Translation of "em sua entrevista" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Entrevista - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como foi a sua entrevista? | How did your interview go? |
| Em entrevista ao blog MigraMundo, a comissão justificou sua decisão | In an interview for the blog MigraMundo, the committee justified its decision |
| Carlos Suasnavas num retrato especial para sua entrevista, em Quito, Equador. | Carlos Suasnavas in an special portrait for this interview in Quito, Ecuador. |
| Em uma entrevista, Orton afirmou que sua conduta era a de um campeão. | In an interview, Orton stated, my conduct was unbecoming of a champion, which is what I will be again when I return . |
| Numa entrevista ao PRI, ele explicou sua motivação | Interviewed on PRI, he explained his motivation |
| Sua entrevista recebeu a maior nota dos jurados. | Her interview was awarded the highest score by the judges. |
| Em uma entrevista, ele dolorosamente descreveu o clima religioso severo em seu lar durante sua infância. | In an interview, he elaborated on the stern religious climate at home during his childhood. |
| Recusou se a fazê lo, e sua entrevista continuou. | This he refused to do, and his interview went ahead. |
| Dois dias depois, O'Neal concedeu uma entrevista coletiva em sua casa, em Orlando, para anunciar a sua aposentadoria de forma oficial. | Talk to you soon. On June 3, 2011, O'Neal held a press conference at his home in Orlando to officially announce his retirement. |
| Essa foi a sua última entrevista como uma mulher livre | This was her last interview as a free woman. |
| Mauresmo anunciou em 3 de dezembro de 2009, em entrevista coletiva, sua decisão de se aposentar das quadras. | On 3 December 2009, she officially announced her retirement from tennis at a press conference in Paris. |
| Em entrevista à Billboard , Carey disse que a canção é um exemplo de sua diversidade musical . | In an interview with Billboard , Carey said that the song is an example of her musical diversity . |
| Em uma entrevista com o Yahoo! | In an interview with Yahoo! |
| Em sua última entrevista, concedida em 20 de dezembro de 2001, quatro meses antes de sua morte, Staley admitiu eu sei que estou quase morrendo. | In his last interview, given on December 20, 2001 roughly four months before his death, Staley admitted, I know I'm near death, I did crack and heroin for years. |
| (entrevista). | (Interview, not available in English). |
| E ele concedeu uma entrevista em dezembro. | And he gave an interview in December. |
| Ele concordou em nos dar uma entrevista. | He agreed to give us an interview. |
| Em uma entrevista com Alter The Press! | In an interview with Alter The Press! |
| Em sua entrevista de 1980 para a revista Playboy , Lennon também disse Eu jamais sonharia em compor uma canção como aquela. | In his 1980 interview for Playboy he said, I would never even dream of writing a song like that. |
| Em entrevista, Ernesto Geisel declarou que, em sua infância, entendia e falava o alemão, embora nunca tendo aprendido a ler nesse idioma. | As an adult, Geisel reported that he was able to understand the German language, but was not able to write it and had some difficulty speaking it. |
| Streep comentou que suas opções ficaram limitadas por sua escolha de só trabalhar em Los Angeles, próxima de sua família, situação que já havia antecipado em uma entrevista em 1981. | Streep commented that she had limited her options by her preference to work in Los Angeles, close to her family, a situation that she had anticipated in a 1981 interview when she commented, By the time an actress hits her mid forties, no one's interested in her anymore. |
| O escritor e viajante James Baldwin, deu uma entrevista em 1984 na qual era perguntado várias vezes sobre sua homossexualidade. | The writer and commuter James Baldwin gave an interview in 1984 in which he was repeatedly asked about his homosexuality. |
| AlOraibi Não acredito que o presidente egípcio escolheu dar sua entrevista ao mesmo tempo em que votam sobre a Palestina! | AlOraibi Cannot believe Egyptian President chose to air his interview at same time of vote on Palestine! |
| Ele continuou, descrevendo a entrevista com a Associated Press num post de 10 de fevereiro em sua página no Weibo. | He went on to describe the interview with the Associated Press in a February 10 post on his Weibo page. |
| Na entrevista Frusciante fala dos efeitos positivos que as drogas tiveram em sua mente e orgulhosamente admite ser um junkie . | In the interview Frusciante speaks of the positive effects drugs have had on his mind and proudly admits to being a junkie . |
| Em uma entrevista para a revista Playboy , Jason revelou que tinha vontade de lançar um álbum com sua banda Echobrain. | During a Playboy interview with Metallica, Newsted revealed that he wanted to release an album with Echobrain. |
| Em entrevista ao blog Meninas Black Power, Charlene Bicalho, idealizadora do documentário Raíz Forte, compartilha sua própria experiência com seu cabelo. | In an interview on the blog Meninas Black Power (Black Power Girls), Charlene Bicalho, creator of the documentary Raiz Forte, shares her own experience with her hair. |
| Eu não estou em condições de dar nenhuma entrevista. | He wasn't in a position to give any interview. |
| Em 14 de setembro de 2009 Whitney Houston deu sua primeira entrevista em sete anos, aparecendo na estreia do programa The Oprah Winfrey Show. | Houston gave her first interview in seven years in September 2009, appearing on Oprah Winfrey's season premiere. |
| Entrevista com Antifluffy | Interview with Antifluffy |
| Relembra a sua entrevista com Jibril, uma conversa na Casa Branca ou no Palácio do Eliseu. | She evokes her interview with Jibril, a conversation at the White House or the Elysée Palace. |
| Duas semanas antes da entrevista, Shirley teve sua casa assaltada, e o marido levado como refém. | Two weeks before this interview, Shirley's house was robbed, and her husband was held as hostage. |
| A entrevista, iem português e guarani, com legendas em inglês. | The interview, in Portuguese and Guarani, has English subtitles. |
| Vós sabeis em que sala se vai realizar a entrevista? | Do you know which room the meeting will be held in? |
| Em entrevista, Ament afirmou Eu tenho que conseguir sentir o baixo. | In an interview, Ament stated I have to be able to feel the bass. |
| Em uma entrevista em 2005, concedida ao jornal The Guardian, Kiarostami explicaria | In a 2005 interview with the Guardian, Kiarostami would explain |
| The Dot Eaters Uma entrevista com Bushnell Discovery Channel Entrevista com Bushnell NeoEdge Networks Nolan Bushnell na Game Based Learning 2009 em Londres Entrevista com Bushnell no The BusinessMakers Show Novidades sobre Nolan Bushnell | The Dot Eaters entry on Bushnell and Atari An interview with Bushnell Discovery Channel Interview with Bushnell gigaom.com on Bushnell and NeoEdge Networks Nolan Bushnell Keynote Address at Game Based Learning 2009, London, March 2009 An interview with Bushnell on The BusinessMakers Show quotes.nobosh.com Nolan Bushnell Quotes Nolan Bushnell with Leo Laporte on TWiT Triangulation No.60 (video and audio Wed 11 July 2012 duration 87 minutes) |
| Como foi a entrevista? | How did your interview go? |
| Eu gravei a entrevista. | I recorded the interview. |
| Ele alegou que sua arquitetura foi fortemente influenciada por Le Corbusier, mas, em entrevista, assegurou que isso não impediu que arquitetura seguisse em uma direção diferente . | He said his architecture was strongly influenced by Le Corbusier, but in an interview, assured that this didn't prevent architecture from going in a different direction . |
| Em 23 de junho de 2011 em uma entrevista, Flea falou do retorno da banda e como ele quase deixou a banda durante a sua pausa. | In a 23 June 2011 interview, Flea discussed the band's return and how he almost quit the Chili Peppers during their hiatus. |
| Em 1966, John declarou em uma entrevista O cristianismo vai desaparecer e encolher. | He was older and he was very much the leader he was the quickest wit and the smartest. |
| Em novembro do ano passado, Schmidt tinha declarado numa entrevista ao Wall Street Journal que Cuba era prioridade na sua agenda de viagens internacionais. | In November of last year, Schmidt had stated in an interview with The Wall Street Journal that Cuba was listed as a high priority on his agenda for international travel. |
| Em entrevista a VOA Veloso Cassule, irmão de Isaías Cassule, afirmava | In an interview with the VOA, Veloso Cassule, brother of Isaías Cassule, said |
| Em uma entrevista com Muesógrafo.com, Gallo relata o início do trabalho | In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started |
Pesquisas relacionadas : Em Pessoa Entrevista - Entrevista Em Profundidade - Em Entrevista Domiciliar - Em Entrevista Com - Em Uma Entrevista - Entrevista Em Pessoa - Em Profundidade Entrevista - Em Uma Entrevista - Entrevista Em Andamento - Entrevista Em áudio - Em Sua - Em Sua - Em Sua