Translation of "em popularidade" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Popularidade - tradução :
Popularity

Keywords : Popularity Contest Contests Approval Popular

  Examples (External sources, not reviewed)

Músicas em chavacano têm ganhado popularidade recentemente.
Chavacano songs have recently been gaining popularity.
O sanshou está crescendo rapidamente em popularidade.
The emphasis of Sanshou is on realistic fighting ability.
Isto permitiu a rede a crescer em popularidade.
This allowed the network to grow in popularity.
Popularidade A popularidade da canção aumentou com o Llangollen Eisteddfod de 1858.
Popularity The popularity of the song increased after the Llangollen festival of 1858.
A popularidade da Mt.
Mt.
Então começamos a disponibilizar essas coisas e estão crescendo em popularidade.
So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular.
Esse filme ganhou muita popularidade.
This movie has won great popularity.
O custo da atração é geralmente baseada em sua complexidade ou popularidade.
The cost of the attraction is often based on its complexity or popularity.
Tenho dúvidas sobre a popularidade dele.
I have doubts about his popularity.
A sua popularidade está a diminuir.
It's popularity is decreasing.
Mas a sua popularidade cresceu no Norte, em especial após a sua morte em 1870.
But his popularity grew even in the North, especially after his death in 1870.
A popularidade de Takasu permanece em grande parte inalterada, apesar de suas opiniões
Takasu's popularity remains largely unchanged, despite his opinions.
Tanto que a popularidade de Delanoë de fato subiu em julho de 2005.
However, Delanoë's popularity in fact rose during July 2005.
Eles tocaram inicialmente em clubes e salões de baile, em seguida, em auditórios maiores, sua popularidade cresceu.
They played initially in clubs and ballrooms, and then in larger auditoriums as their popularity grew.
Teve grande popularidade, sobretudo entre os jovens.
The driver was seated between the front wheels.
A blogosfera russa cresceu rapidamente em tamanho existem 30 milhões de blogs e popularidade em 2010.
Russian blogosphere rapidly grew in size there are 30 million blogs and popularity in 2010.
O AC DC caiu em popularidade pouco após a saída do baterista Phil Rudd em 1983.
AC DC declined in popularity soon after drummer Phil Rudd was fired in 1983 and was replaced by future Dio drummer Simon Wright.
Isto marcou o início de uma ascensão em popularidade e do tamanho das Olimpíadas.
This marked the beginning of a rise in both the popularity and the size of the Olympics.
Junto com a popularidade do álbum, vieram diversas controvérsias em relação às letras apresentadas.
With the album's popularity came controversy related to many of its lyrics.
A leucotomia ganhou tal popularidade que foi inclusivamente praticada em crianças com mau comportamento.
In Japan, the majority of lobotomies were performed on children with behavior problems.
O jogo foi mais tarde refeito em 1993 como Skyroads , que experimentou ampla popularidade.
The game was later remade in 1993 as SkyRoads , which experienced wider popularity.
Em 64, Nero começou a cantar em público na cidade de Nápoles, visando aumentar a sua popularidade.
In 64 AD., Nero began singing in public in Neapolis in order to improve his popularity.
Em resposta a popularidade de Star Trek no cinema, a franquia retornou a televisão com , em 1987.
In response to the popularity of Star Trek feature films, the franchise returned to television with ' ( TNG ) in 1987.
Além disso, a sua popularidade continua a aumentar.
Moreover, its poll numbers continue to climb.
O aumento da popularidade é fácil de entender.
The growing popularity is easy to understand.
Depois disso, as Termas assumiram uma popularidade renovada.
After that the spa took on renewed popularity.
Em Québec, ativistas organizaram uma discussão para conscientizar sobre a violência de videogames de popularidade.
In Quebec, campaigners held a discussion raising awareness about violence in popular video games.
Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque.
Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence.
Com a popularidade em alta, ganhou uma sequência, de nome Any Which Way You Can .
Later that year, Eastwood starred in Any Which Way You Can , the sequel to Every Which Way But Loose .
Em 2004, sua popularidade chamou a atenção da BBC Radio One e da imprensa britânica.
The band began to grow in popularity across the north of England, receiving attention from BBC Radio and the British tabloid press.
Entre os generais russos, Kutuzov só perde em popularidade histórica para o seu mestre, Suvorov.
Among Russian military commanders, Kutuzov is held second only to his mentor Suvorov.
Reeleição Com o governo bem avaliado e a popularidade em alta, Eduardo Campos concorreu à reeleição em 2010.
With his government well evaluated and high popularity, Eduardo Campos ran for re election in 2010.
Muitos críticos culturais tentam explicar a popularidade da série.
Many cultural critics have attempted to explain the popularity of the show.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.
Television has robbed cinema of its former popularity.
A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro.
His music has attained great popularity overseas.
Nos anos seguintes a popularidade do futebol foi crescendo.
Football popularity grew in following years.
SkyOS sofreu muitas mudanças depois dessa onda de popularidade.
SkyOS underwent many changes after this surge in popularity.
A New Wave tinha maior popularidade na Costa Oeste.
New wave had its greatest popularity on the West Coast.
Seu sucesso e popularidade deu origem a seis sequências.
Its success and popularity has spawned six sequels and three spin offs.
Os Paralamas também fizeram turnê pela América do Sul, ganhando popularidade em Argentina, Uruguai, Chile e Venezuela.
After Montreux, Paralamas also played in L'Olympia and toured through South America, becoming popular in Argentina, Chile, Uruguay, and Venezuela.
Anos 1980 Nos anos 1980, cresceu a popularidade no exterior, principalmente em Israel, Portugal, França e África.
His popularity grew outside Brazil in the 1980s, especially in Israel, Greece, Portugal, France, and Africa.
A popularidade da série de Mickey Mouse permitiu que Walt planejasse sua primeira animação em longa metragem.
The popularity of the Mickey Mouse series allowed Disney to plan for his first feature length animation.
Aproveitando a nova popularidade de Jaime, o rei o convidou para voltar ao conselho privado em 1684.
Taking advantage of James's rebounding popularity, Charles invited him back onto the privy council in 1684.
A dupla ganhou popularidade em todo os Estados Unidos, chegando a ficar 90 dias fazendo shows direto.
The duo maintained a popularity through a rigorous touring schedule across the United States, gigging 90 days straight in dates around the country.
O blogueiro Takekuma escreve sobre a popularidade de Grumpy Ojisan
Blogger Takekuma writes about the popularity of Grumpy Jiisan

 

Pesquisas relacionadas : Crescendo Em Popularidade - Diminuir Em Popularidade - Cresceu Em Popularidade - Explodiu Em Popularidade - Aumentar Em Popularidade - Crescer Em Popularidade - Crescendo Em Popularidade - Crescer Em Popularidade - Popularidade Em Massa - Crescido Em Popularidade - Declínio Em Popularidade - Crescente Popularidade - Ganhou Popularidade
Exibir esta página em português Exibir esta página em português