Translation of "em nenhum risco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Risco - tradução : Risco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não há nenhum risco?
Aren't there any risks?
Tom não quer correr nenhum risco.
Tom doesn't want to take any chances.
Tom diz que não está disposto a correr nenhum risco.
Tom says he isn't willing to take any risks.
Para evitar risco de incêndio ou descarga elétrica, não coloque nenhum recipiente contendo líquido em cima do console.
To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.
Pessoas com tatuagens, piercings e escarificações estão, teoricamente, em risco de infecção, mas nenhum caso confirmado foi documentado.
People giving or receiving tattoos, piercings, and scarification are theoretically at risk of infection but no confirmed cases have been documented.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Elas se incomodam com a disponibilidade, então o grande risco para elas é não terem nenhum produto.
They care about availability, so the big risk for them is not having product at all.
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
Para a maioria das pessoas, o consumo de álcool gera pouco ou nenhum risco de se tornar um vício.
One paper has found that alcohol use at an early age may influence the expression of genes which increase the risk of alcohol dependence.
Em nenhum momento o bombeiro parecerá maior que o violinista. Nenhum.
At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point.
Nenhum. Nenhum.
None. None.
Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Alto em fibra, nenhum colesterol.
High in fiber, no cholesterol.
Em nenhum lugar me entenderam.
Nowhere did they understand me.
Muitas vidas estão em risco.
Too many lives are at stake.
Nossos artistas estão em risco.
Our artists are at risk.
Naomi Klein Viciada em risco
Naomi Klein Addicted to risk
Não há nenhum mérito em censura.
There is no value to censorship whatsoever.
Ela não estava em nenhum lugar.
She was nowhere to be seen.
Não há mal nenhum em tentar.
There's no harm in trying.
Não tenho nenhum prazer em escrever.
References External links
transformar o risco de crédito em risco de mercado ( com a gestão com controlos de risco como acima descrito ) , dado que a contraparte em risco de incumprimento fornece um activo desprovido deste tipo de risco para garantir a sua posição .
1 ) Percentage points .
Isso vai colocá lo em risco.
That'll put you in danger.
No fundo, não há nenhum risco de a economia sobreaquecer tão rapidamente sem que a Fed possa intervir a tempo de evitar a inflação excessiva.
There is essentially no risk that the economy would overheat so quickly that the Fed could not intervene in time to prevent excessive inflation.
Enquanto isso, os alemães consideram as transferências económicas para o Sul apenas como um problema de risco moral, que nenhum acordo político europeu poderia resolver.
Meanwhile, Germans regard economic transfers to the South as a moral hazard problem that no European political agreement could resolve.
decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez .
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.
I could not find it anyplace.
Eu não tinha nenhum amigo em Boston.
I didn't have any friends in Boston.
Tom não tem nenhum amigo em Boston.
Tom doesn't have any friends in Boston.
Você não estará seguro em lugar nenhum.
You won't be safe anywhere.
Tom não confia em nenhum de nós.
Tom doesn't trust any of us.
Não consegui encontrá la em lugar nenhum.
I couldn't find her anywhere.
Nenhum tigre balinês era mantido em cativeiro.
R. L. Tilson and U. S. Seal.
A fim de evitar o risco de falsificação , as imitações das notas estão individualmente numeradas e NÃO possuem nenhum dos elementos de segurança que serão revelados pelo BCE em Setembro de 2001 .
In order to avoid the risk of counterfeiting the dummy banknotes are individually numbered and do NOT have any of the security features which will be unveiled by the European Central Bank in September 2001 .
Foram também dedicados recursos consideráveis à decomposição do risco de mercado em fontes de risco .
Considerable resources have also been devoted to the decomposition of market risk into risk sources .
A liberdade de expressão é algo pelo que todos deveriam lutar e jamais sacrificar em nenhum momento, em nenhum lugar.
Freedom of speech is something everyone should fight for and never sacrifice anytime or anywhere.
Não existe nenhum Deus e nenhum Buda.
There is no God and no Buddha.
Nenhum
none
Quem está em risco? Pessoas como você.
Who is at risk? People like you.
Você bebe colocando sua vida em risco.
You drink it in peril of your life.
Havia muito dinheiro e reputações em risco.
There was lots of money and reputations at stake.
Parceiros de Filantropia de Risco em Washington,
Venture Philanthropy Partners in Washington,
Quantos idiomas estão em risco de extinção?
How many languages are in danger of dying?
Eu nunca vi nenhum homem pobre, nenhum preto.
I never saw any poor man, any black.
Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução.
There is no handle, no steering, nothing?

 

Pesquisas relacionadas : Nenhum Risco - Correr Nenhum Risco - Nenhum Risco Para - Tendo Nenhum Risco - Nenhum Grande Risco - Vê Nenhum Risco - Em Nenhum - Em Nenhum - Em Nenhum - Não Apresenta Nenhum Risco - Nenhum Risco De Contraparte - Em Risco - Em Risco - Em Risco