Translation of "em segundo lugar na linha" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Linha - tradução :
Line

Linha - tradução :
Row

Lugar - tradução :
Stead

Segundo - tradução :
Second

Keywords : Lines Line Straight Phone Front Seat Spot Anywhere Somewhere Else Second According Floor Second

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.
He always took a seat in the front row.
Na primeira, Kenshin fica em primeiro lugar, enquanto na segunda votação ficou em segundo.
In the first, Kenshin was at the top, while in the second he placed second.
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
Em segundo lugar, a diplomacia.
Second, diplomacy.
Ele chegou em segundo lugar.
He took second place.
E em segundo lugar, é ignorância.
And secondly, it's ignorant.
Em segundo lugar, ela enguiça muito.
Secondly, it breaks down a lot.
Em segundo lugar está mortalidade materna.
The second item on the agenda is maternal mortality.
O Tom chegou em segundo lugar.
Tom came second.
Em 2004, a indústria ficou em segundo lugar no mercado de trabalho, com 26 da população ativa do país e em segundo lugar na contribuição do PIB (21 ).
In 2004, industry ranked second in workforce, with 26 of the Lebanese working population, and second in GDP contribution, with 21 of Lebanon's GDP.
O príncipe William é o segundo na linha do trono inglês.
Prince William is second in line to the English throne.
Em segundo lugar , e na medida considerada adequada , é adoptada uma análise prospectiva .
Second , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
A mãe dela ficou em segundo lugar.
Her mother was number two.
Em segundo lugar eles constroem uma cultura.
The second thing is, they build a culture.
Em segundo lugar, como isso irá funcionar?
Secondly, what will this thing be?
Em segundo lugar, a resistência da natureza.
Secondly, the resilience of nature.
Em segundo lugar vem modificar nossas emoções.
The second is modifying our emotions.
Em 2013, Barrichello conquistou o primeiro pódio na categoria ao chegar em segundo lugar na etapa de Salvador.
This had a negative effect as they did not need to pit again, and Barrichello finished outside of the points.
Em 2012, Carey ficou em segundo lugar na lista das 100 maiores mulheres na música, publicada pela VH1.
In 2012, Carey was ranked second on VH1's list of the 100 Greatest Women in Music .
Kennedy terminou em segundo lugar na votação, atrás do Senador Estes Kefauver do Tennessee.
Kennedy finished second in the balloting, losing to Senator Estes Kefauver of Tennessee.
Jordan ficou em segundo lugar na lista da Associated Press, perdendo para Babe Ruth.
Jordan placed second to Babe Ruth in the Associated Press's list of 20th century athletes.
Em segundo lugar , e em relação às emissões estruturadas ,
Second , in the case of structured issues , the rule under which subordinated debt instruments are excluded from tier one needs to be refined .
Em segundo lugar, existe a situação política em si.
Second, is the political situation itself.
O Speaker ocupa o segundo lugar na linha de sucessão presidencial dos Estados Unidos, logo após o Vice presidente e antes do Presidente pro tempore do Senado.
The Speaker is followed in the line of succession by the President pro tempore of the Senate and by the heads of federal executive departments.
Em 2002, a Microsoft chegou ao segundo lugar em vendas de consoles na América do Norte.
In 2002, Microsoft made the second place slot in consoles sold in North America.
Em segundo lugar, devemos nos esforçar para usarmos muito menos energia na fabricação desses materiais.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura.
Secondly, you have to bring structure into place.
Em segundo lugar, elas são insignificantes dentre as realidades.
And secondly, they are the smallest reality.
E em segundo lugar, quando estes carros estarão disponíveis?
And secondly, when are these kinds of cars going to be available?
Em segundo lugar, nosso novo mantra pequeno é sexy.
Secondly, our new mantra small is sexy.
Em segundo lugar, não se trata apenas de notas.
Secondly, it's not about test scores only.
Consequentemente, após a sua avó e seu pai, Jorge estava em terceiro lugar na linha de sucessão em ambos os reinos.
Consequently, after his grandmother and father, George was third in line to succeed Anne in two of her three realms.
A blogueira e jornalista multimídia Dorothy Dandejo, de Camarões, ficou em segundo lugar na mesma categoria .
Blogger and multi media journalist Dorothy Dandejo from Cameroon was the runner up in the same category.
Em primeiro lugar, a necessidade de assegurar igualdade de condições na concessão de ajudas a todos os Estados Membros e, em segundo lugar, a transparência desses auxílios.
Firstly, I agree on the need to guarantee equal conditions for aid to all Member States and, secondly, on the need for transparency with regard to this aid.
Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra.
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
Em segundo lugar, a questão da segurança jurídica das empresas.
Secondly, we have the issue of companies' legal certainty.
Em segundo lugar, doenças ameaçam desestabilizar muitas regiões do mundo.
Disease threatened to destabilize many regions of the world.
Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo.
Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape.
Ganhou a Bola de Ouro em 1965 e ficou em segundo lugar na atribuição da mesma em 1962 e 1966.
He won the Ballon d'Or award for European footballer of the year in 1965 and was runner up in 1962 and 1966.
Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som.
Secondly, get in touch with making some sound create sound.
Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship.
He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
The Philippines ranks second.
No ano seguinte, em 2005, participou na Taça das Confederações, na Alemanha, e acabou em segundo lugar perdendo a final com o Brasil.
In the 2005 FIFA Confederations Cup held in Germany, he helped the national side earn a second place finish in the competition, once again losing to Brazil in the final.
Em segundo lugar, o programa conduziria à queda acentuada dos pagamentos de capital e juros na zona euro.
Second, the program would cause a large drop in the eurozone s aggregate interest payments.
E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental.
And secondly, it's a fundamental business proposition.

 

Pesquisas relacionadas : Em Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Em Segundo Lugar - Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Vem Em Segundo Lugar - Venha Em Segundo Lugar - E Em Segundo Lugar - Ficou Em Segundo Lugar - Em Linha, Na Linha - Em Primeiro Lugar E Em Segundo Lugar - Distante Segundo Lugar
Exibir esta página em português Exibir esta página em português