Translation of "em nossos livros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nada disso em nossos livros didáticos.
None of it in our textbooks. None of this in our textbooks.
Esses livros são nossos.
These books are ours.
Estes são nossos livros.
These are our books.
Aqui estão nossos livros.
Here are our books.
Aqueles são os nossos livros.
Those are our books.
Nós conversamos com nossos amigos, pesquisamos na internet, buscamos nos livros.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
Não queremos que nossos filhos e netos aprendam sobre nossa história apenas nos livros.
We don t want our children and grandchildren to learn our history only from books.
Enquanto nossos livros forem escritos em inglês porque as pessoas estão reescrevendo os e recopiando os ela vai estar lá.
As long as our books are written in English because people are rewriting them and recopying them it's going to be there.
em Livros Grátis
Mencken translation)
Eu li livros, livros de ciências, em particular de física.
I read books, science books, especially physics.
O Getty aqui está mudando seus livros para a UCLA, que é onde temos um de nossos centros de scaning, e estamos scaneando os livros sem direito autoral, o que é fabuloso.
The Getty here is moving their books to the UCLA, which is where we have one these scanning centers, and scanning their out of copyright books, which is fabulous.
E a forma como faríamos isso gostaria de descobrir como posso distinguir texto que foi escrito por um milhão de macacos em oposição a texto que está em nossos livros.
And the way we would do that I would like to find out how I can distinguish text that was written by a million monkeys, as opposed to text that is in our books.
Tenho poucos livros em inglês.
I have few English books.
Tenho alguns livros em inglês.
I have some English books.
Tenho pouquíssimos livros em inglês.
I have very few books in English.
Você tem livros em Esperanto?
Do you have any books in Esperanto?
Vocês têm livros em Esperanto?
Do you have any books in Esperanto?
Estou aqui para dizer a vocês que a maneira como nossos livros texto, especialmente livros adotados em massa, ensinam o raciocínio matemático e resolução de problemas com paciência, é funcionalmente equivalente a ligar a TV em Two and a Half Men e dar o dia por encerrado.
I'm here to tell you that the way our textbooks particularly mass adopted textbooks teach math reasoning and patient problem solving, it's functionally equivalent to turning on Two and a Half Men and calling it a day.
E existe um hack que fizemos para tentar colocar um de nossos livros nele, e ele conta com 200 pixels por polegada o que significa que você pode colocar livros scaneados neles que ficam muito bonitos.
And we have a quick hack that we did to try to put one of our books on it, and it turns out that 200 dots per inch means that you can put scanned books on them that look really good.
Nossos artistas estão em risco.
Our artists are at risk.
Nossos participantes trapacearam em dobro.
Our subjects doubled their cheating.
Quem investiria em nossos hospitais
Who will spend on our hospitals?
Haverá uma capacidade invisível. Uma capacidade invisível em nossos corpos. em nossos cerébros, e no ar.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Ela gasta bastante dinheiro em livros.
She spends a lot of money on books.
Eu li muitos livros em inglês.
I read a lot of books in English.
Eu lia muitos livros em inglês.
I read a lot of books in English.
Eu tenho poucos livros em francês.
I have a few French books.
Eu tenho alguns livros em francês.
I have some French books.
Tom gasta muito dinheiro em livros.
Tom spends a lot of money on books.
Eu leio muitos livros em francês.
I read a lot of books in French.
Os livros eram adquiridos em livrarias.
At first, books were copied mostly in monasteries, one at a time.
A empresa começou a digitalizar livros, upload de visualizações limitadas e livros completos, quando permitido, em seu novo motor de busca de livros.
The company began scanning books and uploading limited previews, and full books where allowed, into its new book search engine.
Transformamos nossos apartamentos em nossos laboratórios, e trabalhamos de maneira muitos espontânea e imediata.
We transformed our apartments into our laboratories, and worked in a very spontaneous and immediate way.
Eu fico feliz em gastar dinheiro em livros.
I am happy to spend money on books.
Está profundamente arraigado em nossos cérebros.
It's deeply embedded in the brain.
Nós implementamos nossos modelos em C .
We implemented our models in C .
Ele sempre estará em nossos corações.
He will forever be in our hearts.
Ele agora foi publicado em cinco livros.
He's now been published in five books.
Há centenas de livros em seu estúdio.
There are hundreds of books in his study.
Eles só estavam interessados em vender livros?
They were only interested in selling books.
Elas só estavam interessadas em vender livros.
They were only interested in selling books.
O Tom não lê livros em francês.
Tom doesn't read books in French.
Por favor coloque os livros em ordem.
Please put the books in order.
Tom pôs seus livros em seu armário.
Tom put his books in his locker.
Tom gosta de ler livros em Francês.
Tom enjoys reading books in French.