Translation of "em seus livros" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Books Library History Write Reading Children Eyes Your

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom pôs seus livros em seu armário.
Tom put his books in his locker.
Seus livros foram traduzidos em várias línguas.
His books have been translated into several languages.
Seus livros foram traduzidos em vários idiomas.
His books have been translated into several languages.
Abram seus livros.
Open your books.
Esses livros são seus?
Are these books yours?
(1994) em relação às adotadas em seus livros mais recentes.
(1994) to his own new positions held on his most recent publications.
Seus livros vendem muito bem.
Her books sell pretty well.
Aqueles livros não são seus?
Those books aren't yours?
Tom pegou os seus livros.
Tom picked up his books.
Ninguém quer os seus livros!
Nobody wants your books!
Não abram os seus livros.
Don't open your books.
Esses são os seus livros?
Aren't these your books?
Eu gosto dos seus livros.
I love your books.
Algumas bibliotecas proibiram seus livros.
Some libraries banned his books.
Ela morreu solitária em 1940 na companhia de seus livros e seus queridos amigos.
She died alone in 1940 in the company of her books and her dear friends.
Os seus livros estão traduzidos em cerca de dezoito países.
His books and essays have been translated in 18 countries, including Japan.
Estes são os seus livros? Não, esses não são os meus livros.
Are these your books? No, they're not my books.
Maria queria carregar os seus livros.
Mary wanted Tom to carry her books.
Quais são os seus livros favoritos?
What are your favorite books?
Estes livros são meus e aqueles, seus.
These books are mine and those books are his.
Os meninos trazem seus livros todo dia.
The boys bring their books every day.
Tom livrou se de seus livros antigos.
Tom got rid of his old books.
Eu não li nenhum dos seus livros.
I haven't read any of his books.
Tom queimou todos os seus livros antigos.
Tom burned all of his old books.
Coloque os seus livros no seu armário.
Put your books in your locker.
Apenas os amigos roubam os seus livros.
Just your friends steal your books.
Em verdade, quem renegar Deus, Seus anjos, Seus Livros, Seus mensageiros e o Dia do Juízo Final, desviar se á profundamente.
But he who believes not in God and His angels and the Books and the prophets and the Last Day, has wandered far away.
Ele pessoalmente fazia anotações em muitos livros e escrevia e publicava seus próprios.
He personally annotated many books and wrote and published one of his own.
Eu quero uma lista completa dos seus livros.
I want a complete list of your books.
Muitos de seus livros descrevem a herança siciliana.
Many of his books draw heavily on this heritage.
O Mensageiro crê no que foi revelado por seu Senhor e todos os fiéis crêem em Deus, em Seus anjos, em Seus Livros eem Seus mensageiros.
The Prophet believes in what has been revealed to him by his Lord, and so do the faithful.
Além dos seus livros sobre mágica, ele escreveu diversos livros sobre a paranormalidade e a pseudociência.
In addition to his magic books, he has written several educational works about the paranormal and pseudoscientific.
Traficantes escondem o dinheiro em malas, dentro de livros, ou ocultam nos seus corpos.
Runners hide money in suitcases, inside books, or concealed on their bodies.
Beda por vezes incluía em seus livros teológicos um reconhecimento aos predecessores em que se baseou.
Bede sometimes included in his theological books an acknowledgement of the predecessors on whose works he drew.
Bom, elas não mandaram não queriam mandar seus livros.
Well, they didn't. They didn't want to send their books.
A lição aprendida disto é, scaneie seus próprios livros.
The lesson we learned out of this is, scan your own books.
E comecei a ler seus livros depois daquela palestra.
And I started reading his books after that lecture.
E então seus livros são vendidos na escala logarítmica.
And then this is books sold the logarithmic scale.
Estes são os meus livros, esses são os seus.
These are my books those are his.
Carlos é inteligente e criativo. Seus livros são interessantes.
Carlos is intelligent and creative. His books are interesting.
Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.
Tom opened his locker and took out his books.
Durante seus anos na escola, ele desenhava em seus livros, enérgico particularmente caricaturas , e já demonstrava habilidade com linhas e volumes.
During his school years, he avidly drew in his school books, in particular drawing caricatures, and already demonstrating skill with line and volume.
Seus livros foram traduzidos em 80 países, em 49 idiomas, bem como em braille e em fitas gravadas para cegos.
His books were translated into 49 languages in 55 countries, were adapted into films, theatrical works and TV programs.
Nos sete livros da série, Harry Potter e seus amigos encontram muitas criaturas em suas aventuras.
Throughout the seven books of the series, Harry and his friends come across many of these creatures on their adventures, as well as in the Care of Magical Creatures class at Hogwarts.
Há planos de tradução para esse, ou outros de seus livros?
Are there any plans to get your books translated into English or another language?

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português