Para aceitar a substituição, clique em Substituir.	To accept this replacement, click on Replace.
Regras de substituição	Replacement rules
Podemos fazer uma substituição?	Can we make a substitution?
De três em três anos, procede se à sua substituição parcial.	The membership of the General Court shall be partially renewed every three years.
É utilizada em substituição a Bandeira do Reino Unido desde 1972.	The flag is based on the flag of England and the flag of the province of Ulster.
Lá contrataram o produtor Arif Mardin, em substituição a Robert Stigwood.	Producer Robert Stigwood commissioned the Bee Gees to create the songs for the film.
Em química orgânica, as reações de substituição são de grande importância.	Substitution reactions are of prime importance in organic chemistry.
Ferramenta de Procura e Substituição	Search Replace Tool
De três em tres anos proceder se á a uma substituição parcial .	The membership shall be partially renewed every three years .
De tres em três anos proceder se á a sua substituição parcial .	The membership shall be parrially m e w e d every three years .
De três em três anos , proceder se á à sua substituição parcial .	The membership shall be partially renewed every three years .
Como a substituição de Donato, finalmente, foi chamado Jeff Fenholt, em 1985.	Fenholt has insisted that he was a singer in Black Sabbath between January and May 1985.
Coisas de Nova Procura e Substituição	New advance search And replace stuff
O World Trade Center (WTC) é um complexo de edifícios na região de Lower Manhattan, Nova Iorque, Estados Unidos, em substituição ao complexo original de sete prédios que anteriormente existia no local com o mesmo nome.	The World Trade Center is a partially completed complex of buildings, under construction, in Lower Manhattan, New York City, United States, replacing an earlier complex of seven buildings with the same name on the same site.
Existem diversos tipos de cifras de substituição.	There are a number of different types of substitution cipher.
O Tribunal de Justiça regula a substituição do secretário, em caso de impedimento deste.	The Court of Justice shall arrange for replacement of the Registrar on occasions when he is prevented from attending the Court of Justice.
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
Mas nossas fantasias de substituição nos custou muito.	But our fantasies of substitution have cost us.
A substituição de notas mutiladas ou danificadas exige	The exchange of mutilated or damaged banknotes shall require
Tem sido também uma boa alternativa para alimentação de gado, em substituição a outros grãos.	The cake remaining after the seeds have been processed for oil is used as a livestock feed.
Os exércitos também utilizaram camelos como animais de carga, em substituição a cavalos e mulas.	Armies have also used camels as freight animals instead of horses and mules.
Bem substituto ou sucedâneo é um bem que possa ser consumido em substituição a outro.	The degree to which a good has a perfect substitute depends on how specifically the good is defined.
Administração local Administração local	Local authorities Local authorities
Administração local Administração local	Local authorities
Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação.	I'm not ready for joint replacement.
O KSpell tenta encontrar uma palavra de substituição apropriada.	KSpell attempts to find an appropriate replacement word.
A melhor hipótese é mostrada á direita de Substituição .	The best guess is shown to the right of Replacement .
Artigo 3º Substituição de notas mutiladas ou danificadas 3.1 .	Article 3 Exchange of mutilated or damaged banknotes 3.1 .
Segundo , registaram se efeitos de substituição dentro do M3 .	Second , there have been substitution effects within M3 .
Sua substituição para ambas as ausências foi o Satyricon.	Their replacement for both the absences was Satyricon.
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...	On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Isso foi em agosto. Isso foi a substituição e espera se que dure por dois anos.	This was in August. This was the replacement, and it's supposed to last for two years.
Daí a necessidade da substituição dos actuais requisitos por novas normas comunitárias em matéria de informação .	The current requirements need to be replaced by new European disclosure standards .
Foi nomeado primeiro ministro em julho de 2003, em substituição do Príncipe Saad al Abdullah al Salim al Sabah.	Member of the Supreme Council of Planning in 1996, headed by the Crown Prince Sheikh Saad Al Abdullah Al Salim Al Sabah.
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
É um local tão belo. É o local selvagem mais deslumbrante em que já estive.	It's such a beautiful place. It's the most stunningly wild place I've ever been.
)O substituto permanece o mesmo por toda a mensagem, então a cifra é classificada como um tipo de substituição monoalfabética, ao invés de substituição polialfabética.	)The replacement remains the same throughout the message, so the cipher is classed as a type of monoalphabetic substitution , as opposed to polyalphabetic substitution .
acções oferecidas em substituição , sem qualquer aumento global do capital para os accionistas existentes ou atribuídas gratuitamente	shares offered in exchange with no overall increase of capital to existing shareholders or allotted free of charge
Artigo 11.o O Tribunal de Justiça regula a substituição do secretário , em caso de impedimento deste .	Article 11 The Court of Justice shall arrange for replacement of the Registrar on occasions when he is prevented from attending the Court of Justice .
Artigo 11.o O Tribunal de Justiça regula a substituição do secretário , em caso de impedimento deste .	Chapter 57 57.01 True hemp ( Cannabis sativa ) , raw or processed but not spun
Múons negativos podem, no entanto, formar átomos muônicos, através da substituição de um elétron em átomos comuns.	Negative muons can, however, form muonic atoms (also called mu mesic atoms), by replacing an electron in ordinary atoms.
No total, 459.068 veículos Kadett foram produzidos no Brasil até a sua substituição pelo Astra em 1999.	In September 1991 the German Kadett was replaced by the Opel Astra, but it continued on in Brazil.
Artigo 2.o Substituição de notas mutiladas ou danificadas 1 .	Article 2 Exchange of mutilated or damaged banknotes 1 .
Qualquer substituição de obrigações deverá minimizar o desvio do prazo	Any replacement of bonds should minimise maturity drift
Artigo 3.o Substituição de notas mutiladas ou danificadas 1 .	Article 3 Exchange of mutilated or damaged banknotes 1 .

Pesquisas relacionadas : Em Substituição - Em Substituição - Substituição Em Campo - Em Substituição De - Substituição Em Espécie - Em Substituição De - Substituição Em Massa - Local Em - Substituição - Substituição - Eu Estou Em Substituição

Exibir esta página em português