Translation of "em que hora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hora - tradução :
Keywords : Time Hour Half Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Parece que cheguei em um péssima hora.
It looks like I came at a bad time.
E então de hora em hora apodrecemos e apodrecemos.
And then from hour to hour we rot and rot.
Eu prometo que estarei aí em uma hora.
I promise I'll be there in an hour.
Parece que eu cheguei em um péssima hora.
It looks like I came at a bad time.
Parece que eu vim em um péssima hora.
It looks like I came at a bad time.
Queremos combinar o fornecimento de energia de hora em hora.
We want to match the hour by hour power supply.
Ele disse, Então de hora em hora amadurecemos e amadurecemos
He said, And so from hour to hour we ripe and ripe.
Mas é hora de pensarmos em o que contar.
But I think it's time for us to think about what we count.
Eu tenho que fazer compras. Voltarei em uma hora.
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é .
Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory.
Na hora em que você aterrissar em Narita estará de noite.
By the time you land at Narita, it will be dark.
Partiremos em uma hora.
We will leave in an hour.
Voltarei em uma hora.
I'll be back in an hour.
Começamos em meia hora!
We start in half an hour!
Volto em meia hora.
I'll be back in half an hour.
Volto em meia hora.
I'll be back in 30 minutes.
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
Prometo que estarei de volta em menos de uma hora.
I promise I'll be back in less than an hour.
Estou incerto sobre a hora em que o Tom vem.
I'm uncertain what time Tom is coming.
Que hora devo embarcar?
When must I go on board?
Que hora é agora?
What's the time now?
Que bicicleta da hora!
What a nice bike!
Ele saberia que hora o sol iria nascer, e que hora iria se por.
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
Eu explicarei em outra hora.
I'll explain at another time.
Vá lá em Lysá hora
Hike to the top!
Nós partiremos em uma hora.
We will leave in an hour.
Eu terminarei em uma hora.
I'll finish it in one hour.
Estará aqui em meia hora.
He will be here in half an hour.
Vejo você em uma hora.
See you in an hour.
Te vejo em uma hora.
I'll see you in an hour.
Nos encontramos em uma hora.
We'll meet in an hour.
Acredito que devemos chegar na hora. Mas eu senti que na prática, por exemplo, nós começamos na hora, nós terminamos na hora.
I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time.
E você pode encaixar essa demanda de hora em hora, por quase todo ano.
And you can match that demand, hour by hour, for the whole year almost.
Que hora você se levanta?
What time do you get up?
Que hora você se levanta?
When do you get up?
Que hora a loja fecha?
What time does the shop close?
Que hora para estar vivo!
What a time to be alive!
Eu te ligo em uma hora.
I will call you in an hour.
Meu avião sai em uma hora.
My flight will depart in an hour.
Ela estará em Paris por hora.
She will be in Paris by now.
Eu vou sair em uma hora.
I'm going out in an hour.
A avião pousará em uma hora.
The plane will land in an hour.
Vou buscar ele em uma hora.
I'll pick him up in an hour.
Nós nos encontramos em uma hora.
We'll meet in an hour.
Por que tenho que fazer hora extra?
Why do I have to work overtime?

 

Pesquisas relacionadas : Que Hora - De Hora Em Hora - De Hora Em Hora - Em Intervalos De Hora Em Hora - Serviço De Hora Em Hora - Intervalo De Hora Em Hora - Classificação De Hora Em Hora - Plano De Hora Em Hora - Pessoal De Hora Em Hora - Quantidade De Hora Em Hora - Quota De Hora Em Hora - Pagamento De Hora Em Hora - Posição De Hora Em Hora - Vendas De Hora Em Hora