Translation of "em muitos detalhes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom pulou muitos detalhes importantes. | Tom skipped many important details. |
| Há muitos outros detalhes como este. | So there are many other details like this. |
| Isso significa que quero ver muitos detalhes. | So, this means that I want to see a lot of detail. |
| A asa de uma borboleta contém muitos detalhes. | A butterfly's wing contains many details. |
| E tem muitos detalhes sobre os quais eu vou falar hoje. | And it has a lot of detail about what I'm going to talk about today. |
| Em detalhes. | Detail. |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Há muitos detalhes involvidos para se fazer um foguete que realmente vai funcionar, mesmo com o combustível em mãos. | There's a lot of little things involved in making a rocket that it will actually work, even after you have the fuel. |
| Agora, existem muitos detalhes para serem explorados neste esquema, político, prático, ético, e financeiro. | Now, there are many details left to explore in this scheme political, practical, ethical, financial. |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Recentes descobertas anunciaram muitos detalhes de sua anatomia, permitindo o foco em sua estrutura cerebral e funções de seus membros anteriores. | Recent discoveries have elucidated many details of its anatomy, allowing for specialized studies focusing on its brain structure and forelimb function. |
| Deixam de fora muitos detalhes para se concentrarem no aspecto mais relevante de um contexto específico. | They leave out many details to focus on the most relevant aspect of a specific context. |
| Em muitos casos, um único tópico, por exemplo, o coração ou o feto humano, é abordado em detalhes em palavras e imagens, em uma única folha. | In many cases a single topic, for example, the heart or the human fetus, is covered in detail in both words and pictures on a single sheet. |
| Para mais detalhes vê em. | Please see for more details. |
| Descreva aquele acidente em detalhes. | Describe that accident in detail. |
| Não vamos entrar em detalhes. | Let's not go into details. |
| Descreveu a cena em detalhes. | He described the scene in detail. |
| Tom não entrou em detalhes. | Tom didn't go into details. |
| Tom não entrou em detalhes. | Tom didn't go into detail. |
| Vamos observar isso em maiores detalhes. | Let's look at this in greater detail. |
| O plano foi discutido em detalhes. | The plan was discussed in detail. |
| Ele descreveu o incidente em detalhes. | He described the incident in detail. |
| Tom explicou seu plano em detalhes. | Tom explained his plan in detail. |
| Ela explicou as regras em detalhes. | She explained the rules in detail. |
| Eu não vou entrar em detalhes. | I'm not going into details. |
| Muitos dos valores morais do país e os detalhes da história foram passados através das gerações dessa maneira. | Many of the country's moral values and details of history have been passed down through the generations. |
| Em vez disso, o MEC disse que o que poderia acontecer é uma mudança na maneira como o conteúdo é apresentado, mas não entrou em muitos detalhes | Instead, they said that what may occur is a change in the way the content is presented, but failed to go into further detail |
| Beth descreveu o que vira em detalhes. | Beth described what she had seen in detail. |
| O piloto descreveu a cena em detalhes. | The pilot described the scene in detail. |
| Descreveu o acidente em detalhes à polícia. | He described the accident in detail to the police. |
| O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes. | The aviation expert analyzed the statistics in detail. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Os detalhes | In detail |
| Ibn Al Dunya aprofunda se em mais detalhes | Ibn Al Dunya delves into more detail |
| Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes. | He described what had happened in detail. |
| Em seu blog, Pascal Holenweg explica a iniciativa em detalhes | On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about |
| Mais detalhes sobre elas abaixo Bandai Visual (Emotion) A Bandai Visual (Emotion), produz e distribui muitos títulos de animes e tokusatsu populares. | Visual and music contents SBU Bandai Visual Bandai Visual Company, Limited, produces and distributes many popular anime and tokusatsu titles. |
| Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado | And some users went into fine detail of their planned whereabouts |
| Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes. | I have no time to explain this in detail. |
| Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes. | Contact Tom Jackson for further details. |
| Nessa inscrição, Samudragupta conta as suas conquistas em detalhes. | ) ...in giving gold ... whomPrithu and Râghava and other kings outshone. |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| Detalhes da macro | Macro details |
| Mostre mais detalhes. | Show more details. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Detalhes - Muitos Detalhes - Muitos Detalhes - Muitos Mais Detalhes - Em Muitos - Muitos Muitos - Em Muitos Pontos - Em Muitos Mercados - Em Muitos Lares - Em Muitos Assuntos - Em Muitos Lugares - Em Muitos Setores - Em Muitos Sectores - Em Muitos Aspectos