Translation of "em sua viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como foi sua viagem?
How was your trip?
Sua viagem começa aqui.
Your journey starts here.
Você aproveitou a sua viagem?
Did you enjoy your trip?
Tom contou sobre sua viagem.
Tom talked about his trip.
Tom cancelou a sua viagem.
Tom has called off his trip.
Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem.
He was called back from his trip.
Em 1867, um jornal local custeou sua viagem ao Mediterrâneo.
In 1867, a local newspaper funded a trip to the Mediterranean.
Heine a escreva após sua viagem a Alemanha, em 1843.
He was also a republican, while Heine was not.
Tom adiou sua viagem a Boston.
Tom postponed his trip to Boston.
Por que Tom cancelou sua viagem?
Why did Tom cancel his trip?
Tom cancelou sua viagem para Austrália.
Tom put off his trip to Australia.
Tom teve de cancelar sua viagem.
Tom had to cancel his trip.
Quanto tempo demorou a sua viagem?
How long was your trip?
Foi em 1912 que o Titanic afundou durante sua primeira viagem.
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
Ellen, então, viajou para a Europa em sua primeira viagem internacional.
She traveled to Europe on her first international trip.
Em algum ponto nesta viagem, Maeda foi acompanhado por sua esposa.
At some point in this trip, Maeda was joined by his wife.
Estamos esperando ouvir sobre a sua viagem.
We are looking forward to hearing about your trip.
Qual é o motivo da sua viagem?
What's the purpose of your trip?
Conte à sua mãe sobre a viagem.
Tell your mother about the trip.
Quero saber como foi a sua viagem!
I want to hear about your trip!
Eu gostaria que você adiasse sua viagem.
I'd like you to postpone your trip.
Eu quero ouvir tudo sobre sua viagem.
I want to hear all about your trip.
Espero que tenha aproveitado a sua viagem.
I hope you have enjoyed your trip.
Como foi a sua viagem a Boston?
How was your trip to Boston?
Fale para Tom sobre a sua viagem.
Tell Tom about your trip.
Conte me um pouco sobre sua viagem.
Tell me a little bit about your trip.
Foi porto de escala de dois grandes navegadores Vasco da Gama, em 1497, em sua viagem de descoberta do caminho marítimo para a Índia, e Cristóvão Colombo, em 1498, em sua terceira viagem para as Américas.
Cidade Velha's port was a stopping place for two great navigators Vasco da Gama, in 1497, on his way to India, and Christopher Columbus, in 1498, while on his third voyage to the Americas.
Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro?
Is this your first trip abroad?
Você acabou de se preparar para sua viagem?
Have you finished your preparations for the trip?
Eu gostaria que você adiasse a sua viagem.
I'd like you to postpone your trip.
Você talvez deseje adiar sua viagem a Boston.
You may want to consider postponing your trip to Boston.
Os preparativos para a sua viagem estão prontos?
Are the arrangements for your trip complete?
Conte me sobre a sua viagem a Boston.
Tell me about your trip to Boston.
Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo.
Alfred personally collected details of this trip.
Foi sua última viagem para fora da Inglaterra.
It was her last journey outside England.
Tom concorda que Maria deve fazer a maioria da condução em sua viagem próxima.
Tom agrees that Mary should do most of the driving on their upcoming trip.
15 Em agosto de 1868, ele fez sua última viagem para Grenoble , onde ele vivia com sua irmã e sua família.
In August 1868, he made his last trip to Grenoble where he lived with his sister and her family.
Ela se distraiu falando com ele sobre sua viagem.
She had a good time talking with him about his trip.
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
Your family has considerably increased since my last voyage.
Depois de sua viagem, Neil decidiu retornar à banda.
After his journey, Peart decided to return to the band.
Schwarzenegger fez sua primeira viagem a avião em 1966, participando da competição NABBA Mr. Universo em Londres.
Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London.
Em novembro de 2006, durante sua viagem à Londres, Kormiltsev começou a se sentir doente.
In November 2006, during the trip to London, Kormiltsev started feeling sick.
Em '97 Bonnie and Clyde , ele descreve uma viagem com sua filha para a eliminação do corpo de sua esposa.
In '97 Bonnie and Clyde , Eminem describes a trip with his infant daughter, disposing of his wife's body.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Por favor, conte me sobre a sua viagem a Boston.
Please tell me about your trip to Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Sua Viagem - Sua Viagem - Alfaiate Sua Viagem - Organizar Sua Viagem - A Sua Viagem - Aproveite Sua Viagem - Planejar Sua Viagem - Aproveite Sua Viagem - Durante Sua Viagem - A Sua Viagem - Em Viagem - Em Viagem - Em Viagem