Translation of "em seu" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vire seu rosto em direção a seu vizinho. | Turn and face your neighbors. |
| Seu corpo foi encontrado em seu escritório da Universidade de Tsukuba, em Ibaraki. | His body was found on 12 July 1991 in his office at the University of Tsukuba, Ibaraki, Japan. |
| Em seguida, seu criado, Taddeo (Tonio), declara seu amor. | The Scarecrow Press (Plymouth, UK), ISBN 978 0 8108 5880 0 (2007). |
| Segundo ela, seu processo já foi julgado em seu favor | According to Sabrina, her case has already been ruled in her favor |
| Tom está em seu quarto fazendo seu dever de casa. | Tom is in his bedroom doing his homework. |
| Mas as indicações disso em seu corpo eram que o seu intestino escapava seu corpo. | But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body. |
| Seu interesse em genética foi despertado quando fez seu primeiro curso nessa área em 1921. | Her interest in genetics began when she took her first course in that field in 1921. |
| Como resultado da morte de seu pai, em 1765, Luís sucedeu seu avô em 1774. | As a result of the Dauphin's death in 1765, Louis succeeded his grandfather in 1774. |
| Seu pseudônimo André Maurois tornou se seu nome legal em 1947. | His Maurois pseudonym became his legal name in 1947. |
| Em 1934, seu pai faleceu e Tomasi recebeu seu título principesco. | In 1934 Tomasi di Lampedusa's father died, and he inherited his princely title. |
| Vocês podem ver em seu formato e seu design retilíneo seu poder para nadar no oceano. | You can see in its shape and its streamlined design it's powered for ocean swimming. |
| Em seu post, Lisa diz | In her post, Stone says |
| Em seu blogue, ele pergunta | He asks in his blog |
| Ela repousava em seu quarto. | She stayed in her room. |
| Usavam na em seu corpo. | They were using it on their body. |
| Olhe em seu próprio quintal. | Look in your own backyard. |
| Ela comentou em seu blog | She commented on her blog |
| Em seu discurso, Farhadi disse | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| Baldelli lembra em seu blog | As Researcher Leonardo Davino wrote |
| Diz Solé em seu artigo | Solé says in her article |
| Laurinda Gouveia em seu quarto. | Laurinda Gouveia in her room. |
| Ele escreveu em seu blog | He wrote on his blog |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Seu avô morreu em paz. | His grandfather passed away peacefully. |
| Ele tocou em seu ombro. | He touched her on the shoulder. |
| Eu cago em seu leite. | I shit in your milk. |
| Eles brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Elas brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Ele atirou em seu joelho. | He shot him in the knee. |
| Tom entrou em seu quarto. | Tom walked into his room. |
| Nunca confie em seu inimigo. | Never trust your enemy. |
| Há algo em seu cabelo. | There's something in your hair. |
| Tem algo em seu cabelo. | There's something in your hair. |
| Fadil morreu em seu berço. | Fadil died in his crib. |
| Seu culto é descrito em . | Leiden E.J. |
| Artificial Intelligence em seu lugar. | Artificial Intelligence instead. |
| Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país. | Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. |
| Henrique indicou seu filho Otto, que foi eleito rei em Aquisgrano em 936, como seu sucessor. | Upon Henry the Fowler's death Henry's designated successor, Otto, Henry's own son, was elected King in Aachen in 936. |
| A partir da Universidade de Illinois, recebeu seu mestrado em 1933 e seu doutorado em 1936. | From the University of Illinois, he received his master's degree in 1933 and his Ph.D. in 1936. |
| Para adaptar o seu poema em um roteiro, Burton recrutou Michael McDowell, seu colaborador em Beetlejuice . | To adapt his poem into a screenplay, Burton approached Michael McDowell, his collaborator on Beetlejuice . |
| Ela decretou em seu testamento que seu marido fosse o regente durante a minoridade de seu filho. | She decreed in her will that her husband be the regent during the minority of her child. |
| Por exemplo um anel, que possui seu centro de gravidade fora de seu corpo, em seu centro. | In general, as the distance between and the body increases, the center of gravity approaches the center of mass. |
| Como escreveu em um post em seu Facebook | As she wrote in a Facebook post |
| Em seguida, seu filho Patrick nasceu em 1972. | Then their son Patrick was born in 1972. |
| Marte passou seu afélio março 2010 e seu periélio em março 2011. | Mars passed an aphelion in March 2010 and its perihelion in March 2011. |