a number of plays with a summer stock company in Ivoryton, Connecticut, and she proved to be a hit. |
| Um grande número de registradores requer um grande número de bits de instrução como especificadores de registo, ou seja, um código menos denso. | A large number of registers requires a large number of instruction bits as register specifiers, meaning less dense code (see below). |
| No entanto, um grande número de grupos mais antigos tiveram grande influência da tradição. | Nevertheless, a number of early groups have had broad influence on the tradition. |
| Estes circuitos, entre eles, exibem um grande número de tipos de comportamentos que são fundamentais em grande parte da eletrônica analógica. | These circuits, among them, exhibit a large number of important types of behaviour that are fundamental to much of analog electronics. |
| Oitenta e cinco porcento é um número grande mesmo. | Eighty five percent is a really big number. |
| Há um grande número de pessoas que comem insetos. | There's quite a lot of people that are eating insects. |
| Esta é grande e bastante importante, a número 11. | This is a huge and important one, number 11. |
| Um grande número de casas foram danificadas no terremoto. | A great many houses were damaged in the earthquake. |
| Entre eles, estava um grande número de mercenários croatas. | The widths of some of these ties went up to . |
| Mais concretamente , foi tida em especial consideração o futuro grande número de pequenos Estados Membros . | In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration . |
| Inclui também empréstimos negociáveis reestruturados num grande número de documentos idênticos transaccionados em mercados organizados . | It also includes negotiable loans that have been restructured into a large number of identical documents and that are traded on organised markets . |
| A LICRA juntou se a nós como parte civil em um grande número de casos. | The International League against Racism and Anti Semitism (LICRA) also collaborated with us as a civil party in a large number of cases. |
| Primeiro, meça a força e direção do campo magnético em um grande número de posições. | For example, the number of field lines through a given surface is the surface integral of the magnetic field. |
| Este alberga um grande número de estátuas budistas, ícones e mandalas, colocados em arranjos rituais. | It housed a large number of Buddhist statues, icons, and mandalas, placed in ritualistic arrangements. |
| Esse é um número muito grande, o que isso significa? | That's a huge number, and what does that mean? |
| Há um grande número de formas de lidar com isso. | There's a big array of the ways of dealing with this. |
| Outra coisa muito impressionante era o grande número de voluntários. | The other thing that was so striking was the sheer number of volunteers. |
| Pudemos ver um grande número de tweets sobre o assunto. | There we could see a large number of tweets about this issue. |
| O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200. | The death toll from the hurricane climbed to 200. |
| Há um grande número de pessoas e carros naquela rua. | There are many people and cars on that street. |
| A informação é útil para um grande número de pessoas. | The information is useful to a great many people. |
| O Amazonas é alimentado por um grande número de tributários. | The Amazon is fed by a large number of tributaries. |
| Grande número de pessoas se reuniu para ver o desfile. | A crowd of people gathered to see the parade. |
| Ela contém um grande número de proteínas integrais chamadas porinas . | It contains large numbers of integral membrane proteins called porins. |
| O número de densidade dos elétrons livres é muito grande. | The density number of the free electrons is very large. |
| Inclui também empréstimos negociáveis reestruturados num grande número de documentos idênticos transaccionados em mercados organizados ( secundários ) . | It also includes negotiable loans that are restructured into a large number of identical documents and that are traded on organised ( secondary ) markets . |
| Inclui também empréstimos negociáveis reestruturados num grande número de documentos idênticos transaccionados em mercados ( secundários ) organizados . | It also includes negotiable loans that are structured into a large number of identical documents and that are traded on organised ( secondary ) markets |
| A força policial caiu de pancada em cima dos manifestantes e deteve um grande número deles. | Police had beaten many protesters mercilessly and arrested them en mass. |
| Guerras civis podem resultar em um grande número de vítimas e no consumo de recursos significativos. | Civil wars may result in large numbers of casualties and the consumption of significant resources. |
Pesquisas relacionadas : Número Grande - Número Grande - Número Grande - Grande Número - Grande Número - Número Grande - Grande Número - Número Suficientemente Grande - Um Grande Número - Em Grande - Em Grande - Em Grande - Grande Número De Seguidores
