Translation of "em pedra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A beleza encantada em pedra | Beauty captured in stone |
| Eu tropecei em uma pedra. | I tripped over a stone. |
| Ele tropeçou em uma pedra. | He tripped over a stone. |
| Não havia sobrado pedra sobre pedra. | No stone left unturned. |
| Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul | Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation) |
| Então, tudo seria construído em pedra, pedra calcária francesa, exceto por esse pedaço de metal. | So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece. |
| Há uma pedra em meu sapato. | There's a rock in my shoe. |
| Tom jogou uma pedra em mim. | Tom threw a rock at me. |
| Ele tentou levantar a pedra em vão. | He tried in vain to lift up the stone. |
| Tom mora em uma casa de pedra. | Tom lives in a rock house. |
| A pedra de Rosetta foi encontrada em 1799. | The Rosetta Stone was found in 1799. |
| Seu nome significa Cidade de pedra em Quenya. | The name apparently means 'stone city' in Quenya. |
| A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica. | The stone is bigger than her because stone is an organic. |
| pedra velha , cunhado pelo arqueólogo John Lubbock e publicado em 1865) é a divisão mais antiga da Idade da Pedra. | old stone, coined by archaeologist John Lubbock and published in 1865) is the earliest division of the Stone Age. |
| Imagem Cabeça em pedra de um atleta da Antiguidade | Image Stone head of an ancient athlete |
| A pedra Morganite foi assim nomeada em sua homenagem. | The gemstone, morganite, was named in his honor. |
| A PEDRA ANGULAR | C O R N E R S TO N E |
| Não jogue pedra. | Don't throw stones. |
| Pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Pedra, papel, tesoura. | Rock, paper, scissors. |
| Sebastião Nunes, em seu blog Pedra de Responsa, se manifesta | Sebastião Nunes, in his Responsa de Pedra blog, says |
| A casa tinha um muro de pedra em volta dela. | The house had a stone wall around it. |
| Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. | Constant dripping wears away a stone. |
| A madeira flutuará e a pedra se afundará em água. | In water, wood will float and stone will sink. |
| Arqueologistas descobriram um tesouro antigo Núbio com escrituras em pedra. | Archeologists have discovered a trove of ancient Nubian stone tablets. |
| Em cada canto, guerreiros de pedra cavalgando guardavam a tumba. | At each corner, stone warriors mounted on horseback guarded the tomb. |
| Em 1411, trabalhou a pedra para a Igreja de Orsanmichele. | In 1411 1413, Donatello worked on a statue of St. Mark for the guild church of Orsanmichele. |
| Em 1967, Arnold competiu e venceu o torneio de levantamento de pedra em Munique, na qual uma pedra pesava 508 libras alemãs (254 kg 560 lbs). | In 1967, Schwarzenegger competed in and won the Munich stone lifting contest, in which a stone weighing 508 German pounds (254 kg 560 lbs. |
| 15 A PEDRA ANGULAR | European Central Bank ( ECB ) 15 |
| Era duro como pedra. | It was hard as rock. |
| Ele pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Eu tropecei numa pedra. | I tripped over a stone. |
| Não tropece na pedra. | Don't stumble over the rock. |
| Ele tropeçou numa pedra. | He tripped over a stone. |
| A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| Imponentes casas em pedra de estilo clássico foram erigidas em torno dos canais. | Imposing stone houses with a Classical look were erected around the canals. |
| Todas as inscrições conhecidas estão escritas sobre pedra, em alfabeto latino. | All the known inscriptions are written in the Latin alphabet. |
| Em 2008 protagonizou o remake de Ciranda de Pedra , como Elzinha. | In 2008 she co starred in the remake of Ciranda de Pedra as Elzinha. |
| E eles acabam parecendo pedra. | And they end up looking like stone. |
| Veja estas ferramentas de pedra. | Look at some stone tools. |
| Esta pedra pesa cinco toneladas. | This stone weighs five tons. |
| Joguei uma pedra no passarinho. | I threw a stone at the bird. |
| Atirei uma pedra ao pássaro. | I threw a stone at the bird. |
| No chão jaz uma pedra. | There's a rock on the floor. |
| Tem uma pedra no chão. | There's a rock on the floor. |
Pesquisas relacionadas : Esculpida Em Pedra - Esculpido Em Pedra - Transformado Em Pedra - Transformado Em Pedra - Escrito Em Pedra - Esculpida Em Pedra - Fundido Em Pedra - Esculpida Em Pedra - Escultura Em Pedra - Pedra Sobre Pedra - Pedra Sobre Pedra
