Translation of "em um desenho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vendeu um desenho. | You sold one. No shit! |
| Se souberem, façam um desenho. | And if you can, just scribble a pattern. |
| Simular um Desenho a Carvão. | Simulate Charcoal Drawing. |
| um desenho abstracto ou moderno . | an abstract or modern design . |
| Ele está fazendo um desenho. | He is drawing a picture. |
| Estes desenhos variam de simplesmente colocar o mesmo desenho em todas as moedas (Bélgica) ou colocar um desenho diferente em cada uma (Itália). | Each of the eight coins can have the same design (such as Irish coins), or can vary from coin to coin (such as Italian coins). |
| Desenho desenho de cores à mão livre faça um desenho rápido, para que o digikam descubra imagens correspondentes. Mais uma vez, poderá definir um limiar. | Sketch free hand color sketching draw a quick sketch and digikam will find corresponding images. Again a threshold can be set. |
| Subsequentemente um desenho melhorado, designado de SVT 40, entrou em produção. | Subsequently, an improved design, designated the SVT 40, entered production. |
| Um programa de desenho para crianças. | A drawing program for children. |
| Carvão simula um desenho a carvão. | Charcoal simulate a charcoal drawing. |
| Isto não é um desenho humorístico. | Now that's not a cartoon. |
| O que é um desenho humorístico? | What is it, the cartoon? |
| Cada denominação exibe um desenho diferente . | There is a separate design for each denomination . |
| Ela observou ele fazer um desenho. | She watched him drawing a picture. |
| Mas o que é um desenho ideia? Um desenho ideia é uma coisa que nos obriga a pensar. | An idea drawing is something that requires you to think. |
| A plataforma incorpora um desenho amplamente baseado em componentes modulares rodando em um servidor de aplicação. | The platform incorporates a design based largely on modular components running on an application server. |
| Mãe de Kuku ao lado de um desenho em homenagem ao filho. | Kuku's mother next to a graffiti in tribute to her son. |
| Em terceiro lugar, o desenho institucional. | Third, institutional design. |
| Vou mostrar um desenho desta ideia aqui. | And I'll just share a cartoon of this idea here. |
| O menino fez um desenho na parede. | The boy drew a picture on the wall. |
| Em um seminário, a escritora chinesa Mei Guoyun apresentou um desenho que iniciou a discussão. | In a seminar, Chinese writer Mei Guoyun presented a drawing that kicked off the discussion. |
| O desenho arquitetônico é, em um sentido restrito, uma especialização do desenho técnico normatizado voltada à execução e a representação de projetos de arquitetura. | An architectural drawing or architect's drawing is a technical drawing of a building (or building project) that falls within the definition of architecture. |
| Ele havia esboçado um desenho em que uma multidão assistia a banda Sgt. | It's John and the band, Paul and the band, George and the band. |
| O filtro do digikam para Desenho a Carvão é um filtro de efeitos que cria um resultado semelhante a um desenho a carvão. | The digikam Charcoal is an effect filter that creates a charcoal sketch like result. |
| Desenho | Drawing |
| Este projeto ganhou um prêmio internacional de desenho em 1966, se não me engano. | This was the winner of an international design award in, I think, 1966, something like that. |
| O South Bronx Greenway foi também apenas um desenho sobre os bastidores em 2006 | The South Bronx Greenway was also just a drawing on the stage back in 2006. |
| Antes de um mito ser introduzido pelos apresentadores, um desenho relacionado é ele é feito em um diagrama. | Before a myth gets introduced by the hosts, a myth related drawing is made on a blueprint. |
| Novo Desenho | New Drawing |
| Desenho Atomium | Feature Atomium |
| Desenho Bremen | Feature Bremen |
| Programa de desenho para artistas em base digital | Painting program for digital artists |
| O filtro do Desenho a Carvão em acção | The Charcoal filter in action |
| O filtro do Desenho a Carvão em Acção | The Charcoal filter in Action |
| O desenho do TWAIN iniciou em Janeiro, 1991. | History The design of TWAIN began in January 1991. |
| Demasiado apertado? É um desenho humorístico sobre o terrorismo. | Too snug? |
| As moedas de euro gregas apresentam um desenho diferente em cada uma das 8 denominações. | Greek euro coins feature a unique design for each of the eight coins. |
| isto não é um cérebro real. É uma figura de um, um desenho | This is not a real brain. This is a picture of one, a line drawing. |
| E assim fiz um desenho com um peixe, e deixei o Japão. | And so I made a drawing with a fish, and I left Japan. |
| Eu tipo penso nisso como um desenho animado de diabo ou anjo sentado em nossos ombros. | I kind of think of it as this cartoon devil or angel sitting on our shoulders. |
| Vamos ampliar, mas este é um desenho do que é. | We're going to zoom in, but this is a plot of what it is. |
| Aí está o crânio, o meu desenho de um crânio. | There's the skull, there's my drawing of a skull. |
| Isso é um desenho da estrutura do Phi X 174. | This is a cartoon of the structure of phi X 174. |
| Desenho de funções | Function Plotter |
| Desenho a Carvão | Charcoal Drawing |