Translation of "em seu passo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Passo - tradução : Passo - tradução :
Keywords : Step Step Pass Forward Spend

  Examples (External sources, not reviewed)

Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
Everything in its place. First stage.
Seu passo indeciso no mundo.
Her wavering step into the world.
Em seu blog, Danica blogou uma orientação passo a passo para ajudar outros a lidarem com a mesma situação
At her blog, Danica has posted a step by step instruction to help others dealing with the same issue
Este é um homem vivendo cada passo em seu tempo, jogando pelos instintos.
This is a man living one step at a time, playing by his instincts.
Os três processos devem ser desenvolvidos em conjunto, passo a passo.
The three have to be developed together, step by step.
Agora, o seu marca passo não é uma célula única.
Now, your pacemaker is not a single cell.
Passo A, Passo B, Passo C. Por aí.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Por exemplo, as células marca passo do seu coração, agora mesmo,
Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now.
Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort.
List insertion sort is a variant of insertion sort.
Enquanto filmávamos as declarações, ele me disse, Qual é seu próximo passo?
While I was filming these statements, he said to me, Where are you going next?
Depois desta vitória os cruzados dividiram se sobre o seu próximo passo.
After this victory, the Crusaders were divided over their next course of action.
O governo deu o primeiro passo, apertando o seu próprio orçamento e gastando menos, especialmente em subsídios distorcidos.
The government has taken a first step by tightening its own budget and spending less, especially on distortionary subsidies.
Passo a passo, ela vai diminuir,
Step by step, it does narrow.
De fato, vou passo a passo.
Really, I go step by step.
Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo.
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
Borboletas e orquídeas em cada passo
Butterflies and orchids at every step
Castelos e palácios em cada passo
Castles and chateaux every step of the way
Esportes radicas de alto nível como este somente são possíveis se você pratica passo a passo, se você pratica muito suas habilidades e seu conhecimento.
Extreme sports on top level like this is only possible if you practice step by step, if you really work hard on your skills and on your knowledge.
Avançava passo a passo, sempre na mesma direcção.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Certifique se de segui los passo a passo.
Be sure to follow them step by step.
Decidiu dedicar se ao estudo do sexo e achou que o seu primeiro passo deveria ser licenciar se em medicina.
He had decided to take up the study of sex, and felt his first step must be to qualify as a physician.
Então, ele tenta adaptar seu passo para cruzar com sucesso esse tipo de coisas.
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
Assim, o passo interessante na definição é o passo sucessor, não o passo dos ordinais limites.
Thus, the interesting step in the definition is the successor step, not the limit ordinals.
Agora vejamos cada um destes casos, passo a passo!
So let us analyze those cases step by step!
Passo 2 Mensagem MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Tom deu um passo em direção a Maria.
Tom took a step towards Mary.
Desconhecemos seu potencial de gerar pandemias, mas estamos a um passo de contrair zoonozes transmissíveis.
Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic borne, emerging communicable diseases.
Passo dentro
Step in
Passo sobre
Step over
Passo fora
Step out
Passo terminado
Stepping finished
Passo 2 .
Step 2 .
Passo 3 .
Step 3 .
Passo 4 .
Step 4 .
Passo 5 .
Step 5 .
Passo 6 .
Step 6 .
Então isso é no quero guiar vocês passo a passo.
So that's what I want to walk you through.
E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo.
And in this way, complexity builds stage by stage.
Passo 2 Mensagem do MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Banca d' Italia ( BCC ) Passo 3 Matching Passo 4 Confirmação
Banca d' Italia ( CCB ) Step 3 Matching Step 4 Confirmation
Em geral, as moléculas complexas que constituem estruturas celulares são construídas passo a passo a partir de precursores mais simples.
In general, the complex molecules that make up cellular structures are constructed step by step from small and simple precursors.
Este é apenas um passo inicial, mas é um passo enorme.
This is only an initial step, but it is an enormous one.
O próximo passo seria introduzir essa molécula em ratos.
The next step would be to put this molecule into mice.
Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador.
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
Passe o meu senhor adiante de seu servo e eu seguirei, conduzindo os calmamente, conforme o passo do gado que está diante de mim, e conforme o passo dos meninos, até que chegue a meu senhor em Seir.
Please let my lord pass over before his servant, and I will lead on gently, according to the pace of the livestock that are before me and according to the pace of the children, until I come to my lord to Seir.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Passo - Passo Em - Seu Próximo Passo - Bateu Seu Passo - Passo Passo - Passo Em Falso - Passo Em Linha - Um Passo Em - Passo Em Falso - Em Nosso Passo - Passo Em Frente - Passo Em Acção