Translation of "em minha posse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| John Adams tomou posse em 1797. | John Adams took office in 1797. |
| Menos posse, menos enfado. | Less possessions, less boredom. |
| O que vimos em detalhe foram as redes de posse. | What we looked at in detail was ownership networks. |
| Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas. | Both were found with physical one time pads in their possession. |
| Governadora de Gaza tomando posse. | Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique. |
| Atualmente a Ferrovia encontra se em posse concessão da América Latina Logística. | td tr table References External links Official Website |
| Ele também reivindica estar em posse de um mapa secreto dos Templários. | He also claims to be in possession of the secret Templar map. |
| Em 1897, o governo do estado de Pernambuco tomou posse da prisão. | In 1897 the government of the state of Pernambuco took possession of the prison. |
| Dr. Malacan morreu em 1997 e o crânio está atualmente em posse de sua família. | Dr Malacan died in 1997, and the skull is currently in the possession of his family. |
| posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas . | keeping several currency accounts that make account management more difficult . |
| Ele tomou posse para o segundo mandato em 5 de janeiro de 2007. | Schwarzenegger was sworn in for his second term on January 5, 2007. |
| Putin tomou posse no complexo do Kremlin, em 7 de Maio de 2012. | Putin's presidency was inaugurated in the Kremlin on 7 May 2012. |
| Havens tocou na cerimônia de posse do presidente americano Bill Clinton em 1993. | In 1993, Havens performed at the inauguration of President Bill Clinton. |
| O anel que atualmente está em posse do hobbit Frodo Bolseiro (Elijah Wood). | The Ring has found its way to the young hobbit Frodo Baggins (Elijah Wood). |
| Índia declarou um estoque de 1.044 toneladas de gás mostarda em sua posse. | India declared a stockpile of 1044 tonnes of sulphur mustard in its possession. |
| Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa. | Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa. |
| Transferências de capitais consistem em ( i ) transferências transfronteiras relativas à posse de activos fixos | TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system a payment system composed of one RTGS system in each of the 15 EU Member States and the ECB payment mechanism . |
| Em Janeiro de 1986 Doe tomou posse como o primeiro presidente da Segunda República. | Doe was sworn in as President on January 6, 1986. |
| Foi eleito prefeito de Palmeira dos Índios em 1927, tomando posse no ano seguinte. | In 1927, Ramos was elected mayor of Palmeira dos Índios he took office in 1928 and would abdicate his post in 1930. |
| Em março do ano seguinte, Eugênio Theodoro Sobrinho tomou posse como primeiro prefeito eleito. | In March of the following year, Eugenio Theodoro Sobrinho took office as first elected mayor. |
| Harrison morreu de pneumonia em abril de 1841, um mês após ter tomado posse. | He was elected president in 1840, and died of pneumonia in April 1841, a month after taking office. |
| E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida. | And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. |
| Bem, posse dá direito de voto aos acionistas. | Well, ownership gives voting rights to shareholders. |
| A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade. | The possession of wisdom leads to true happiness. |
| Daí em diante, todas as terras foram mantidas diretamente pelo rei em posse feudal, em troca de serviço militar. | Henceforth, all land was held directly from the king in feudal tenure in return for military service. |
| Em 1998, a refinaria de açúcar Usina Trapiche requereu ao estado a posse das terras. | In 1998, the Usina Trapiche sugar refinery petitioned the state to take over the land. |
| Foi desse jeito que tomamos posse desses Estados Unidos. | This is how we came to own these United States. |
| A questão não é a posse, a pessoa ter. | It s not about possessing, and what a person has. |
| Portugal descriminalizou a posse de drogas para uso pessoal. | Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. |
| Portugal despenalizou a posse de drogas para uso pessoal. | Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. |
| Posse é um município brasileiro do estado de Goiás. | Posse is a town and municipality in northeastern Goiás state, Brazil. |
| Tomou posse no dia 20 de julho de 1964. | Installed on July 20, 1964. |
| A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro. | A possession occurs on 1 January. |
| Foi revistada na viagem de volta, e encontraram uma quantia considerável de dinheiro em sua posse. | A large amount of cash was found on her. |
| Em 1789 tomaram posse o primeiro Senado e o primeiro presidente (George Washington) da Nova República. | George Washington, who had led the revolutionary army to victory, was the first president elected under the new constitution. |
| A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM. | Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM. |
| Demografia Segundo estimativa do IBGE, a população de Posse em 2013 era de aproximadamente 60.000 habitantes. | Besides the inhabitants of the town, the population of the west of Bahia also shops in Posse. |
| Em seu discurso de posse, Lincoln declarou que sua administração não iria iniciar uma guerra civil. | Lincoln's inaugural address declared his administration would not initiate civil war. |
| Em março de 1861, no primeiro discurso de posse, Lincoln havia explorado a natureza da democracia. | In March 1861, in Lincoln's first inaugural address, he explored the nature of democracy. |
| Barack Hussein Obama é o 44º presidente, após sua posse em 20 de janeiro de 2009. | On January 20, 2009, Barack Obama became the 44th and current president. |
| Em 1985 elegeu se prefeito de São Paulo pelo PTB, tomando posse em 1.º de janeiro de 1986. | He became mayor of the city of São Paulo in 1953 and governor of the state of São Paulo just two years later, in 1955. |
| Minha caixa, minha credencial, credencial de masculinidade, estava em perigo. | Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy. |
| Não em minha cidade. | Not in my hometown. |
| Venha em minha direção. | Come towards me. |
| Este Comité tomou posse no início do exercício em análise , tendo nomeado para presidente John L. Murray . | 8 The Committee took up its responsibilities at the beginning of the reporting year and appointed John L. Murray as chairperson . |
Pesquisas relacionadas : Em Posse - Em Minha - Propriedade Em Posse - Entrada Em Posse - Em Sua Posse - Entrar Em Posse - Em Sua Posse - Em Sua Posse - Em Nossa Posse - Em Sua Posse - Cair Em Posse - Entrar Em Posse - Em Uma Posse - Passar Em Posse
