Translation of "em ordem sequencial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ordem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Devedores ou garantes do sector público As regras que se seguem são aplicadas numa ordem sequencial | Public sector debtors or guarantors The following rules are applied in a sequential order |
| A necessária ordenação sequencial será responsabilidade do SP . | The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing . |
| A necessária ordenação sequencial será res ponsabilidade do SP . | The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing . |
| Especificamente, um programa é sequencialmente consistente se os resultados de qualquer de suas execuções é o mesmo se as operações de todos os processadores forem executadas em alguma ordem sequencial, e as operações de cada processador aparecem nessa sequência na ordem especificada pelo programa . | Specifically, a program is sequentially consistent if ... the results of any execution is the same as if the operations of all the processors were executed in some sequential order, and the operations of each individual processor appear in this sequence in the order specified by its program . |
| O que realmente queremos não é um desenvolvimento sequencial e não duplicado. | What you really want is not a sequential, not parallel development. |
| Para a Garota Sequencial, esse desconhecimento vale para os os dois lados | To Garota Sequencial, the unawareness issue goes both ways |
| No campo da estatística, Friedman desenvolveu o método de amostragem sequencial de análise. | In the field of statistics, Friedman developed the sequential sampling method of analysis. |
| Um dos primeiros modelos de consistência foi a consistência sequencial de Leslie Lamport. | One of the first consistency models was Leslie Lamport's sequential consistency model. |
| Prefixo telefônico um código numérico sequencial que antecede o número de uma linha telefônica. | A prefix is a part of a word attached to a beginning of a word which modifies the meaning of that stem. |
| Um nome hierárquico poderia fazer uso dos nomes ou do índice sequencial dos elementos percorridos. | A hierarchical name could make use of either the names or the sequential index of the traversed elements. |
| Está tudo em ordem? | Is everything all right? |
| Está tudo em ordem. | Everything is OK. |
| Está tudo em ordem. | Everything is all right. |
| Ele diz, Claro que estão em ordem. Estão na ordem em que elas foram construídas. | He says, Of course they do. They go in the order in which they were built. |
| Uso do modelo cascata No modelo em cascata original de Royce, as seguintes fases são seguidas em perfeita ordem Elicitação de requisitos Projeto Construção (implementação ou codificação) Integração Teste e depuração Instalação Manutenção de softwarePara seguir um modelo em cascata, o progresso de uma fase para a próxima se dá de uma forma puramente sequencial. | Model In Royce's original waterfall model, the following phases are followed in order Requirements specification resulting in the product requirements document Design resulting in the software architecture Construction (implementation or coding) resulting in the actual software Integration Testing and debugging Installation MaintenanceThus the waterfall model maintains that one should move to a phase only when its preceding phase is reviewed and verified. |
| Existem três tipos primários de paralelismos implementados em aplicações de ETL Dados Pela divisão de um único arquivo sequencial em arquivos de dados menores para permitir acesso em paralelo. | ETL applications implement three main types of parallelism Data By splitting a single sequential file into smaller data files to provide parallel access. |
| Vamos botar isso em ordem. | Let's clean this up. |
| Vamos fazer em uma ordem diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Ele colocou a sala em ordem. | He put the room in order. |
| Coloque as palavras em ordem alfabética. | Put the words in alphabetical order. |
| Os nomes estão em ordem alfabética. | The names are in alphabetical order. |
| Coloque esta lista em ordem alfabética. | Put this list in alphabetical order. |
| Espero que tudo esteja em ordem. | I hope everything is in order. |
| Após o desastre da Challenger, o sistema de numeração sequencial foi restaurado, com o número de acordo com a contagem do começo, entretanto, ao contrário do sistema inicial, a definição dos números é baseada na contagem inicial e pode não refletir a verdadeira ordem de lançamentos. | After the Challenger disaster, a sequential numbering system only was used, with the number according to counting from the beginning, although, unlike the initial system, the assignment of numbers was based on the initial schedule and may not reflect launch order. |
| O ditongo decrescente é o encontro sequencial de uma vogal com uma semivogal, o ditongo crescente da semivogal com a vogal. | If the syllable has a falling tone, then the pitch of the vowel will fall from high to low over the course of uttering the vowel. |
| Tal modelo é a propriedade de que a execução de um programa paralelo produz o mesmo resultado que um programa sequencial. | Sequential consistency is the property of a parallel program that its parallel execution produces the same results as a sequential program. |
| Em Contra Ordem, Kritis, usa o picador | On the blog Cantigueiro, Samuel remembers |
| Tom achou que tudo estava em ordem. | Tom thought everything was in order. |
| Por favor coloque os livros em ordem. | Please put the books in order. |
| Ela organizou os arquivos em ordem alfabética. | She sorted the files in alphabetical order. |
| Ela ordenou os arquivos em ordem alfabética. | She sorted the files in alphabetical order. |
| Os nomes são ordenados em ordem alfabética. | The names are sorted alphabetically. |
| Eu espero que tudo esteja em ordem. | I hope everything is in order. |
| A Terceira Ordem Regular surgiu do desejo de membros da Ordem Terceira da Penitência em levar um estilo de vida mais próximo da Primeira Ordem. | The Third Order Regular of St. Francis of Penance is a mendicant order rooted in the Third Order of St. Francis which was founded in 1447. |
| As em preto e branco são colocadas em ordem cronológica. | The latter are put together in chronological order. |
| A ordem foi emitida em 12 de junho. | The order was issued on 12 June. |
| Ele acabou de pôr os papéis em ordem. | He finished sorting the papers. |
| Todos os nomes estão listados em ordem alfabética. | All the names are listed in alphabetical order. |
| Eu quero tudo em ordem nesta hora amanhã. | I want everything in order by this time tomorrow. |
| Meu sobrinho raramente põe suas coisas em ordem. | My nephew seldom puts his things in order. |
| Tom pôs a sala de estar em ordem. | Tom tidied up the living room. |
| Você poderia redispor esta lista em ordem alfabética? | Could you sort this list so that it's in alphabetical order? |
| A ordem social foi baseada em princípios confucionistas. | Social order was based on Confucian principles. |
| Ordem! | Order! |
| SECAM ( Séquentiel Couleur à Mémoire , francês para cor sequencial com memoria ) é um sistema de cor analógico usado pela primeira vez na França. | SECAM, also written SÉCAM (, Séquentiel couleur à mémoire , French for Sequential Color with Memory ), is an analog color television system first used in France. |
Pesquisas relacionadas : Sequencial - Em Modo Sequencial - Sequencial Em Natureza - Em Ordem - Em Ordem - Em Ordem - Em Ordem - Numeração Sequencial - Processo Sequencial - Abordagem Sequencial - Crescimento Sequencial - Forma Sequencial - Caixa Sequencial - Controle Sequencial
