Translation of "em um portal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Portal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lefaso.net, o portal em Burkina | Lefaso.net, the portal on Burkina |
| Em um artigo publicado no portal espanhol Cubainformación José Manzaneda relata | In an article published on Spanish site Cubainformación , José Manzaneda states |
| Portal www.dominiopublico.gov.br. | Wraight, Christopher D. (2008). |
| Em Outubro de 2000, a Lycos se junta ao portal Terra Networks, para fundar o portal Terra Lycos '. | The transaction closed in October 2000 and the merged company was renamed Terra Lycos, although the Lycos brand continued to be used in the United States. |
| Em 1995, a Warner lançou um website oficial da série hoje defunto portal Pathfinder.com. | In 1995, Warner Bros. started the Official Babylon 5 Website on the now defunct Pathfinder portal. |
| Lefaso.net é um novo portal que publica artigos escritos por vários jornais em Burkina Faso. | Lefaso.net is a news portal which publishes articles written by various newspapers in Burkina Faso. |
| Até mesmo criamos um portal especial Bulgarian ICT policy monitor . | We even created a special portal 'Bulgarian ICT policy monitor' . |
| Em Julho de 2000, Austin Osueke lançou eigoMANGA, um portal que publica mangás online ( webmanga ) originais. | In July 2000, Austin Osueke launched eigoMANGA a web portal that published original online manga webmanga . |
| Ela usa um contra baixo para criar um portal na cabeça de N.O. | Naota discovers that the blow to his head created an N.O. |
| Ligações externas Portal TV CMN | By 2000 it had increased to 105,000. |
| Passado isso Psylocke e puxada por um novo portal criado por Espiral. | Agent Matthew recruited Betsy into S.T.R.I.K.E. |
| Além disso, mantém o site AOL Netscape como um portal da Internet. | AOL maintains the Netscape website as an Internet portal. |
| Após lutar com criaturas levitantes, encontra um grande portal e o adentra. | After fighting his way through levitating creatures, he finds a giant portal and enters it. |
| Foi criado recentemente um portal designado Liberdade Já , que faz a compilação de fotos com a Hashtag Liberdade Já e procede à sua publicação no portal. | Activists recently launched an online portal called Liberdade Já (Freedom Now) that collects photos posted on social media with the hashtag LiberdadeJA ( FreedomNow) and publishes them on its website. |
| Você atinge o portal de viabilidade. | You hit the viability threshold. |
| www.inmet.gov.br portal index.php?r bdmep bdmep . | See also List of municipalities in Minas Gerais Gallery |
| Venceu por O Portal do Paraíso . | Secaucus, N.J. Citadel. |
| No portal da capela está uma inscrição em honra de Cristo (1529). | On the portal of the Chapel is an inscription in honor of Christ (1529). |
| E pela primeira vez, deram às mulheres um espaço no portal da ciência. | And for the first time, they gave women a foot in the door of science. |
| B O Buala é um portal interdisciplinar de reflexão, crítica e documentação das culturas africanas contemporâneas em língua portuguesa. | B Buala is an interdisciplinary web portal for reflection, critique and documenting contemporary Portuguese speaking African cultures. |
| estes três elementos formam a tríade portal. | There it joins with the left branch of the portal vein. |
| Ligações externas Portal da Sexualidade Instituto Paulista | Injected medication Another treatment regimen is injection therapy. |
| um portal simples que afirma possibilitar acesso irrestrito a todas as informações no mundo. | Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information. |
| Sina.com, um grande portal de notícias, sozinho tem mais de 140 milhões de microblogueiros. | Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers. |
| Para entender a origem dos protestos, o portal de opinião ProDavinci publicou um texto | To understand how the demonstrations began, the opinion site ProDavinci has published a text dedicated to the origins of the latest clashes |
| O Lycos é um portal da Internet e está entre os websites mais antigos. | Lycos, Inc. is a search engine and web portal established in 1994. |
| Então, isto é muito excitante pra nós, porque agora temos um portal, um portal, ou uma forma de potencialmente devolver a sensibilidade, para que ele possa sentir o que toca com sua mão protética. | So this is really exciting for us, because now we have a portal, a portal, or a way to potentially give back sensation, so that he might feel what he touches with his prosthetic hand. |
| Um portal interdisciplinar de reflexão, crítica e documentação das culturas africanas contemporâneas em língua portuguesa é assim apresentado o Buala. | An interdisciplinary web portal for reflection, critique and documenting contemporary Portuguese speaking African cultures is how Buala is introduced. |
| O portal linkiesta.it publicou um post de Monica Piccini, acompanhado por um vídeo em que crianças criadas por famílidas LGBT falam sobre suas experiências | The portal linkiesta.it published a post by Monica Piccini describing a video in which children raised in LGBT families talk about their experiences |
| Os mosaicos que ele produziu data antes de 1491, de atenção especial, é a Anunciação, em um portal dacatedral de Florença. | He also produced designs for a number of mosaics including the Annunciation , on a portal of the Florence Cathedral. |
| Um outro portal de blogs muito popular, Sangdhor.com, também está off line, sem qualquer explicação. | Another very popular blog site Sangdhor.com is also offline, without any explanation. |
| (Foto do portal de notícias cidadão Sahara Reporters) | (Photo by citizen journalism portal Sahara Reporters) |
| Europa, Marlin Cananéia, Pouso Alegre e Portal Trincheira. | References External links Official site |
| A rosácea que encima o portal está destruída. | The rose window over the portal is partially destroyed. |
| Eis aqui a história de uma cidadã da rede retirada de um painel de um grande portal coreano. | Here is a netizen s story from today s panel in a major Korean portal. |
| Se pegarmos transparência, aqui está um dos meus sites favoritos, o Portal de Responsabilidade do Missouri. | If we take transparency, here is one of my favorite websites, the Missouri Accountability Portal. |
| A IBM além do projeto Eclipse, mantém um portal para fomentar o desenvolvimento de software livre. | The SELinux project at the United States National Security Agency is an example of a federally funded free software project. |
| A fachada da igreja do convento tem um portal de várias arquivoltas lisas com capitéis decorados. | The main facade has a portal with several archivolts and capitals decorated with vegetal and anthropomorphic motifs. |
| O portal está formado por um tímpano ressaltado liso, de quatro arcos e de uma arquivolta. | The portal is formed by an eardrum cantilever with four arches and an arquivolta. |
| GeoCities foi um serviço de hospedagem de sites do portal Starmedia, popular na década de 1990. | There was no formal relationship between GeoCities and geocities.ws as it was a completely different company. |
| Pijamasurf, portal de notícias alternativa citou A Ditadura perfeita como algo em movimento e engraçado . | Alternative news portal Pijamasurf called The Perfect Dictatorship moving and funny. |
| E, é claro, ele alcança o portal de viabilidade. | And of course, it reaches the viability threshold. |
| Aquelas que querem fazer doações podem visitar nosso portal. | Those wishing to make a donation can do so by visiting our portal. |
| O jornalista Renato Rovai, no portal alternativo SpressoSP acrescentou | Journalist Renato Rovai from the alternative portal SpressoSP added |
| , portal de notícias diárias da Globo sobre a Amazônia. | Conference Climate change and the fate of the Amazon. |
Pesquisas relacionadas : Hospedar Um Portal - Em Nosso Portal - Portal Carreira - Fornecedor Portal - Portal Participante - Portal Circulação - Intranet Portal - Portal Fornecedor - Software Portal - Web Portal - Seiva Portal - Venoso Portal - Imaging Portal