Translation of "em inteiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inteiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

inteiro em 2006 .
This compares with 1,343 FTE positions for 2006 .
Abrir em ecrã inteiro
Open in fullscreen
Penso em Tom o dia inteiro.
I think about Tom all day.
Transferir um torneio inteiro em três semanas.
Move a whole tournament to South Africa in three weeks.
Li o livro inteiro em uma noite.
I read the whole book in one evening.
Ele permaneceu em silêncio o tempo inteiro.
He remained silent the whole time.
Tom ficou o dia inteiro em casa.
Tom stayed in the house all day.
E o sistema operacional inteiro essa é parte legal o sistema operacional inteiro cabia em apenas 211kb.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Usufrua do dia inteiro em esqui de fundo
Enjoy the whole day on skis
Tom leu o livro inteiro em três horas.
Tom read the entire book in three hours.
Eu fiquei em Londres quase o verão inteiro.
I was in London for almost all the summer.
Ecrã inteiro
Fullscreen
É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos.
It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together.
E nós colamos em todo lugar no morro inteiro.
And then we pasted everywhere the whole hill.
Vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã.
I will be working on my report all day tomorrow.
Ele leu o Antigo Testamento inteiro em um ano.
He read the entire Old Testament in one year.
Em Tel Aviv há Sol quase o ano inteiro.
Ron Huldai has been mayor of Tel Aviv since 1998.
Nós os encontramos em qualquer povoado remoto no mundo inteiro.
You find them in any inaccessible village around the world.
E não só em Chicago, mas nos Estados Unidos inteiro.
And not just in Chicago, but in the entire United States.
Prometo não tocar em minha bicicleta por um mês inteiro.
I promise not to touch my bicycle for a whole month.
EW O garotão inteiro.
EW The full monty.
Capturar o ecrã inteiro
Capture the entire screen
Aplicar ao 'Site' Inteiro
Apply To Entire Site
Leras o livro inteiro?
Did you read the whole book?
Choveu o dia inteiro.
It rained all day.
Meu corpo inteiro dói .
Dope sick hurts the entire body.
Devemos nos atentar a escalada repressiva em curso no Brasil inteiro.
We must pay attention to the ongoing escalation of repression throughout all of Brazil.
É prejudicial à saúde ficardes fechados em casa o dia inteiro.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
Elas estão no mundo inteiro.
They're all over the world.
O Brasil inteiro ficou chocado.
All Brazil was shocked.
Choveu forte o dia inteiro.
It rained hard all day.
Você lera o livro inteiro?
Did you read the whole book?
Ela viajou pelo mundo inteiro.
He traveled all over the world.
O mundo inteiro fala inglês.
The whole world speaks English.
Ele comerá o bolo inteiro?
Will he eat the whole cake?
Eu trabalho o dia inteiro.
I work all day long.
Nós pescamos o dia inteiro.
We spent the whole day fishing.
O mundo inteiro fala inglês.
All the world speaks English.
Tom dormiu o dia inteiro.
Tom slept all day.
Tom trabalhou o dia inteiro.
Tom worked all day long.
É bom ver você inteiro.
It's good to see you in one piece.
Nevou o dia inteiro ontem.
It snowed all day yesterday.
Você leu o artigo inteiro?
Did you read the whole article?
O prédio inteiro estava abandonado.
The whole building was deserted.

 

Pesquisas relacionadas : Inteiro Em Um - Corpo Inteiro Em Média - Inteiro Positivo - Múltiplo Inteiro - Escopo Inteiro - Projeto Inteiro - Site Inteiro - Espectro Inteiro - Inteiro Impar - Corpo Inteiro - Pacote Inteiro - Produto Inteiro - Mercado Inteiro