Translation of "em pleno progresso" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Progresso - tradução :
Headway

Progresso - tradução :
Progress

Keywords : Broad Daylight Mid-air Midair Fully Progress Progress Breakthrough Report

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se percebe , em pleno século XXI.
We cannot see in the 21st century.
A Transferência em Progresso
The Downloading in Progress
A Constituição Europeia confirma em pleno esta opinião .
The European Constitution fully confirms this view .
No meio do século 19, estava em pleno florescimento.
By the middle of the 19th century, it's in full flower.
Tom partiu depressa, em pleno verão, sem incomodar ninguém.
Tom passed away quickly, in the middle of the summer, without bothering anyone.
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
Este é um trabalho em progresso.
This is a work in progress.
E melhor ainda, ao deslizar, ela manobra em pleno ar.
And it's better than that, it just in the slide maneuvers in mid air.
E então ele viu uma grande roda em pleno ar.
And then he saw a big wheel in midair.
(6) Seu poder é pleno, se é convertido em Terra.
Its force or power is entire if it be converted into earth.
O BCE tem o pleno
The ECB shall
Não estou de pleno acordo.
I'm not completely in accord.
Agora, este é um trabalho em progresso.
And now this is a work in progress.
Ele fez um rápido progresso em inglês.
He has made rapid progress in English.
É uma janela para gerir as mensagens de diagnóstico em pleno funcionamento.
It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime.
Passou a ser professor pleno do instituto, em 1953, e professor emérito, em 1976.
He became a full professor at the Institute in 1953 and an emeritus professor in 1976.
Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
In an emotional article, Progreso Semanal reported
O tribunal pleno pode levantar a imunidade .
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .
Ele está fazendo um bom progresso em tocar piano.
He is making good progress in playing the piano.
Ele tem tido ultimamente um grande progresso em inglês.
He has recently made remarkable progress in English.
Recentemente ele tem feito um ótimo progresso em inglês.
He has recently made remarkable progress in English.
Com o carro há progresso, há projectos em andamento.
It is used in game playing as well as in divination.
Em 14 de outubro, o prazo passou sem progresso.
On October 14, the deadline had passed with no progress.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Jogabilidade O progresso em Shadow of the Colossus ocorre em ciclos.
Gameplay Basics Progression through Shadow of the Colossus occurs in cycles.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Em Junho de 2010, a Guiné Equatorial pediu para ser admitida como membro pleno.
In June 2010, Equatorial Guinea asked to be admitted as full member.
Enquanto 30 da população ativa estava desempregada em Andaluzia, Marinaleda atingia o pleno emprego.
While 30 of the active population in Andalusia was without work, Marinaleda had full employment.
Se escolhe sua direção e localidade de residência em um congresso ou pleno nacional.
Its directorship and headquarters are chosen in a congress or national plenary.
Mas há progresso acontecendo em lugares como Camboja e Tailândia.
But you know, there is progress being made in places like Cambodia and Thailand.
Em contraste, o reinado de Eduardo viu uma progresso radical.
By contrast, Edward's reign saw radical progress in the Reformation.
Seu sucesso encorajou Richie a ramificar para fora em uma carreira solo de pleno direito em 1982.
Its success encouraged Richie to branch out into a full fledged solo career in 1982.
Isso, acredito, é progresso.
That, I think, is movement.
Fizemos muito progresso hoje.
We made a lot of progress today.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Nos casos previstos no Estatuto , o Tribunal de Justiça pode também reunir em tribunal pleno .
When provided for in the Statute , the Court of Justice may also sit as a full Court .
Nos casos previstos no Estatuto , o Tribunal de Justiça pode tambØm reunir em tribunal pleno .
When provided for in the Statute , the Court of Justice may also sit as a full Court .
Por conseguinte , ainda não se usufruiu em pleno do potencial desta fonte de garantia adicional .
The full potential of this additional collateral source has therefore not yet been reaped .
Enredo É o ano de 1863, pleno século XIX.
But, of course, in your case you got out again.
Tailer ainda era considerado um pleno membro da banda.
Tailer was still considered a full member of the band.
O segundo tipo de ideias eu chamo de ideias em progresso .
The second set of ideas I call ideas in progress.
O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes .
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .
Eu estou impressionado com o rápido progresso do Tom em francês.
I'm amazed at Tom's rapid progress in French.
Actualmente , os 300 milhões de cidadãos da área do euro já aceitaram em pleno a sua
And now , the 300 million citizens of the euro area have fully embraced their new currency , thereby endorsing the idea of a more integrated Europe .

 

Pesquisas relacionadas : Pleno Progresso - Em Progresso - Em Progresso - Em Progresso - Em Pleno Funcionamento - Em Pleno Funcionamento - Permanecerão Em Pleno - Expira Em Pleno - Em Pleno Desenvolvimento - Em Pleno Reconhecimento - Em Pleno Voo - Em Pleno Movimento - Em Pleno Sol - Em Pleno Vigor
Exibir esta página em português Exibir esta página em português