Translation of "em seu próprio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Próprio - tradução :
Own

Próprio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Olhe em seu próprio quintal.
Look in your own backyard.
O senhor tropeçou em seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
Tom faz seu próprio vinho em casa.
Tom makes his own wine at home.
O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.
Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
They can watch it at their own time, at their own pace.
Ele está pensando em começar seu próprio negócio.
He is planning to launch his business.
Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal.
They are covering Jihad in their own backyard.
Adquiram seu próprio sucesso.
Own your own success.
Apenas o seu próprio.
Just your own.
Pegue o seu próprio.
Get your own.
É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto.
That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect.
Você pensa que estão em busca do seu interesse próprio?
Do you think they're there pursuing their self interest?
Olhem em seu próprio quintal, de fato, olhem no espelho.
Look in your own backyard, in fact, look in the mirror.
Ele comprou seu próprio Nano.
He has bought his own Nano.
Você tem seu próprio quarto?
Do you have a room of your own?
Ele tem seu próprio carro.
He has his own car.
Tom tem seu próprio quarto.
Tom has his own bedroom.
Ele esqueceu seu próprio nome.
He forgot his own name.
Tom faz seu próprio vinho.
Tom makes his own wine.
Tom odiava seu próprio nome.
Tom hated his own name.
Tom faz seu próprio pão.
Tom makes his own bread.
Aquele era seu próprio revisionismo .
That was his own revisionism.
Você poderia fazer em seu próprio filho. Pode mudar de cor.
You could do it to your own kid. It changes color.
Em 1999 a banda sediou seu próprio festival, o Bowlie Weekender.
That same year, the band hosted their own festival, the Bowlie Weekender.
Também é a primeira espécie a ter seu próprio website codificado em seu código genético.
It also is the first species to have its own website encoded in its genetic code.
Ele está vendo seu próprio cérebro.
He's seeing his own brain.
Ele conhece o seu próprio tamanho.
It knows how big it is.
É como seu próprio pequeno engate.
It's like its own little coupling.
Lee Cronin Imprima seu próprio medicamento
Lee Cronin Print your own medicine
Você pode ter seu próprio propósito.
You can make your own purpose.
Zuo deletou o seu próprio blogue.
Zuo has deleted his own blog.
O seu próprio vizinho vigia o.
His own neighbor watches him.
Faça tudo a seu próprio risco.
Do everything at your own risk.
Cada criança tem seu próprio quarto.
Each child has his own room.
Cada estudante tem seu próprio computador.
Each student has their own computer.
Você pode começar seu próprio negócio.
You could start your own company.
Tom esqueceu o seu próprio aniversário.
Tom forgot his own birthday.
Tom tem o seu próprio quarto.
Tom has his own room.
Cada estudante usa seu próprio computador.
Each student uses their own computer.
Tom tem o seu próprio carro.
Tom has his own car.
Todo mundo tem seu próprio quarto.
Everyone has their own bedroom.
Pode estar no metro e estar completamente isolado. e ter seu próprio espaço em seu iPod.
You can be in the subway and you can be completely isolated and have your own room in your iPod.
Aos dezesseis anos, Ricardo comandou seu próprio exército, acabando com rebeliões contra seu pai em Poitou.
By the age of 16, Richard had taken command of his own army, putting down rebellions in Poitou against his father.
E sim, eles morrem, se afogando em seu próprio fluido, de pneumonia.
And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.
Ele sempre pensa primeiro e acima de tudo em seu próprio benefício.
He always thinks first and foremost of his own benefit.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Livre Em Seu Próprio - Em Seu Próprio Vapor - Em Seu Próprio Direito - Em Seu Próprio Direito - Em Seu Próprio Direito - Seu Próprio Quarto