Translation of "em seu comando" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estávamos sob seu comando. | We are under his command. |
| Frederico e o seu comando combateram na Campanha de Flrandres em condições extremamente difíceis. | Frederick and his command fought in the Flanders Campaign under extremely trying conditions. |
| É eleito o seu próprio comando, composto por cinco membros, mas a secretária do Comando era nomeada pelo sub ramo. | It elected its own Command, composed of five members, but the Command's secretary was appointed by the Subbranch. |
| Assumiu seu último comando em 1847 Commander in Chief of North American and West Indies Station . | He returned to the Royal Navy, serving as Commander in Chief of the North America and West Indies Station from 1848 to 1851. |
| Após a sua demissão do comando da Marinha Imperial, assumiu por pouco tempo o comando do seu antigo regimento, o X Corpo do Exército Imperial, então estacionado em Hanover. | He was briefly appointed to the command of his old army corps, the X Army Corps stationed in Hanover, before being summoned to Berlin by Emperor Wilhelm II in February 1890. |
| Comando de Operações Especiais em Tampa. | Special Operations Command down at Tampa. |
| Nelson assumiu o seu primeiro comando, e utilizou esta oportunidade para explorar o seu interesse pela ciência. | As well as giving him his first taste of command, it gave Nelson the opportunity to explore his fledgling interest in science. |
| A velocidade de seu sucesso fez o comando norte vietnamita repensar suas estratégias. | The speed of this success led the Politburo to reassess its strategy. |
| Ele ainda parou em um posto de comando para apresentar o seu relatório antes de ir para um hospital. | He stopped at a rear command post to submit his report before heading to a hospital. |
| Comando? | Command? |
| Em janeiro de 1944, Speer teve uma inflamação no seu joelho esquerdo, e ficou fora do comando por três meses. | In January 1944, Speer fell ill with complications from an inflamed knee, and was away from the office for three months. |
| Caxias havia ficado amigo de Marques de Sousa, que tinha servido sob seu comando em 1839 durante a Revolução Farroupilha. | Caxias met and befriended Marques de Sousa, who had served under his command in the War of the Ragamuffins, during his trip to Rio Grande do Sul in 1839. |
| Em Guantánamo, os contraentes empresariais assumem o comando. | At Gitmo, corporate contractors run the show. |
| Também, o último comando em um método é considerado o seu valor de retorno, permitindo a omissão de um explícito codice_8. | The last evaluated statement in a method is its return value, allowing the omission of an explicit codice_72 statement. |
| Evoluiu rapidamente na carreira militar, servindo com alguns dos principais comandantes militares, antes de obter o seu próprio comando em 1778. | He rose rapidly through the ranks and served with leading naval commanders of the period before obtaining his own command in 1778. |
| Comando compilação | Build commands |
| Comando compilação | Build popup commands |
| Comando compilação | Debugger Target |
| Comando compilação | Debugger command |
| Comando gerais | Debugger Command... |
| Comando compilação | Running command |
| Comando compilação | Build command |
| Comando abortado | Command aborted |
| Ele foi substituído no comando da Frota Combinada pelo almirante Mineichi Koga, seu amigo pessoal. | He was succeeded as commander in chief of the Combined Fleet by Admiral Mineichi Koga. |
| O Comando Regional, semelhante ao Comando Ramo, eras operado por meio de agências e reunia se em sessões semanais. | The Regional Command, similar to the Branch Command, operated through bureaus and met for weekly sessions. |
| Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. | Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. |
| Bem, o corpo trabalha iniciando um comando motor em seu cérebro, descendo pela sua medula espinhal, pelos nervos para sua área periférica. | Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery. |
| Em Março de 1916, os britânicos sob o comando do seu amigo general Jan Smuts lançaram uma formidável ofensiva, com 45,000 homens. | In March, 1916, the British under General J. C. Smuts launched a formidable offensive with 45,000 men and the Belgians under General Charles Tombeur near Tabora. |
| O seu segundo comando de campo aconteceu com um exército enviado para a invasão anglo russa da Holanda em agosto de 1799. | His second field command was with the army sent for the Anglo Russian invasion of Holland in August 1799. |
| O Comando Nacional tinha várias agências, similares aos do Comando Regional. | The National Command had several bureaus, similar to those of the Regional Command. |
| Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex. | ) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command. |
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
| Joshua ordenou que seus soldados criança cometessem crimes indescritíveis, e garantiu seu comando com grande brutalidade. | Joshua commanded his child soldiers to commit unspeakable crimes, and enforced his command with great brutality. |
| Minh então deu seu último comando, ordenando a rendição geral de todas as tropas sul vietnamitas. | The MAC 10 machine pistol was supplied to many special forces troops in the midpoint of the war. |
| Opções comando CVS | CVS command options |
| Comando editor GUI | GUI editor command |
| Comando do depurador | Debugger command |
| Comando do depurador | Debugger command |
| Comando de Depuração... | Debugger Command... |
| Comando do Depurador | Debugger Command |
| Escolha um comando | Choose a command |
| Assuma o comando. | Take command. |
| Estou no comando. | I'm in charge. |
| O General Anthony Wayne assumiu o comando do exército ocidental em 1792 após seu predecessor, Arthur St. Clair, ter sofrido uma enorme derrota. | General Mad Anthony Wayne took command of the western army in 1792 following a disastrous defeat under its previous commander, Arthur St. Clair. |
| Agora que você sabe, agora que a ciência mostrou que você está no comando, que está sob seu comando, sua felicidade, seu bem estar, suas habilidades e capacidades são capazes de modificação, melhoramento contínuo e você é o agente responsável | Now that you know, now that science is telling us that you are in charge, that it's under your control, that your happiness, your well being, your abilities, your capacities, are capable of continuous modification, continuous improvement, and you're the responsible agent and party. |
Pesquisas relacionadas : Seu Comando - Ao Seu Comando - Sob Seu Comando - Piloto Em Comando - Em Seu - Em Seu Poder - Em Seu Apartamento - Em Seu Romance - Em Seu Poder - Em Seu Peito