Translation of "em outros idiomas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Outros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Outros idiomas regionais reconhecidos são croata, húngaro e esloveno. | Other local official languages are Hungarian, Burgenland Croatian, and Slovene. |
| Em dois anos, agora temos sites em bengalês, francês, árabe, albanês, chinês, e muitos outros idiomas. | In just two years, we now have websites in Bangla, French, Arabic, Albanian, Chinese, and many other languages. |
| Como outros idiomas, o árabe padrão moderno continua a evoluir. | It is this phonology that underlies the modern pronunciation of Classical Arabic. |
| Em 5 idiomas. | Choose from 5 languages. |
| Neste sentido, cada língua possui expressões próprias que, orgulhosamente, se apresentam como intraduzíveis em outros idiomas . | Therefore, each language has its own expressions that, proudly, present themsleves as untranslatable to other languages . |
| Configure o suporte para o seu e outros idiomas no seu sistema | Configure multiple and native language support on your system |
| Muitos de seus livros foram publicados em outros idiomas, como inglês, francês, italiano, espanhol, alemão e romeno. | He has published more than 40 books, several of which have been translated into German, French, English, Italian, Spanish and Romanian. |
| A associação cívica Col lectiu Emma ( CollectiuEmma) publicou em seu blog uma declaração em inglês, em português e em outros 8 idiomas. | The civic Association Col lectiu Emma ( CollectiuEmma) has published a statement in English and 9 other languages on its blog. |
| Idiomas e outros formatos disponíveis Até o final de 2013, a Tradução do Novo Mundo havia sido publicada em 122 idiomas, ultrapassando mais de 208 milhões de exemplares impressos. | As of early 2015, the complete New World Translation has been published in 74 languages or scripts, with the New Testament available in an additional 53 languages. |
| Muitos outros idiomas existiam no império multiétnico e algumas receberam o status oficial limitado em suas províncias em várias ocasiões. | Many other languages existed in the multi ethnic Empire, and some of these were given limited official status in their provinces at various times. |
| Outros idiomas, como o francês e o sueco, possuem diferentes consoantes co articuladas. | Other languages, such as French and Swedish, have different coarticulated consonants. |
| A adulária (de Adular), em outros idiomas também chamada de pedra da lua, forma se em depósitos hidrotermais de baixa temperatura. | Adularia is a low temperature form of either microcline or orthoclase originally reported from the low temperature hydrothermal deposits in the Adula Alps of Switzerland. |
| Todos os idiomas são iguais, mas o inglês é mais igual que os outros. | All languages are equal, but English is more equal than the others. |
| Trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| Eu tenho dificuldade em aprender idiomas. | I have difficulty learning languages. |
| Ele foi editado em 12 idiomas. | ed., 1994, ...pp. |
| Elas foram traduzidas para muitos idiomas da Europa Ocidental, inclusive o inglês, francês, e outros. | They have been translated into many European languages, including English, French, Russian and others. |
| A mais famosa poesia no Afeganistão são Gazal e Charbeiti, na própria língua persa, mas têm sido aplicadas em outros idiomas. | It is mainly in Dari and Pashto languages, although in modern times it is also becoming more recognized in Afghanistan's other languages. |
| Outros idiomas falados incluem o português, hakka (um dialeto chinês), crioulo haitiano, espanhol, holandês e inglês. | Other languages spoken include Portuguese, Hakka, Haitian Creole, Spanish, Dutch and English. |
| Posso adicionar diversas sentenças em idiomas diferentes. | I can add many sentences in different languages. |
| Seus livros foram traduzidos em vários idiomas. | His books have been translated into several languages. |
| É muito importante falar em vários idiomas | It's so important to speak so many languages. |
| É muito engraçado falar em vários idiomas. | It's so much fun to speak in so many languages. |
| Eu trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| Quantos idiomas estão em risco de extinção? | How many languages are in danger of dying? |
| O nome da cidade em outros idiomas estrangeiros é o seguinte , , ou Budorgis , hebreu, ורוצלב (Vrotsláv) , , ou Vroclav , ( Urocłaŭ ), e em alemão silésio, Brassel . | The city's name in various other languages is , , German Breslau, ( Vrotsláv ), ( Bresloi ), Silesian German Brassel , and or Budorgis or Wratislavia . |
| Copyright Demotix (9 11 2014) Este artigo contém links que levam a outras páginas, inclusive em outros idiomas, caso queiras aprofundar o assunto. | Copyright Demotix (9 11 2014) |
| Gosto de idiomas. | I like languages. |
| Gosto de idiomas. | I like languages! |
| Amo estudar idiomas. | I love studying languages. |
| Amo estudar idiomas. | I love to study languages. |
| Continuo estudando idiomas. | I keep studying languages. |
| Sempre amei idiomas. | I've always loved languages. |
| Adoro estudar idiomas. | I love to study languages. |
| Diversos queijos brancos salmourados (frequentemente chamados de queijo branco em outros idiomas) podem ser encontrados ao longo do Mediterrâneo Oriental e do mar Negro. | However, similar white brined cheeses (often called white cheese in various languages) are found in the Eastern Mediterranean and around the Black Sea. |
| Eu me pergunto em que idiomas os aliens falam. | I wonder what language aliens would speak in. |
| José sabe falar eu te amo em quinze idiomas. | Joseph can say I love you in fifteen languages. |
| O OpenOffice está disponível em mais de 30 idiomas. | OpenOffice Basic was available in Writer, Calc and Base. |
| Nos últimos seis anos, nós produzimos mais de 75.000 posts que apontam para blogs e outros conteúdos cidadãos para leitores em mais de 20 idiomas. | In the last six years, we ve produced more than 75,000 posts that link to blogs and other citizen content for readers in over 20 languages. |
| O trabalho de tradução para o inglês, que se tornaria o texto base para todos os outros idiomas, começou em 2 de Dezembro de 1947. | Under the direction of the Translation Services Department, translation of the Old Testament in a particular language may be completed in as little as two years. |
| Waali, um jogo tradicional em Mali foto autorizada por Boukary Este artigo contém links que levam à outras páginas, inclusive em outros idiomas, caso queiras aprofundar o assunto. | Waali, a traditional game in Mali permission from Boukary |
| Como os idiomas morrem | How languages die |
| Quantos idiomas você fala? | How many languages do you speak? |
| Eu gosto de idiomas. | I like languages. |
| Ele fala cinco idiomas. | He speaks five languages. |
Pesquisas relacionadas : Fluente Em Idiomas - Em Vários Idiomas - Em Diferentes Idiomas - Em Outros - Múltiplos Idiomas - Idiomas Suportados - Aprendendo Idiomas - Idiomas Suportados - Idiomas Compreendidos - Muitos Idiomas - Idiomas Diferentes - Idiomas Disponíveis - Grau Idiomas - Idiomas Alemão
