Translation of "em mau estado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução : Estado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O país está em um estado econômico mau.
The country is in a bad economic state.
Não posso mostrar os meus dentes. Estão em mau estado.
I cannot show my teeth. They are in a bad state.
Há mais prédios que estão vazios ou em mau estado do que ocupados e em uso.
There are more buildings that are empty or in disrepair than occupied and in use.
O estado de saúde dele está mau por muitos anos.
His state of health has been bad now for several years.
Pentágono mau, mau!
Bad Pentagon, bad!
Não há estradas que ligam diretamente Kailali e Mugu, e as que existem estão em mau estado.
There are no direct roads between Kailali and Mugu, and the ones that do exist are in poor condition.
Urso mau, urso mau! Bum!
Bad bear, bad bear! Voom!
Durante muito tempo a imagem que tinha de mim mesmo era a de um mau gráfico, um mau web designer, um mau programador, um mau escritor e um mau comediante.
I was a horrible graphic designer, a horrible web designer, a horrible coder, a horrible writer and a bad comedian for quite some time.
Nada mau!
Not bad.
Nada mau!
Not bad!
Em matéria de terras, a Oxfam atribui à PepsiCo e à ABF a classificação de mau ou muito mau .
On land issues, Oxfam rates PepsiCo, and ABF either poor or very poor.
Os transportadores dizem que o mau estado da via está a contribuir para a degradação dos carros.
Transporters say that the bad condition of the roads is contributing to the degradation of the cars.
Que cara mau!
What a mean fellow!
Roubar é mau.
It is bad to steal.
Cain era mau.
Cain was evil.
Você é mau.
You're bad.
Não seja mau.
Don't be evil.
Não seja mau.
Don't be mean.
Tom é mau.
Tom is bad.
É mau xingar.
It's evil to curse.
O mau tempo, entretanto, resultou em outra tentativa cancelada.
However, bad weather at the KSC landing site resulted in yet another wave off.
Era um coelho mau.
That was an evil bunny.
Era um coelho mau.
It was an evil bunny.
Tom tem mau hálito.
Tom has bad breath.
Tenho um mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm getting a bad feeling.
Tenho um mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Estou com mau pressentimento.
I'm having a bad feeling.
Isto não é mau.
This isn't bad.
Este não é mau.
This isn't bad.
Você tem mau hálito.
You have bad breath.
É um mau exemplo.
It's a bad example.
Não seja tão mau.
Don't be so mean.
Ele é tão mau.
It's so mean.
Você deu um mau exemplo.
You've set a bad example.
Não sou um cara mau.
I'm not an evil man.
Isto é um mau zoológico.
That's a bad zoo.
A Rússia é o mau
Russia is evil
Sou eu que estou mau.
It is I that am bad.
Não seja um menino mau.
Don't be a bad boy.
Não seja um garoto mau.
Don't be a bad boy.
O mau tempo me deprimia.
Bad weather oppressed me.
Tom não é mau músico.
Tom is something of a musician.
Ele é um mau condutor.
He is a bad driver.
Ele está de mau humor.
He is in a bad mood.

 

Pesquisas relacionadas : Mau Estado - Mau Estado - Em Mau Estado (p) - Muito Mau Estado - Em Mau - Mau Estado De Conservação - Mau - Mau - Estado Em - Em Nenhum Estado - Especialista Em Estado - Em Seu Estado