Translation of "em relação a 2012" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Relação - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 2012, o consumo total de alimentos foi de mais de 26 milhões de toneladas, um aumento de 94,8 em relação a 2003.
In 2012, total food consumption was over 26 million metric tonnes, a 94.8 increase from 2003.
O último vídeo em russo e quirguiz, publicado pela Chalkan TV em sua página no dia 17 de maio de 2012, não tem relação com a oficina.
The final video in Russian and Kyrgyz, posted by Chalkan TV on its website on May 17, 2012, is not connected with the workshop.
Abriu em 2012.
References
Em 2012, a atriz revelou ser ateia.
In 2012, the actress revealed to be an atheist.
2012 13 Pirlo jogou a Supercopa Italiana 2012 em Pequim, em 11 de agosto de 2012 contra o Napoli, ajudando a Juventus a uma vitória por 4 2 no tempo extra.
Pirlo played in the 2012 Supercoppa Italiana in Beijing on 11 August 2012 against Napoli, helping Juventus to a 4 2 win in extra time.
2012 presente Delta Machine Em dezembro de 2012, a banda havia confirmado que estava trabalhando em um novo álbum.
In December 2012, the band officially announced signing a worldwide deal with Columbia Records and releasing a new album in March 2013.
Em fevereiro de 2012, o governo concedeu o primeiro indulto, alegando que investigações policiais subsequentes demonstraram informações novas e valiosas em relação aos fatos dos caso.
In February 2012, the government granted the first pardon claiming subsequent police investigations provided new and valuable information in relation to the facts of the case.
Separaram se em 2012.
v. 13, n. 6.
A aquisição foi concluída em dezembro de 2012.
The acquisition was completed on December 2012.
Em 2012, Oscar Pistorius se tornou o primeiro homem duplamente amputado a competir nos Jogos Olímpicos de 2012, em Londres.
In 2012 Oscar Pistorius became the first double amputee sprinter to compete at the Olympic Games in London.
A OMS confirmou dois pequenos surtos em Uganda em 2012.
The WHO confirmed two small outbreaks in Uganda in 2012.
Visual Studio 2012 O Microsoft Visual Studio 2012 teve seu anuncio final de build em 1 de Agosto de 2012 com versão final disponibilzada em 12 de setembro de 2012.
It includes an upgrade to the .NET Framework, version 1.1, and is the first release to support developing programs for mobile devices, using ASP.NET or the .NET Compact Framework.
Em 2012, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE3.
Embarcadero Delphi XE3On September 4, 2012 Embarcadero released RAD Studio XE3, which included Delphi XE3, and C Builder.
Grafite em Teerã, Novembro 2012.
Graffiti in Tehran, November 2012.
Um prédio em Yangon, 2012
A building in Yangon, 2012
Em 2012 existem 04instituições financeiras.
In 2007 there were 02 financial institutions.
Foi para a final também em 2001 e 2012.
He was elected into the Hall of Fame in 2012 as a player.
em relação a países terceiros .
shall be deleted and the remaining part of point ( c ) shall end with a semicolon .
Em 2012, a canção tornou se em domínio público na Europa.
In 2013, recordings of the song that were published in 1962 entered the public domain in Europe.
O Brasil aparece na 83ª posição entre as 158 nações listadas na edição 2012 do Índice Global da Paz, tendo caído em 9 posições em relação ao ano anterior.
Brazil is 83rd among 158 ranked nations in 2012's edition of the Global Peace Index (GPI), having fallen nine places since last year's.
Tenho alunos, que são inibidos em relação a matemática e em relação a conversação, entrando na conversa.
I've got kids who are mathematically and conversationally intimidated joining the conversation.
Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
The competition opens for submissions in December 2012.
Protesto antiausteridade em Atenas a 14 de novembro de 2012.
Anti austerity protest in Athens on November 14, 2012.
Em 2012, a polícia confiscou computadores do jornal Folha 8.
In 2012, the police confiscated computers of the Folha 8.
Em junho de 2012 a banda lançou o álbum Oceania .
By September 2012, Corgan stated that the band had already begun work on their next album.
Em março de 2012, a Emirates recebeu o 1.000º 777.
In November 2011, assembly began on the 1,000th 777, a 300ER model for Emirates which was rolled out in March 2012.
Ele aparece também em de 2012.
He looks up when they pass by.
A MSL pousou em Marte na cratera Gale, em agosto de 2012.
The MSL landed on Mars at Gale Crater in August 2012.
Stampede of the Disco Elephants (2012 presente) Em fevereiro de 2012, a banda retornou para a Austrália pela primeira vez em onze anos, tocando no festival Soundwave.
Cash Money Records, Stampede of the Disco Elephants and DJ Lethal's departure (2012 present) In February 2012, the band returned to Australia for the first time in 11 years, to perform at the Soundwave festival.
Em julho de 2012, a atriz assinou contrato com a Rede Record.
In July 2012, the actress signed with Rede Record.
Turismo Em 2012, o país recebeu 950 mil turistas (a maioria dos navios de cruzeiro) e esta indústria gerou 200 milhões de dólares em 2012.
Tourism In 2012, the country received 950,000 tourists (mostly from cruise ships), and the industry generated US 200 million in 2012.
Em 2012, a economia argelina cresceu 3,3 , ligeiramente acima dos 2,6 em 2011.
In 2012, the Algerian economy grew by 2.5 , up slightly from 2.4 in 2011.
Em 2012 a RTP iniciou oficialmente emissões de teste na RTP 2 em .
The negative is usually 2.66 1 or, in rare cases, 2.55 1 or 2.35 1.
Agora, em 2012, os blogueiros foram processados por denunciar a corrupção.
Now, in 2012, bloggers were sued for denouncing corruption.
A história foi adaptada em 2012 no filme de Ang Lee.
The story was adapted in Ang Lee's 2012 feature film of the same name.
Em 2012, participou de Amor Eterno Amor , como a psicóloga Beatriz.
In 2012, he was in Amor Eterno Amor , as the psychologist Beatriz.
A Unilever desbancou as Casas Bahia, que fechou os dois últimos anos na liderança do ranking, O volume de comerciais anunciados pelo conglomerado em 2013 aumentou quase 90 em relação o total de inserções realizadas em 2012 (24.800).
An Equalisation Agreement regulates the mutual rights of shareholders in Unilever plc and Unilever N.V. with the objective of ensuring that, in principle, it does not make any financial difference to hold shares in Unilever plc rather than Unilever N.V. (and vice versa).
Greve em Belo Monte novembro de 2012.
Strike in Belo Monte November 2012.
Somente Eva ainda estava viva em 2012.
Only Eva is still alive as of 2012.
Sua última edição foi publicada em 2012.
Its last edition was published in 2012.
Lollapalooza Brasil 2012 Em 2012 foi realizada, no Jockey Club em São Paulo, nos dias 7 e 8 de abril, a primeira versão brasileira do festival.
Brazil A Brazilian version of the event was confirmed in 2011, and had its inaugural edition at the Jockey Club in São Paulo on April 7 and 8, 2012.
Olhemos Pemba em 2005 e vejam Pemba em 2012.
Look at Pemba in 2005 and look at Pemba in 2012.
Gerar ficheiros de diferenças em relação a
Generate patches relative to
de câmbio em relação a essas moedas .
consulting the ECB or on a recommendation from the ECB , may formulate general orientations for exchange rate policy in relation to these currencies .
Minha atitude em relação a ele mudou.
My attitude towards him changed.

 

Pesquisas relacionadas : Como Em 2012 - Como Em 2012 - Em Dezembro 2012 - Em Relação A - Em Relação A - Em Relação A - Em Relação A - -se A 2012 - Em 2012, Eu Tenho - Em Fevereiro De 2012 - Em Comparação Com 2012 - Em Relação - Até 2012