Translation of "em um aquário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aquário - tradução : Aquário - tradução : Aquário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho um aquário.
I have a fish tank.
Tem um aquário neste zoológico?
Is there an aquarium at this zoo?
Tom tem um aquário de corais.
Tom has a reef aquarium.
O filme segue um limpador de aquário infeliz que entra no negócio como um prostituto, em uma tentativa de ganhar dinheiro suficiente para reparar os danos que ele causou em um aquário.
The film follows a hapless fishtank cleaner who goes into business as a male prostitute in an attempt to earn enough money to repair damage he caused while house sitting.
Sou de aquário.
I'm an Aquarius.
Também havia um tanque que se especula fosse um aquário.
It is now speculated that the tank was used as an aquarium, or possibly a water reservoir.
Há muitas técnicas de como cuidar de um aquário.
A variety of nutrient cycles are important in the aquarium.
Separados do aquário central por grandes painéis de acrílico estrategicamente colocados, cria se a ilusão de estar perante um único aquário.
These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank.
Tom foi ao aquário.
Tom went to the aquarium.
Este aquário requer um ambiente muito específico, adequado ao peixe.
The Georgia Aquarium, for example, features an individual aquarium of .
Precisei adicionar água ao meu aquário.
I needed to add water to my aquarium.
Gostaria de ir ao aquário comigo?
Would you like to go to the aquarium with me?
Quem poderia ter quebrado o aquário?
Who could've broken the fishbowl?
Esse é um dos nossos atuns azuis no Aquário de Monterey Bay.
That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium.
Atrás dos cenários há um laboratório da Universidade de Stanford em parceria com o Aquário de Monterey Bay.
Behind the scenes is a working lab at Stanford University partnered with the Monterey Bay Aquarium.
Vocês vêem a peça dentro do aquário.
You see the phantom within the aquarium.
Yuriko, uma estudante de pós graduação em biologia marinha, adormeceu em um aquário e acordou coberta de polvos e estrelas marinhas.
Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.
Cuidados em cativeiro Porque eles podem crescer até 90 centímetros (35 polegadas), os aruanãs dourados exigem um aquário grande.
Care in captivity Because they can grow up to 90 cm (35 in) long, Asian arowanas require large aquaria.
Quantos peixes você pode ter no seu aquário?
How many fish can you keep in your tank?
Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente.
An aquarium can be placed on an aquarium stand.
Foi acidentalmente liberada de um aquário em Mônaco. Foi criada para tolerar o frio, para ficar nos aquários das pessoas.
It was accidentally released from the aquarium in Monaco, it was bred to be cold tolerant to have in peoples aquaria.
Um depósito bem equilibrado contém organismos que podem metabolizar os dejetos de outros residentes do aquário.
The process A well balanced tank contains organisms that are able to metabolize the waste products of other aquarium residents.
Entretanto, vários trabalhou puramente científicos também foram realizados, incluindo observações solares e observações biológicas (um aquário com peixes foi levado em órbita).
Various purely scientific tasks were also carried out, including solar observations and biological observations of an aquarium of fish carried into orbit.
Era uma aquarista de pinguins do Aquário de New England.
I was a penguin aquarist at the New England Aquarium.
Eu pensei que Tom fosse levar Maria para o aquário.
I thought Tom would take Mary to the aquarium.
Amônia Amônia é responsável por quase 70 da mortalidades de peixes em lojas e ou aquário.
Fish can also be injured during collection and or shipping mortality rates during shipping are high.
Este animal embora não deva ser retirado do seu habitat natural pode ser mantido em aquário.
If captive animals can not be found, be sure to buy an animal in fair condition.
Estes populares peixes de aquário têm especial significado cultural em regiões influenciadas pela cultura da China.
These popular aquarium fish have special cultural significance in areas influenced by Chinese culture.
E enquanto fui estudante no Havaí, trabalhei no Aquário de Waikiki.
And while a student at Hawaii, I worked at the Waikiki Aquarium.
Jardín Acuario Este aquário tem peixes de água doce e salgada.
Aquarium Garden This aquarium exhibits both fresh and salt water fish.
Os dejetos nitrogenados, em altas concentrações, tornam se tóxicos para os peixes e outros habitantes do aquário.
Nitrogen waste products become toxic to fish and other aquarium inhabitants at high concentrations.
População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino.
Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level.
Alguns desses acabaram sendo negociados comercialmente pelo aquário do Japão, onde foram adquiridos por 15 mil dólares cada um.
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.
A Soyuz 22 também carregava um pequeno aquário de modo que o grupo poderia observar o desenvolvimento do peixe.
Soyuz 22 also carried a small aquarium so that the crew could watch the behavior of fish.
David Você sabe, tem toques caseiros como um aquário embutido nas paredes, ou algo para ser agressivo e liberar tensão.
DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension.
Orçado em 250 milhões de reais, o projeto traz a promessa de ser o terceiro maior aquário do mundo.
Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium.
Quanto menor o aquário, mais difícil é a manutenção dos parâmetros da água.
Water temperature forms the basis of one of the two most basic aquarium classifications tropical vs. cold water.
Eu as separei por cor e as expus no Dia da Terra no Aquário Marinho de Cabrillo, em San Pedro.
I separated them by color and put them on display the next Earth Day at Cabrillo Marine Aquarium in San Pedro.
Eu tenho o privilégio de ter uma parceria com o Aquário de Monterey Bay.
I have the privilege of being a partner with the Monterey Bay Aquarium.
Max era um empregado de Curt Connors que após cair num aquário com enguias elétricas, seu corpo começa a gerar uma bioenergia.
Electro is able to power up and attempt an escape after being improperly sedated by a S.H.I.E.L.D.
É frequente encontrá los em lojas de animais e, colocados num aquário, eclodem rapidamente e servem de alimento a muitos organismos.
They are mostly small, freshwater animals that feed on plankton and detritus, with the exception of the Cladocera, many of which are marine.
O alto valor do aruanã dourado como peixe de aquário tem afetado a sua preservação.
The Asian arowana's high value as aquarium fish has impacted its conservation.
Foi uma das primeiras espécies de peixes a ser domesticada e é ainda um dos peixes de aquário mais comuns no mundo inteiro.
It was one of the earliest fish to be domesticated, and is one of the most commonly kept aquarium fish.
Muitos destes casos encontram se nos peixes cartilagíneos (tubarões e raias), mas também em muitos peixes de água doce e mesmo de aquário.
Schools of fish are much more tightly organised, synchronising their swimming so that all fish move at the same speed and in the same direction.
A partir de 2009, Akita passou a ser um grande pólo de turismo coreano depois que Iris , um seriado coreano, gravou algumas cenas em Akita, mais especificamente no Lago Tazawa e no Aquário de Oga.
Starting in 2009, Akita began experiencing a huge surge in Korean tourism after the airing of the popular drama Iris , which featured several scenes shot in Akita, most notably at Lake Tazawa and Oga's GAO Aquarium.

 

Pesquisas relacionadas : Aquário - Aquário - Aquário - Tanque Aquário - Aquário Interior - Aquário Marinho - Aquário Plantado - Comércio Do Aquário - Aquário De Londres - Peixes De Aquário - Um Em Um