Translation of "em todos os climas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Todos - tradução :

Ail

Todos - tradução :

All

Todos - tradução :

Everyone

Keywords : Climates Climes Clime Gooseberry Varieties Everybody Everyone Every Those

Examples (External sources, not reviewed)

A tecnologia permitiu ao homem colonizar todos os continentes e adaptar se a praticamente todos os climas.	Technology has allowed humans to colonize all of the continents and adapt to virtually all climates.
É muito comum em desertos e em climas temperados.	It is very common in the desert and in temperate climates.
São possíveis a baixa latitude os seguintes climas não tropicais.	A tropical climate is a climate in the tropical region.
Na verdade, em climas quentes, posso cultivá lo em áreas abertas.	And actually, in hot weather, I can just grow it outside.
Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.	Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
Estudos mostram que em climas tropicais, onde os patógenos são mais abundantes, as receitas são mais condimentadas.	Studies show that in tropical climates where pathogens are the most abundant, recipes are the most highly spiced.
As queimaduras originadas pelo fogo são mais comuns em climas frios.	Fire related burns are generally more common in colder climates.
Variando do equador para os polos, estes são os climas tropicais, subtropicais, temperados e polares.	Ranging from the equator to the polar regions, these are the tropical (or equatorial), subtropical, temperate and polar climates.
E pelo mundo todo climas são misturados.	All around the world climates are mixed up.
É sazonal em climas temperados, com pico de transmissão ocorrendo no verão e no outono.	It is seasonal in temperate climates, with peak transmission occurring in summer and autumn.
Rob Dunbar Descobrindo climas antigos nos oceanos e no gelo	Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice
As ilhas são muito diferentes em seus biomas, que vão desde o tropical de climas árticos.	Islands are very diverse in their biomes, ranging from the tropical to arctic climates.
Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz se que possuem águas temperadas .	See also Geographical zone Middle latitudes Habitat (ecology) Polar circle Subtropics References
É um mineral secundário de vanádio e urânio geralmente encontrado em rochas sedimentares de climas áridos.	It is a secondary vanadium and uranium mineral usually found in sedimentary rocks in arid climates.
Ver todos os carateres da fonte em todos os tamanhos.	View all characters of font in all sizes.
O vírus ataca mais durante a primavera nos países com climas temperados.	The virus tends to peak during the spring in countries with temperate climates.
É uma família de ervas de vasta distribuição geográfica, nos climas temperados.	The Caryophyllaceae, commonly called the pink family or carnation family, is a family of flowering plants.
A maioria é nativa de climas temperados, na Europa, Ásia e África.	Native to most temperate climates, they are found in Europe, Asia, and Africa.
Árvores em regiões com climas não sazonais crescem continuamente e por isso não têm anéis de crescimento distintos.	In temperate climates there is a sudden movement of sap at the end of the winter as trees prepare to burst into growth.
Contudo, em climas húmidos, será necessária muita energia para remover o excesso de humidade do ar de ventilação.	However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.
Em todos os lugares.	All over.
Em todos os sentidos .	In all senses .
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros.	It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .	In either case , the assent of the European Parliament shall be required .
É obrigatbrio em todos os seus elementos e directamente aplicivel em todos os Estados membros .	It shall be binding in its entirety and d i r e d y applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicivel em todos os Estados membros .	( b ) the remaining net profit shall be distributed to the shareholders of the ECB in proportion to their paid up shares .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	Article 77 Charges or dues in respect of the crossing of frontiers which are charged by a carrier in addition to the transport rates shall not exceed a reasonable level after taking the costs actually incurred thereby into account .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	Each Member State undertakes to respect this principle and not to seek to influence the Members of the Commission in the performance of their tasks .
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .	It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes.	Both of the students passed all their tests.
Os insetos estão em todos os lugares.	There are insects everywhere.
Apareceu em todos os jornais.	It was all over the papers.
A linha, em seguida, carrega todos os pulsos gerados por todos os dispositivos.	The line then carries all the pulses generated by all the devices.
O calor produzido também ajudou as pessoas a manterem se aquecidas no frio, permitindo lhes viver em climas mais frios.	The heat produced would also help people stay warm in cold weather, enabling them to live in cooler climates.
O país divide se em quatro zonas de temperatura horizontais baseadas principalmente na elevação, tendo os climas tropical, seco, temperado com invernos secos e polar (tundra alpina), entre outros.	The country falls into four horizontal temperature zones based primarily on elevation, having tropical, dry, temperate with dry winters, and polar (alpine tundra) climates, amongst others.
Distribuição A maioria das aves são encontradas naturalmente em habitats abertos nos climas mais quentes da África e sul da Eurásia.	Distribution Most of its members are found naturally in open habitats in the warmer climates of Africa and southern Eurasia.
Eu considero todos os que permanecem em Aleppo, todos eles, heróis.	I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.
Eu falhei em todos os níveis.	I had failed on every level.
E está em todos os lugares.	And it's everywhere.
Vemos tubarões em todos os mergulhos.	You can see sharks in every single dive.
Todos os cenários estão em aberto.	All scenarios are open.
Elas defecam em todos os lugares.	They poop everywhere.
Todos os jogadores estavam em posição.	All the players were in position.
Todos os esforços foram em vão.	Every effort was in vain.

Pesquisas relacionadas : Iluminados Todos Os Climas Campo - Em Climas Frios - Em Climas Quentes - Em Climas Quentes - Em Todos Os Planos - Em Todos Os Aspectos - Em Praticamente Todos Os - Em Todos Os Negócios - Em Todos Os Assuntos - Em Todos Os Tempos - Em Todos Os Graus - Em Todos Os Negócios - Em Todos Os Ramos - Em Todos Os Gêneros

Exibir esta página em português