Translation of "em papel timbrado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Em papel timbrado - tradução :
On letterhead

Papel - tradução :
Paper

Keywords : Role Paper Toilet Played Playing Letterhead Stationery Stationary Invoice Correspondence

  Examples (External sources, not reviewed)

A dicotomia entre habitantes permanentes e convidados reaparece várias vezes, nomeadamente no lema do hotel, Um dia ou uma vida , que Barton nota em papel timbrado da sala.
The dichotomy between permanent inhabitants and guests reappears several times, notably in the hotel's motto, A day or a lifetime , which Barton notices on the room's stationery.
Todos os candidatos devem apresentar uma carta de convite em papel timbrado oficial da instituição de acolhimento, assinada pelo representante legal dessa instituição (por exemplo, reitor, director, decano da faculdade, etc.).
All applicants must provide a letter of invitation on official headed paper from each host institution, signed by a person who is legally authorised to represent the institution (e.g. rector, director, faculty dean).
Para ser válida, a carta de convite deverá estar dirigida ao candidato, em papel timbrado da universidade instituição de acolhimento, incluir o nome e endereço da pessoa a contactar na universidade instituição em questão, indicar o objectivo e data da visita e ser assinada por uma pessoa legalmente autorizada a representar a respectiva universidade instituição (designadamente, o Reitor, o Vice reitor, o Director, o Presidente).
In order for invitation letters to be considered valid, they must be addressed to the applicant on headed official paper from the host university institution, include the name and address of the contact person at the university institution in question, give the purpose and dates of the visit, and be signed by a person legally authorised to represent the respective university institution (e.g. rector, director, dean of faculty).
Dobre o papel em quatro.
Fold the paper in four.
Piquei o papel em pedacinhos.
I tore the paper into pieces.
As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel
Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form
O papel em si não brilha .
the paper itself does not glow .
Publicação anual em suporte papel 29 .
Annual hard copy publication 29 .
( iii ) Talões em suporte de papel
( iii ) paper based vouchers
Publicação anual em suporte papel 34 .
Annual hard copy publication 34 .
Ela embrulhou o presente em papel.
She wrapped the present in paper.
De papel, papel e cartolina.
Like paper, paper and cardboard.
E então eu quero que você dobre o papel em forma de um avião de papel.
And then I want you to fold that note into a paper airplane.
Bandeiras da Índia em miniaturas de papel.
Miniature Indian paper flags.
Minha mãe embrulhou os sanduíches em papel.
My mother wrapped the sandwiches in paper.
Em meu caso o papel se inverte.
In my case the role is reversed.
Compramos papel higiênico de papel reciclado.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Em lixa de papel, é uma cola de ossos que cola a areia abrasiva sobre o papel.
In sandpaper, bone glue is actually the glue between the sand and the paper.
PAPEL INTERNACIONAL DO EURO Em 2005 , o papel do euro como moeda internacional continuou a expandir se gradualmente em determinados segmentos .
INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2005 the role of the euro as an international currency continued to gradually expand in certain segments .
( iv ) Cheques de viagem em suporte de papel
( iv ) paper based traveller 's cheques
( v ) ( g ) Notas promissórias em suporte de papel
( v ) ( g ) paper based promissory notes
A censura no Ruanda não existe em papel.
On paper, there is no censorship in Rwanda.
O papel da mídia em espalhar o horror
The role of the media in spreading the horror
HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES
HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS
O PAPEL INTERNACIONAL DO EURO Em 2003 , o BCE prosseguiu a sua análise do papel internacional do euro 4 .
THE INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2003 the ECB continued its analysis of the international role of the euro .
Mais de 500 mensagens em 3 semanas, Moda em Papel Higiênico.
Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion.
Seu primeiro papel principal em um filme foi em Hackers (1995).
Following a supporting role in the independent film Without Evidence (1995), she starred in her first Hollywood picture, Hackers (1995).
Corticosteroides adjuvante têm um papel diferente em crianças que em adultos.
Adjuvant corticosteroids have a different role in children than in adults.
Para minha tese eu construí um desses em papel.
For my thesis I actually built one of these out of paper.
É uma espécie de leitor com base em papel.
It's a sort of paper based reader.
À luz ultravioleta O papel em si não brilha .
the paper itself does not glow .
Escreva os seus objetivos em uma folha de papel.
Write your goals down on a sheet of paper.
Escrevam os seus objetivos em uma folha de papel.
Write your goals down on a sheet of paper.
É surda em relação ao papel das pregas vocais.
It is one of the most common sounds in the world.
O Tur continua tendo um papel importante em Halakha.
The Tur continues to play an important role in Halakha.
Em termos gerais , o papel dos mercados financeiros na afectação de recursos financeiros cresce relativamente ao papel dos intermediários financeiros .
Generally speaking , the role of financial markets in the allocation of financial resources is growing relative to the role of financial intermediaries .
Papel ( 1 )
Paper ( 1 )
Tens papel?
Do you have paper?
Quero papel.
I want paper.
Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
Então nós imprimimos em papel e os colamos nos monitores.
So we actually printed them out on clear and taped them on the monitors.
um papel na redução dos défices em 1996 e 1997 .
However , evidence available suggests that measures with a temporary effect did not play a role in reducing deficits in 1996 or 1997 .
Os guardanapos de papel são vendidos em pacotes de dez.
Paper napkins are sold in packs of ten.
Tom entregou em branco a folha de papel da prova.
Tom handed in an empty sheet of paper for the exam.
Em seguida, estrelou no papel de Gertie no filme E.T.
In 1982, she starred in her breakout role as Gertie in Steven Spielberg's E.T.

 

Pesquisas relacionadas : Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Papel Timbrado - Imprimir Em Papel Timbrado - Papel Timbrado Oficial - Papel Timbrado Empresa - Carta Papel Timbrado - Em Papel Timbrado Da Empresa - Papel Timbrado Da Empresa
Exibir esta página em português Exibir esta página em português