Translation of "em grande parte satisfeita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Parte - tradução : Parte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou bem satisfeita.
I am quite satisfied.
Você está satisfeita?
Are you satisfied?
Ela está satisfeita?
Is she satisfied?
Ela ficou muito satisfeita.
She was very pleased.
Eu não estava satisfeita com a vida em Paris.
I was not satisfied with life in Paris.
Ela não está muito satisfeita.
She is not quite content.
Ela está feliz e satisfeita.
She's happy and satisfied.
Você não está satisfeita, não é?
You're not satisfied, are you?
Ela estava satisfeita com o resultado.
She was satisfied with the result.
Ela ficou satisfeita com o resultado.
She was satisfied with the result.
Ela está sempre satisfeita consigo mesma.
She's always satisfied with herself.
Mas isso estaria errado, em grande parte.
But that would be mostly wrong.
'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta.
'Are you content now?' said the Caterpillar.
E a sociedade nunca estará satisfeita, visse?
And society will never be satisfied, you see?
Eu não estou satisfeita com os resultados.
I'm not satisfied with the results.
Isto aconteceu em grande parte durante minha vida
That has mostly happened in my lifetime.
Ártemis teve participação em grande parte desta guerra.
Artemis played quite a large part in this war.
Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento.
This eliminates a large portion of the developing world.
Uma parte substancial da procura de informação é já satisfeita através da distribuição electrónica , tendo esta vindo a ganhar uma importância crescente .
A substantial part of the demand for information is already satisfied by means of electronic distribution , and the latter is rapidly gaining in importance .
Sua ambição é satisfeita, mas é muito bonito.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.
E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita.
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.
Ela está satisfeita com o seu salário atual.
She is content with her present salary.
Grande parte da cidade foi construída em três anos.
Most of the city was built within three years.
Uma grande parte delas.
A great deal of them.
Mas a senhora afirma estar satisfeita com o espaço.
But she says she likes it that way.
Clima Há uma grande variedade no clima do país, em grande parte determinada pela altitude.
Climate There is great variety in the climate, largely determined by altitude.
E isso foi em grande parte porque não havia nenhuma.
And that was largely because there weren't any.
Somos em grande parte a solução mas também o problema.
So we're very much a part of the solution as well as the problem.
Os ganhos populacionais são impulsionados em grande parte pela migração.
The population gains are driven largely by migration.
O sistema escolar é em grande parte financiado pelos impostos.
The school system is largely financed by taxes.
O ensino superior na Somália é em grande parte privado.
Higher education in Somalia is now largely private.
Em 1677 um grande incêndio destruiu boa parte da cidade.
The chairman of the city council was the city mayor.
Em grande parte devido à sua grande população hispânica, Dallas também possui uma forte comunidade católica.
The Catholic Church is also a significant organization in the Dallas area and operates the University of Dallas, a liberal arts university in the Dallas suburb of Irving.
Grande parte da influência vem das culinárias chinesa, indiana, tailandesa, javanesa e das culturas de Samatra, em grande parte devido ao país ser parte da antiga rota das especiarias.
Much of the influence comes from the Malay, Chinese, Indian, Thai, Javanese, and Sumatran cultures, largely due to the country being part of the ancient spice route.
Estava associado, em grande parte, com a indústria da construção civil.
It was associated largely with the construction industry.
Mas o mundo do design gráfico, em grande parte, não é.
But the world of graphic design, for the most part, is not.
O palácio de Cnossos parece ter permanecido em grande parte intacto.
The palace in Knossos seems to have remained largely intact.
Walton foi uma grande parte do sucesso do Celtics, em 1986.
Walton, considered the best passer of all NBA centers in history, stayed healthy and was a big part of the Celtics' success in 1986.
Foi em grande parte autodidata, começou a desenhar aos dez anos.
He was largely self educated, and began to draw at age ten.
Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está.
She is quite satisfied with her life as it is.
Satisfeita, Démeter permitiu que a terra voltasse a produzir o trigo.
This is important in the context of the early persecution of Christians.
Grande parte dos passageiros eram canadenses.
Most of the passengers were Canadians.
Grande parte da hostilidade pública desapareceu.
As a result, much of the public hostility evaporated.
As duas calotas polares parecem ser feitas em grande parte de água.
The two polar ice caps appear to be made largely of water.
A agricultura é sustentada em grande parte devido a obras de irrigação.
Agriculture is sustained largely due to irrigation works.

 

Pesquisas relacionadas : Parte Satisfeita - Em Grande Parte, - Em Grande Parte, - Em Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Grande Parte - Em Grande Parte Desconhecida - Em Grande Parte Impulsionado