Translation of "em sua memória" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Memória - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Classifica se por sua vez em Memória imediata.
In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
Ele perdeu sua memória.
He lost his memory.
Sua memória é boa.
Your memory is good.
Sua memória viverá eternamente.
His memory will live forever.
A cratera lunar Ångström é denominada em sua memória.
The crater Ångström on the Moon is named in his honour.
Eu sou a sua memória.
I am your remaining memory.
O Prémio Lakatos foi estabelecido pela escola em sua memória.
The Lakatos Award was set up by the school in his memory.
Enquanto outros cientistas atuavam em seus laboratórios, Tesla criava em sua memória.
Where other scientists would play in their laboratory, Tesla created his inventions in his mind.
Um jogo para melhorar sua memória
A game to enhance your memory
Conhecido por sua habilidade em memorizar falas, Hopkins trabalha sua memória lendo poesias e Shakespeare.
Renowned for his ability to remember lines, Hopkins keeps his memory supple by learning things by heart such as poetry, and Shakespeare.
A perda o levou a fazer sua primeira composição séria, uma valsa em sua memória.
The loss also prompted Tchaikovsky to make his first serious attempt at composition, a waltz in her memory.
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo
O símbolo formula_1, representação convencional de indutância, é escolhido em sua memória.
The symbol formula_1, conventionally representing inductance, is chosen in his honor.
Ela refrescou sua memória com a foto.
She refreshed her memory with the photo.
O álbum é dedicado à sua memória.
The album is dedicated to his memory.
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
A memória distribuída e compartilhada é uma combinação das duas abordagens, em que cada elemento de processamento possui sua memória local e acessa a memória de outros processadores remotos.
Distributed shared memory and memory virtualization combine the two approaches, where the processing element has its own local memory and access to the memory on non local processors.
Por memória Principal Principal Principal Principal Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Key Memo Key Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo
Em sua memória, Carey escreveu e produziu a canção Sunflowers for Alfred Roy .
In his memory, Carey wrote and produced the song Sunflowers for Alfred Roy .
Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local.
In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory).
Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo
Principal Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Principal Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal
Memo Memo
Gerenciamento de Memória O núcleo possui acesso completo a memória do sistema e deve permitir que processos acessem a memória com segurança conforme a sua necessidade.
Memory management The kernel has full access to the system's memory and must allow processes to safely access this memory as they require it.
Por memória Principal Por memória Por memória
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key
E pensei que seria ótimo, que seria muito legal contribuir com algo em sua memória.
And I just thought it'd be wonderful, it'd be really nice to contribute something to his memory.
Aqui, construiu um complexo alojamento de caça, Carinhall, em memória da sua primeira mulher, Carin.
There he built an elaborate hunting lodge, Carinhall, in memory of his first wife, Carin.
Principal Por memória Por memória Por memória Principal
Key Memo Memo Memo Key Key
Por memória Principal Por memória Por memória Principal
Memo Memo
Por memória Por memória
Key Key Memo Key Key Memo
Toda a gente se queixa da sua memória, ninguém se queixa da sua compreensão.
Everyone complains about their memory, no one about their understanding.
Geralmente divide se em classes de plataformas, baseadas nas premissas sobre a arquitetura de memória usada, incluindo memória compartilhada, memória distribuída ou memória compartilhada e distribuída.
These can generally be divided into classes based on the assumptions they make about the underlying memory architecture shared memory, distributed memory, or shared distributed memory.
Em honra à sua memória, o Celtics aposentou o seu número 35 durante a temporada seguinte.
The Celtics honored his memory during the following season by retiring his number 35.
Sua luta acabou e agora ele pode descansar em paz enquanto nós todos lutaremos com um vigor renovado por sua memória.
His struggle is over and may he rest now in peace but we will all stuggle with renewed vigour in his memory.
Principal Por memória Por memória
Memo Memo
MANIAC recuperou sua memória quando a energia caiu , máquina ou humano?
MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?
Todo mundo se queixa de sua memória, ninguém de seu discernimento.
Everyone complains about their memory, no one about their understanding.
A principal diferença, entretanto, foi no design de sua memória cache.
The major difference, however, was cache design.
Nayuki inicialmente tenta repetidamente despertar sua memória, mas não obtém sucesso.
Nayuki initially tries repeatedly to jog his memory, but is unsuccessful.

 

Pesquisas relacionadas : Refrescar Sua Memória - Refrescar Sua Memória - Testar Sua Memória - Aumentar A Sua Memória - Honrar A Sua Memória - Para A Sua Memória - Preservar A Sua Memória - Memória Em Massa - Em Memória De - Chamada Em Memória - Em Boa Memória - Manter Em Memória - Em Memória De