Translation of "em outros continentes" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Outros - tradução :
Other ones

Keywords : Continents Continent Oceans Countries Others Rest Everyone Each Else

  Examples (External sources, not reviewed)

Ver também Outros supostos continentes desaparecidos Atlântida Mu Ligações externas
Before the coming of the Lemurians, the second Root Race is said to have dwelled in Hyperborea.
O desporto rapidamente se espalhou para outros países e atualmente é muito praticado em todos os continentes.
Instantly popular, Karting rapidly spread to other countries, and currently has a large following in Europe.
A lista inclui também animais que se extinguiram na Europa, mas que ainda são encontrados em outros continentes.
The list of extinct animals in Europe features the animals that have become extinct on the European continent and some in other dependent territories of European countries.
África No início da era Mesozoica, a África se juntou a outros continentes da Terra formando Pangaea.
Africa At the beginning of the Mesozoic Era, Africa was joined with Earth's other continents in Pangaea.
O país tem missões diplomáticas em todos os continentes.
Colombia has diplomatic missions in all continents.
Ivalice é dividida em três continentes Ordalia, Valendia e Kerwon.
ref Ordalia, Valendia, and Kerwon.
Na Terra há sete continentes.
There are seven continents on the earth.
Quantos continentes tem no mundo?
How many continents are there in the world?
Porto Alegre, RS, Cinco Continentes.
I have twenty four on one tree...
As espécies encontradas em uma área de um continente são mais próximas de espécies encontradas em outras regiões do mesmo continente, do que de espécies encontradas em outros continentes.
The species found in one area of a continent are more closely allied with species found in other regions of that same continent than to species found on other continents.
Os pelicanos são encontrados em todos os continentes, excepto na Antártida.
Distribution and habitat Modern pelicans are found on all continents except Antarctica.
Os tornados são observados em todos os continentes, exceto na Antártida.
Tornadoes have been observed on every continent except Antarctica.
E isso aconteceu por quatro continentes.
And it happened over four continents.
Entre os continentes ficam os oceanos.
Between continents are oceans.
Veja abaixo o resultado em 12 línguas de diferentes países e continentes
Below are searches in 12 languages from different countries and continents
É a terceira maior mineradora do mundo, com operações em cinco continentes.
It's the third biggest mining company in the world by some measures, with operations on five continents.
Os autores pesquisados atualmente vivem em 58 países diferentes, espalhados por vários continentes.
The Authors surveyed are currently based in 58 different countries, spread out over various continents.
Hoje, uma grande população de ascendência europeia é encontrada em todos os continentes.
Today, large populations of European descent are found on every continent.
Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida.
They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica.
Flamingos cobriram continentes. Migrações começaram o seu trajeto.
Flamingos covered continents. Migrations got underway.
Fazem parte de 80 da superfície dos continentes.
See also References External links
O Opus Dei possuía em 2005 aproximadamente 85 mil membros distribuídos pelos cinco continentes.
The Clergy of the Opus Dei Prelature are priests who are under the jurisdiction of the Prelate of Opus Dei.
A maior parte das peças que faltam neste quebra cabeças são os continentes do Sul, porque estes são os continentes menos explorados.
Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored.
Kartikeya montou em seu pavão e voou pelos continentes e pelas montanhas e pelos oceanos.
Kartikeya leapt on his peacock and flew around the continents and the mountains and the oceans.
Acredita se que quebrou se em oito continentes cerca de 750 milhões de anos atrás.
It created a configuration of continents that would remain stable for hundreds of millions of years in the form of the continent Gondwana.
Apesar de encontrada em todos os continentes, as planas tendem a ter distribuições relativamente restritas.
Although found on all continents, the plants tend to go in relatively restricted ranges.
Os continentes se separam. Eles se unem outra vez.
The continents move apart. They come back together.
Distribuição geográfica Além de serem faladas em várias regiões da Europa, as línguas românicas são no igualmente em diversos países de outros continentes, como nas Américas (América Latina e Canadá, sobretudo no Quebec), África e Ásia.
The total native speakers of Romance languages are divided as follows (with their ranking within the languages of the world in brackets) Spanish (Hispanosphere) 49 (2nd) Portuguese (Lusosphere) 26 (6th) French (Francophonie) 8.6 (approx.
Os saurópodes eram ainda os herbívoros dominantes nos continentes Gondwana.
Sauropods were still the dominant herbivores in the Gondwanan landmasses, however.
O mar exerce um duplo trabalho nos litorais dos continentes.
By Professor Derek Gregory External links Google Maps Bing Maps
Alguns europeus (incluindo a diáspora), os povos indígenas das Américas e os nativos de outros continentes, reavivaram as suas respectivas religiões folclóricas do seus povos (ver Neopaganismo).
Some Europeans (including diaspora), Indigenous peoples of the Americas, and natives of other continents have revived their respective peoples' historical folk religions.
Façamos algo que não deixe o carneiro berrar e sangrar. Vamos ao ar em cinco continentes, cara.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.
Normalmente ocorrem no interior dos continentes, ou em suas costas orientais, ao norte da latitude 40º Norte.
See also Humid continental climate Microthermal climate Hemiboreal climate References External links
Em 1902 postulou a existência da ionosfera, que permitia que ondas de rádio fossem transmitidas entre continentes.
In 1902, Heaviside proposed the existence of what is now known as the Kennelly Heaviside layer of the ionosphere.
O centro da história se passa em Dalmasca, um pequeno reino entre os dois continentes e impérios.
Central to the story is Dalmasca, a small kingdom between the two continents and empires.
É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos.
It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together.
Cordilheiras, placas tectônicas, movem os continentes, formam as reservas de minérios.
Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits.
Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três medalhistas de ouro olímpico.
Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
E preciso dizer a vocês, o que descobri, pelo mundo afora em quatro continentes diferentes, era deprimentemente familiar.
And I've got to tell you, what I found out in the world in four different continents, was depressingly familiar.
Pelo menos em inglês, os nomes de todos os continentes terminam com a mesma letra com que começam.
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with.
As principais divisões oceânicas são definidas em parte pelos continentes, vários arquipélagos, e outros critérios essas divisões são (em ordem decrescente de tamanho) o Oceano Pacífico, o Oceano Atlântico, o Oceano Índico, o Oceano Antártico e o Oceano Ártico.
The major oceanic divisions are defined in part by the continents, various archipelagos, and other criteria these divisions are (in descending order of size) the Pacific Ocean, the Atlantic Ocean, the Indian Ocean, the Southern Ocean and the Arctic Ocean.
Atualmente Comunhão e Libertação está presente em cerca de setenta países em todos os continentes e tem acerca de 100.000 membros.
It is difficult to estimate the number of adherents in Italy, over 100,000 persons participate in the weekly School of Community.
Em um país de diversas raças, classes, crenças e costumes, com uma grande parte da população oriunda de outros continentes, e marcado por drásticas diferenças regionais, será que existe uma identidade brasileira comum para todo cidadão?
In a country of several races , classes, beliefs and traditions, with a great portion of its population descending from different continents , and marked by drastic regional differences, is there a common Brazilian identity for every citizen?
Viajei com minha bengala, minha tornozeleira e uma mochila por seis continentes.
I walked with my cane and my ankle brace and a backpack on trips in six continents.
Impede que os ventos frios e secos do Ártico soprem no subcontinente, e mantém o Sul da Ásia muito mais quente do que ocorre nas regiões temperadas de outros continentes.
They prevent frigid, dry winds from blowing south into the subcontinent, which keeps South Asia much warmer than corresponding temperate regions in the other continents.

 

Pesquisas relacionadas : Em Diferentes Continentes - Em Continentes Diferentes - Em Seis Continentes - Em Três Continentes - Continentes Extensão - Em Todos Os Continentes - Em Todos Os Continentes - Em Todos Os Continentes - Em Outros - Ainda Em Outros - Chamada Em Outros - Em Outros Anos - Em Outros Termos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português