Translation of "em mais uma vez" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voltei mais uma vez em 2013.
I returned yet again in 2013.
Mais uma vez.
One more.
Mais uma vez!
One more time!
Mais uma vez?
One more time?
Uma vez mais, Abbas parecia débil, em comparação.
Once again, Abbas looked feeble in comparison.
Se importaria em dizer aquilo mais uma vez?
Would you mind saying that once more?
Mais uma vez o foco foi localizado em Contagem.
Inaugurated in 1946, by 1950 it was the largest in the state.
Misture mais uma vez.
Give them an extra mix up.
Mais uma vez agora.
One more time now.
Tente mais uma vez.
Try it once again.
Tentemos mais uma vez.
Let's try once again.
Tente mais uma vez.
Try again.
Tente mais uma vez.
Try it once more.
Tente mais uma vez.
Try once again.
Tentemos mais uma vez.
We'll try one more time.
Uma vez mais, um livro que ficaram encantados em descobrir.
Again, a book they were enchanted to discover.
E outra vez, e outra e mais uma vez.
And around and around and around it goes.
Muito obrigado mais uma vez.
Thank you very much once again.
Vamos tentar mais uma vez.
Let's try it one more time.
Vou passar mais uma vez.
So, I'll play it one more time.
Vou passar mais uma vez.
And I'll just do that one more time.
Uma vez mais, Serra Leoa.
Once again, that's Sierra Leone.
Vamos tentar mais uma vez.
Let's try again.
Leia o mais uma vez.
Read it once more.
Leia o uma vez mais.
Read it once more.
Mais uma vez, eu tentei.
I tried it over again.
Vamos tentar mais uma vez.
Let's try once again.
Uma vez mais, por favor.
Once more, please.
Mais uma vez, por favor.
Once more, please.
Mais uma vez, mil desculpas.
Again, a thousand apologies.
Uma vez mais, por favor.
One more time, please.
Vamos tentar mais uma vez.
Let's give it one more try.
Vamos tentar mais uma vez.
Let's try one more time.
Vamos tentar mais uma vez.
Let's try once more.
Vamos verificar mais uma vez.
Let's check one more time.
Está esfriando mais uma vez.
It's getting cold again.
Vamos fazer mais uma vez.
Let's do it once more.
A França e a Inglaterra estavam em guerra mais uma vez.
France and Britain were at war once again.
Em 2000, o nome da banda foi mais uma vez mudado.
By 2000, after one more band name change, Linkin Park was signed by Warner Bros. Records.
Por sua atuação, mais uma vez recebeu uma indicação ao prêmio Tony, desta vez de Melhor Ator em um Musical.
For his performance he once again received a Tony Award nomination, this time for Best Actor in a Musical.
Então vou mostrar mais uma vez.
And so I'll just show it one more time.
Mais uma vez, nos faz pensar.
Again, makes you wonder.
Mais uma vez, infinidade é importante.
Once again, infinity is important.
Mais uma vez, Nicarágua, desapontou me.
Once again, Nicaragua let me down.
E tentaram mais de uma vez.
And they've tried over and over and over again.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Uma Vez - Uma Vez Mais - Uma Vez Mais - Mais Uma Vez - Uma Vez Mais - Mais Uma Vez - Mais Uma Vez - Mais Uma Vez - Em Vez Mais - Em Uma Vez - Mais Tarde, Mais Uma Vez - Mas Mais Uma Vez - Então Mais Uma Vez - Hoje, Mais Uma Vez