Translation of "em público" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fundos público em geral | General public funds |
| Fundos público em geral | Real estate funds |
| Em vez de fomentar o diálogo público e de educar o público, o público é frequentemente deixado às escuras. | Instead of fostering public dialogue and educating the public, the public is often left in the dark. |
| Não o critique em público. | Don't speak ill of him in public. |
| Ela detesta falar em público. | She detests speaking in public. |
| Você já cantou em público? | Have you ever sung in public? |
| Vocês já cantaram em público? | Have you ever sung in public? |
| Tom nunca canta em público. | Tom never sings in public. |
| É difícil falar em público. | It is difficult to speak in public. |
| Tom detesta falar em público. | Tom hates speaking in public. |
| Imagem em domínio público via Wikipédia | Image from public domain via wikipedia |
| Inundações em Niamey, Níger Domínio Público | Flooding in Niamey in Niger Public Domain |
| Não faça uma cena em público. | Don't make a scene in public. |
| Não fale mal dele em público. | Don't speak ill of him in public. |
| Não mexa no nariz em público. | You shouldn't pick your nose in public. |
| Eva era raramente vista em público. | Hitler was in Nuremberg at the time. |
| Eu não gosto de falar em público. | I don't like to speak in public. |
| Eu não gosto de cantar em público. | I don't like to sing in public. |
| Não tenha medo de falar em público. | Don't be afraid of speaking in public. |
| Será difícil para ele falar em público. | It will be difficult for him to speak in public. |
| Ele é acostumado a falar em público. | He's used to speaking in public. |
| Ele é acostumado a falar em público. | He is used to speaking in public. |
| Não tenha medo de falar em público. | Don't be afraid of public speaking. |
| Tom está acostumado a falar em público. | Tom is used to speaking in public. |
| Ele não gosta de falar em público. | He doesn't like to speak in public. |
| Não gosto de ser corrigido em público. | I don't like to be corrected in public. |
| Seu diagnóstico veio ao público em fevereiro. | Her diagnosis was announced to the public the following month. |
| Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza. | Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice. |
| O que deveria ser público será público. | What should be public, will be public. |
| A propósito, isso foi sempre feito em público. | By the way, this was always done in public. |
| Devemos sempre levar em conta o interesse público. | We must always consider the public interest. |
| Não suporto que riam de mim em público. | I can't stand being laughed at in public. |
| O Tom não gosta de falar em público. | Tom doesn't like to speak in public. |
| O Tom não gosta de falar em público. | Tom dislikes speaking in public. |
| O Tom não gosta de falar em público. | Tom doesn't like speaking in public. |
| Tom não está acostumado a falar em público. | Tom isn't used to speaking in public. |
| Tom é tímido demais para cantar em público. | Tom is too shy to sing in public. |
| Eu não gosto de ser corrigido em público. | I don't like to be corrected in public. |
| O público gira em torno de 1500 pessoas. | The public is around 1500 people. |
| Foi a última vez que tocou em público. | I think he was wrapped up in his genius... |
| 2 ) Um sinal positivo indica que o défice público é menor do que as despesas em investimento público . | 2 ) A positive sign indicates that the government deficit is lower than investment expenditure . Chart 2 General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| público | public |
| Espaço público. Este é um bom espaço público. | Public space. This is a good public space. |
| É um público moderado, Julian, um público moderado. | CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. |
| 2 ) Um sinal negativo indica que o défice público é mais elevado do que as despesas em investimento público . | 2 ) A negative sign indicates that the government deficit is higher than investment expenditure . |
Pesquisas relacionadas : Falar Em Público - Mostrar Em Público - Realizadas Em Público - Uso Em Público - Falar Em Público - Aparecer Em Público - Público Em Geral - Discutir Em Público - Apresentar Em Público - Apresentado Em Público - Não Em Público - Agir Em Público
